นักสังคมวิทยาเกษตร
Agrarsoziologe · Soziologe
นักสังคมวิทยา oor Duits
นักสังคมวิทยา
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Soziologe
พวกเขาถามต่อว่า "แล้วเราจะเป็นนักสังคมวิทยาได้อย่างไร?
Sie fragen, "Wie kann ich ein Soziologe sein?
Agrarsoziologe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และในแลปของผม ผมได้ศึกษาเรื่องผลกระทบของสภาวะแม่ม่าย (widower effect) ซึ่งเป็นแนวคิดทางสังคมวิทยาที่เก่ามากๆ ตั้งกว่า 150 ปี ก่อน หรือที่รู้จักกันว่า "ตรอมใจตาย"
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigted2019 ted2019
นักสังคมวิทยาจาก "Warsaw Survey Agency" อธิบายเรื่องนี้ว่า "พวกคนรุ่นเก่ากระโดดมาจาก 'การไม่มีอะไรเลย' สู่ "การห้อมล้อมไปด้วยตัวเลือก"
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istted2019 ted2019
ตอนนี้ นักจิตวิทยาและนักสังคมวิทยาแห่งศตวรรษที่ 20 กําลังคิดเรื่องคนแปลกหน้า แต่พวกเขาไม่ได้คิดเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์เท่าไหร่นัก และพวกเขาคิดเรื่องคนแปลกหน้า ท่ามกลางบริบทของการกระทําที่มีอิทธิพล
Da Tierversuche unter Umständen nicht vollständig durch Alternativmethoden ersetzt werden können, ist in Anhang # anzugeben, ob die jeweilige Alternativmethode Tierversuche vollständig oder nur teilweise ersetzen kannted2019 ted2019
จากอิทธิพลของสิ่งที่เรามองไม่เห็น" พวกเขาถามต่อว่า "แล้วเราจะเป็นนักสังคมวิทยาได้อย่างไร?
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindted2019 ted2019
ในที่สุด ราชสมาคม และกลุ่มสังคมวิทยาศาสตร์ในประเทศอื่นๆ ก็ทําตาม และโชคดี -- ที่มันกลายเป็น -- ส่วนหลักของภูมิสถาปัตย์ทางวิทยาศาสตร์ทุกวันนี้
Hierzu sollte die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdented2019 ted2019
ผมไม่ได้บอกนะ ว่าผมสนับสนุนการก่อการร้ายในอิรัก แต่ในฐานะนักสังคมวิทยา ที่ผมพยายามพูดคือ ผมเข้าใจ
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?ted2019 ted2019
นักสังคมวิทยาหลายคนอย่าง เวเบลนและโวฟฟ์ ได้ให้เหตุผลว่าที่เราจริงจังกับที่มาที่ไปนั้น ก็เพราะพวกเราเสแสร้ง เพราะพวกเรายึดติดกับสถานะ
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni Passannanteted2019 ted2019
ซึ่งตามการวิเคราะห์ของนักสังคมวิทยา ก็จะเกิดกรณีที่เลวร้ายที่สุด อย่าง เอมิล เดอร์ไคม์ (Emil Durkheim) มองว่าเป็นกรณีที่จะทําให้อัตราการฆ่าตัวตายเพิ่มสูงขึ้น
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPted2019 ted2019
มิทเชล ดันเนียน: มิลส์ต้องการนักเรียนสาขาสังคมวิทยาเพื่อพัฒนาคุณภาพความคิด
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (Mikrobausteineted2019 ted2019
นักศึกษาของผมมักถามผมว่า "สังคมวิทยาคืออะไร?"
Das war es, was das Schiff gesucht hatted2019 ted2019
กฎเกณฑ์เหล่านี้ มาจากทฤษฎีเกม (game theory) และสังคมวิทยาโครงสร้าง
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!ted2019 ted2019
นักสังคมวิทยาจาก " Warsaw Survey Agency " อธิบายเรื่องนี้ว่า
Da keine diesbezügliche Analyseder Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.QED QED
นักสังคมวิทยาอย่างฉันได้อธิบายเอาไว้นานแล้วว่า เชื้อชาติเป็นโครงสร้างทางสังคม
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (ted2019 ted2019
สิ่งที่คุณเห็นอยู่นี้คือแผนที่ที่สร้างขึ้นเอง โดยนักเรียนในชั้นเรียนสังคมวิทยา 101 ของปรินตัน ที่นักเรียนต้องปักหมุดตัวเองในแผนที่โลก และคุณจะเห็นได้ว่าความพยายามนี้ไปถึงทั่วทุกมุมโลก
Öffentlich-rechtliche Fernsehveranstalterted2019 ted2019
ยูโกะ คาวานิชิ ศาสตราจารย์ วิชาสังคมวิทยา กล่าว ว่า “พ่อ แม่ ส่วน ใหญ่ ของ เด็ก วัยรุ่น สมัย นี้ เป็น คน รุ่น ที่ เกิด หลัง สงคราม โลก และ เติบโต ขึ้น มา โดย เห็น ค่า นิยม ใหม่ ๆ ซึ่ง เน้น ความ สําเร็จ ทาง การ เงิน และ การ มี สมบัติ วัตถุ.”
Ladys und Gentlemen der Presse, meine Freundejw2019 jw2019
ฉันรู้ว่ามันฟังดูเหมือนตรงข้ามกัน ความใกล้ชิดและคนแปลกหน้า แต่การมีปฏิสัมพันธ์อย่างรวดเร็ว สามารถนําไปสู่ความรู้สึก ที่นักสังคมวิทยาเรียกว่า "ความใกล้ชิดชั่วขณะ"
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannted2019 ted2019
ความคิดที่ว่าเราเคลื่อนตัวสูงขึ้นนั้น เป็นหัวใจในข้อเขียน ของ เอมิล เดิร์กไฮม์ นักสังคมวิทยาผู้ยิ่งใหญ่
Dass wir das erst jetzt erfahren!ted2019 ted2019
ลูก ๆ ของเรากลายเป็นสิ่งที่ในความหมาย ของนักสังคมวิทยาที่ล้ําเลิศแต่ไร้ความปราณีคนหนึ่งกล่าวว่า "ไม่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ แต่ประเมินค่าไม่ได้ทางอารมณ์"
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- Timingted2019 ted2019
นักสังคมวิทยาได้พบว่าในไม่กี่ปีนี้ ชาวอเมริกันใช้เวลาทํางาน น้อยกว่าเมื่อ 50 ปีก่อน แต่เรารู้สึกราวกับว่าเราทํางานมากขึ้น
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Euroted2019 ted2019
ซึ่งเป็นแนวคิดทางสังคมวิทยาที่เก่ามากๆ ตั้งกว่า 150 ปี ก่อน หรือที่รู้จักกันว่า " ตรอมใจตาย "
Oh, Suramfestung!QED QED
สังคมวิทยา และเช็คสเปียรส์ และฟุตบอล และวิทยาศาสตร์ ทั้งหมดนี้คือ "เนื้อหา"
Setze sie nach hintented2019 ted2019
ไม่มีการศึกษาทางสังคมวิทยา หรือการศึกษาทางจิตวิทยา ที่บอกแบบนั้นเลย
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorted2019 ted2019
มาร์ก กราโนเวตเตอร์ (Mark Granovetter) นักสังคมวิทยาจากสแตนฟอร์ด ในงานชิ้นสําคัญของเขาเมื่อปี 1973 บทความชื่อ "ความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์แบบหลวมๆ" (The Strength of Weak Ties) ได้ระบุว่า ความสัมพันธ์แบบหลวมๆเหล่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายของพวกเรา คนแปลกหน้าเหล่านี้ จริงๆแล้ว มีประสิทธิภาพ ในการกระจายข้อมูลให้กับเรามากกว่า ความสัมพันธ์แบบสนิทชิดเชื้อของเรา ซึ่งก็คือคนที่ใกล้ชิดกับเราที่สุด เสียอีก
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENted2019 ted2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.