แป้ง ที่ ผสม แล้ว oor Duits

แป้ง ที่ ผสม แล้ว

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Teig

naamwoord

voorbeelde

และมันเคยมีเรื่องเล่าเก่าๆ เกี่ยวกับแป้งเค้กผสมสําเร็จรูป
Und es gibt eine alte Geschichte über Kuchenfertigmischungen.

นอก จาก นั้น อาจ นํา หนอน ผีเสื้อ มา บด เป็น แป้ง แล้ว ผสม เป็น อาหาร เสริม สําหรับ เด็ก ที่ ขาด สาร อาหาร ด้วย.
Zu Brei verrührtes Raupenmehl ist sogar ein gutes Ergänzungsmittel im Kampf gegen Unterernährung bei Kindern.

“ในคืนครอบครัวแม่บอกให้ทําอย่างนั้น” ทารานพูดขณะเอามือตบแป้งเบาๆ และยกแป้งที่ผสมแล้ววางบนเคาน์เตอร์
„Beim Familienabend hast du ja gesagt, dass ich genau das machen soll“, sagte Taran, betupfte seine Hände mit Mehl und legte den Teig auf die Arbeitsfläche.

หรือ ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม อาจ มอบ ให้ บาง คน ทํา ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ นี้ จาก แป้ง ข้าว สาลี ผสม กับ น้ํา แล้ว นวด.
Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen.

บาง ครั้ง เรา เอา เนื้อ ของ ผล บาวบับ ที่ เป็น แป้ง ผสม กับ นม และ กลาย เป็น โยเกิร์ต ชั้น ยอด.”
Manchmal vermischen wir das mehlige Fruchtfleisch mit Milch und erhalten so ausgezeichneten Joghurt.“

ก็แค่ ผสมแป้ง ไข่ นม น้ําตาล แล้วก็เอาไปทอด
Alles was machen muss ist Mehl, Eier, Milch und Zucker zu einem Teig zu verarbeiten und sie zu braten.

จาก นั้น นํา ไป คลุก แป้ง ซึ่ง ปรุง ด้วย เกลือ และ พริก ไทย ให้ ทั่ว แล้ว ชุบ ลง ใน ส่วน ผสม ของ ไข่, แป้ง, กับ น้ํา.
Dann wälzt man es in mit Salz und Pfeffer vermischtem Mehl und taucht es in geschlagenes Ei.

ส่วน ผสม นี้ ดู เหมือน แป้ง ที่ ใช้ ทํา ขนม อบ.
Die Mischung sieht aus wie Mehl, das man zum Backen verwendet.

ชาว บราซิล หลาย คน ชอบ ดื่ม อาซาอี ผสม กับ น้ํา, น้ําตาล, และ แป้ง มัน สําปะหลัง.
Viele Brasilianer trinken auch sehr gern ein Getränk aus açaí, Wasser, Zucker und Maniokstärke.

ส่วน ผสม หลัก ของ ขนมปัง คือ แป้ง หรือ ธัญชาติ ซึ่ง ได้ มา จาก การ โม่ เมล็ด ธัญพืช.
Der Hauptbestandteil des Brotes ist Mehl, das durch Mahlen von Getreide gewonnen wird.

เชื้อ ถูก ผสม [“ถูก ซ่อน,” เชิงอรรถ] ใน ก้อน แป้ง.
Der Sauerteig wurde in dem Mehl verborgen.

เจอราร์ด พูด ต่อ ว่า “ส่วน ผสม จะ ถูก ป่น หรือ บด เป็น แป้ง เปียก ๆ โดย ใส่ สาร ยึด ลง ไป เล็ก น้อย ซึ่ง ใน กรณี นี้ ก็ คือ ยาง อะคริลิก.
Gerard erklärt weiter: „Das Ganze wird mit einer kleinen Menge Bindemittel — in diesem Fall Acrylharz — zu einer feinen Paste zermahlen.

ในฝรั่งเศส นิโคลัส แจ๊ค คอนเต้ พบวิธีการบดกราไฟต์ และผสมมันเข้ากับดินเหนียวป่น และน้ําเพื่อให้มันกลายเป็นก้อนแป้งเปียก
Der Franzose Nicolas-Jacques Conté erfand eine Methode, um Graphit zu mahlen.