เลื่อนออกช้าๆ
Herauszoomen
อย่าง ช้าๆ oor Duits
อย่าง ช้าๆ
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
langsam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เอาล่ะ ยกตูดขึ้น กางขาออก แล้วก็จําไว้นะคะ ช้าๆ น่ะเซ็กซี่
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผม ไม่ รู้ เลย ว่า เขา จะ จัด การ ประชุม ที่ ไหน ดัง นั้น ผม จึง ถีบ จักรยาน ช้า ๆ ไป ตาม ถนน สาย หนึ่ง.
Ja, hört sich gut anjw2019 jw2019
ค่อยๆ เดินช้าๆ แล้วพูดกับฉันก็ได้
Mittel für VerpflichtungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่หลังจากนั้นเขาก็เคลื่อนมาอย่างช้าๆ กลับมาหาคนอื่นๆ สีหน้าของเขาเศร้าหมองสงบนิ่งขณะเตรียมจะให้คนอุ้มลงจากเก้าอี้
Ich gehe ins BettLDS LDS
ดอกไม้ ถูก ใส่ ไว้ ใน เครื่อง ต้ม กลั่น จม อยู่ ใน น้ํา และ ต้ม ให้ เดือด อย่าง ช้า ๆ.
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istjw2019 jw2019
สปรอตต์ จาก สถาบัน ชราภาพ แห่ง ชาติ บอก ว่า การ แก่ ลง “คือ การ เสื่อม ถอย ลง อย่าง ช้า ๆ ของ ส่วน ต่าง ๆ แห่ง ระบบ ที่ ทํา ให้ เรา รับมือ กับ ความ เครียด ได้ อย่าง เต็ม ที่.”
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!jw2019 jw2019
ช้าๆ หน่อยสิ
Auf der wichtigen und inhaltsreichen Anhörung von Katowice konnte nicht nur festgestellt werden, auf welch vielfältige Weise jeder Mitgliedstaat der touristischen Aktivität begegnet, sondern auch, wie viele strategische Wahlmöglichkeiten es bezüglich des Schwerpunkts gibt, den jeder Staat, jede Region und jede Kommune heute und in Zukunft ihrem Tourismusmodell verleihtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• หายใจ ช้า ๆ ลึก ๆ หลาย ๆ ครั้ง.
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.jw2019 jw2019
อากาศ ที่ เรา หายใจ และ น้ํา ที่ เรา ดื่ม กําลัง กลาย เป็น พิษ อย่าง ช้า ๆ.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnjw2019 jw2019
แมรี่พูดภาษาญี่ปุ่นช้าๆ
lch warte auf deine LiebeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
เมื่อ พายุ เคลื่อน ตัว ไป ช้า ๆ ฝน ส่วน ใหญ่ ก็ จะ ตก แค่ ใน บริเวณ พื้น ที่ เล็ก ๆ จึง ทํา ให้ เกิด น้ํา ท่วม ฉับพลัน ได้.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftjw2019 jw2019
ช้าๆ นะ
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ชาร์ลีน ยิ้ม พร้อม กับ พูด ว่า “เอา ล่ะ ช้า ๆ หน่อย!
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenjw2019 jw2019
ร่าง กาย ของ เขา เริ่ม กระบวนการ เสื่อม ลง อย่าง ช้า ๆ ซึ่ง นํา ไป สู่ ความ ตาย อย่าง เลี่ยง ไม่ พ้น.
Das Verzeichnis der Unterlagen, die bei der Behörde aufbewahrt werden, die die Genehmigung erteilt hat, und die auf Anfrage erhältlich sind, ist dieser Mitteilung beigefügtjw2019 jw2019
บทความ นั้น ได้ กล่าว ว่า ความ เสียหาย บาง อย่าง “ปรากฏ ชัด ทันที ใน ขณะ ที่ ความ เสียหาย อย่าง อื่น พัฒนา อย่าง ช้า ๆ.”
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtjw2019 jw2019
(5) พูด ช้า ๆ และ ชัด ถ้อย ชัด คํา ด้วย น้ํา เสียง อย่าง เป็น มิตร.
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen Betragjw2019 jw2019
บิล ซึ่ง ได้ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น แนะ นํา ว่า “จง พูด ช้า ๆ แต่ พูด ให้ ถูก อย่า พูด แบบ เด็ก เล็ก ๆ.”
Gewehr B ist leerjw2019 jw2019
รีบไปไหน ช้าๆหน่อยก็ได้
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และฉันต้องการให้มันจบแบบช้าๆ
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตัว อย่าง เช่น ลอง นึก ภาพ กังหัน ลม หมุน ช้า ๆ ใน กระแส ลม นุ่มนวล ที่ มี ความ เร็ว สิบ กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง ดู สิ.
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der Handelsmarinejw2019 jw2019
แล้ว เจ้า อนาคอนดา ก็ ชู หัว ขึ้น ช้า ๆ และ ค่อย ๆ เคลื่อน เข้า มา หา เรา.
In diese Studie wurden # Patienten randomisiertjw2019 jw2019
เมื่อ เรา ไป ถึง แม่น้ํา อิน กู รี เรา เดิน ทาง อย่าง ช้า ๆ ไป ตาม แม่น้ํา.
Wo ist die Oma?jw2019 jw2019
พอ ตก เย็น เรา มอง เห็น เคปยอร์ก และ จึง ได้ เบน หัว เรือ ขึ้น เหนือ อย่าง ช้า ๆ เข้า ไป ใกล้ ฝั่ง.
Echt einfachjw2019 jw2019
แล้วใครคนหนึ่ง ผมคิดว่าน่าจะเป็นรถ BMW นะ ที่นําเอาไฟที่ค่อยๆดับลงอย่างช้าๆมาใช้เป็นครั้งแรก
Ich komme mitted2019 ted2019
แม้จะขับช้าๆ บีนแบ็กก็หมุนตั้งหลายรอบตอนเลี้ยว
Warum biss er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
813 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.