ความรุ่งโรจน์ oor Engels

ความรุ่งโรจน์

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

boom

naamwoord
apertium-tha-eng

prosperity

naamwoord
เพื่อที่จะอยู่รอดและเจริญรุ่งโรจน์ในโลก
in order to survive and prosper in the world.
TraverseGPAware

splendidness

naamwoord
เขาต้องกลับมารุ่งโรจน์อีกแน่ในอนาคต ถึงแม้ว่าตอนนี้เขาจะเจอปัญหาอยู่บ้าง
He still has a splendid future, even though he has troubles right now.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

รุ่งโรจน์
glorious · saying
ยุครุ่งโรจน์
golden age

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ความรู้ที่เราแสวงหา คําตอบที่เราใฝ่ฝัน และความเข้มแข็งที่เราปรารถนาวันนี้เพื่อรับมือกับความท้าทายในโลกที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา จะเป็นของเราได้เมื่อเราเต็มใจเชื่อฟังพระบัญญัติของพระเจ้า ข้าพเจ้าขอยกพระวจนะของพระเจ้าอีกครั้งว่า “คนที่รักษาพระบัญญัติ [ของพระผู้เป็นเจ้า] ได้รับความจริงและแสงสว่าง, จนเขารุ่งโรจน์ในความจริงและรู้สิ่งทั้งปวง” [คพ.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLDS LDS
“เมื่อข้าพเจ้าใคร่ครวญความรวดเร็วของวันอันยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์แห่งการ เสด็จมาของบุตรมนุษย์ เมื่อพระองค์จะเสด็จมารับสิทธิชนของพระองค์ไปอยู่ ในที่ประทับของพระองค์ และสวมมงกุฎด้วยรัศมีภาพและความเป็นอมตะ เมื่อข้าพเจ้าคิดว่าอีกไม่นานท้องฟ้าจะสั่นสะเทือน แผ่นดินโลกจะซวนเซและ โคลงเคลงไปมา ท้องฟ้าจะคลี่ออกดังท้วนกระดาษหลังจากที่ถูกท้วนไอ้ ภูเขา และเกาะทั้งหลายหมีหายไป ข้าพเจ้าร้องในใจว่า เราควรเป็นคนเช่นไรในชีวิตที่ บริลุทธี้และดีงาม!
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLDS LDS
ในยุครุ่งโรจน์สมัยที่รีพับลิกันคนนี้บริหารบริษัท งานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของพวกเขาคืองานที่ต่อยอดอดีตใช่ไหมครับ
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.ted2019 ted2019
ความซื่อสัตย์ของเราจะเตรียมเราไว้เพื่อการฟื้นคืนชีวิตที่รุ่งโรจน์ การกสับมารวมกันของร่างกายและวิญญาณของเรา
Security' s got sensitivity training todayLDS LDS
ในระห่ําอันตรายคุณ 'ได้มีที่จะช่วยให้โมรเดคัยริกบีผู้ชายกล้ามเนื้อและ High Five ผีได้รับใบอนุญาตระห่ําของพวกเขา ระห่ําตํานานจอห์นนี่ Crasher จะผลักดันให้คุณถึงขีด จํากัด เป็นคุณแข่งรถจักรยานยนต์ของคุณผ่านทุกประเภทของความท้าทายบ้าและอุปสรรคร้ายแรง ตีเพิ่มเทอร์โบและกระโดดทางของคุณไปสู่ความรุ่งโรจน์!
That' s not happening eitherscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพียงอีกหนึ่งความรุ่งโรจน์ของ ไรเดอร์ฉันคิดว่า
So this is going to tell us where he is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
จะให้ความรุ่งโรจน์หากไม่มีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์และข้อผิดพลาดมากมาย
The sequence is red, white, orange and greenscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
วัดและสวนที่ถูกสร้างขึ้นที่ฮิระอิซูมิ และการศึกษาทางโบราณคดี และมีเหตุการณ์สําคัญต่างๆ ไม่เพียงแต่ได้แสดงให้เห็นถึงความรุ่งโรจน์ในอดีตของฟูจิวาระแห่งโอชูเท่านั้น แต่ในชีวิตประจําวันของพวกเราในปัจจุบันนี้ก็ยังมีมรดกโลกทางด้านวัฒนธรรมที่ยังมีลมหายใจอยู่
This is the Aztec calendarscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
วันอันรุ่งโรจน์ เอ๊ะแพ็ตตัน?
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดีวีดีแผ่นนี้ใช้งานได้อย่างที่มันสมควรจะทํา และทําในงานภาพ 1080p HD สุดรุ่งโรจน์ด้วยทุกรายละเอียดที่คุณคาดหวังได้ สําหรับราคาที่สุดยอด
Something is missing.I know what' s missingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ขณะที่ศาสนาพุทธแบบเกาหลีเป็นศาสนาที่หยั่งรากและรุ่งโรจน์ในคาบสมุทรเกาหลีมานาน แต่ช่วงต้นคริสต์ศตวรรษ 20 ศาสนาพุทธก็สูญไปจากสถาบันศาสนาของเกาหลีนานถึง 500 ปีเพราะถูกราชวงศ์โชซ็อนปราบปราม ศาสนาคริสต์เข้าสู่คาบสมุทรเกาหลีตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 พวกเขาทําการก่อตั้งโรงเรียนโดยใช้การเรียนรู้แบบ "ซอฮัก" เพื่อสนับสนุนการเผยแผ่ศาสนา หลังการล่มสลายของราชวงศ์โชซ็อนช่วงศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมาชาวเกาหลีส่วนใหญ่หันไปนับถือศาสนาคริสต์ เพราะกษัตริย์และชนชั้นสูงมองว่าการปกครองแบบตะวันตกเป็นการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย และให้การยอมรับการเผยแผ่ศาสนาของมิชชันนารีทั้งนิกายโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ ในยุคอาณานิคมญี่ปุ่นช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 การระบุตัวตนว่าเป็นคริสต์ศาสนิกชนและลัทธิชาตินิยมเกาหลีหนักข้อขึ้น หลังรัฐบาลญี่ปุ่นพยายามที่จะผสานลัทธิชินโดกับลัทธิชินโตเพื่อกลืนวัฒนธรรมเกาหลี หลังการแบ่งคาบสมุทรเกาหลีออกเป็นสองประเทศ รัฐทางเหนือปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์
You know she' s hot- headedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก่อนคริสต์ทศวรรษ 1970 ภารกิจหลักของกองทัพ คือ การยึดจีนแผ่นดินใหญ่คืนจากสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เป็นคอมมิวนิสต์ผ่านโครงการความรุ่งโรจน์ของชาติ (Project National Glory) แต่ภารกิจสําคัญที่สุดของกองทัพปัจจุบัน คือ การป้องกันเกาะไต้หวัน เผิงหู จินเหมินและหมาจู่จากการบุกครองทางทหารที่เป็นไปได้ของกองทัพปลดปล่อยประชาชน ซึ่งถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามที่เด่นสุดของสาธารณรัฐจีน ขณะที่ข้อพิพาทว่าด้วยสถานะทางการเมืองของไต้หวันยังดําเนินต่อไป
operations of security equipment and systemsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพื่อจะมีคุณสมบัติเหมาะสมกับพรอันรุ่งโรจน์เหล่านี้ ท่านต้องนอบน้อมถ่อมตน ใช้ศรัทธา รับพระนามของพระคริสต์ไว้กับท่าน แสวงหาพระองค์ในคําพูดและการกระทํา และ “ยืนเป็นพยานเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าทุกเวลาและในทุกสิ่ง, และในทุกแห่ง”7
I get so damned mean!LDS LDS
เจ้าหญิงอีเลียนาแห่งโรมาเนีย(5 มกราคม พ.ศ. 2452 - 21 มกราคม พ.ศ. 2534) เป็นพระธิดาพระองค์สุดท้องของสมเด็จพระราชาธิบดีเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมาเนียกับพระมเหสีคือ สมเด็จพระราชินีมารีแห่งโรมาเนีย หลังจากทรงอภิเษกสมรสทรงเป็นที่รู้จักในพระนามว่า เจ้าฟ้าหญิงผู้รุ่งโรจน์อีเลียนา อาร์คดัสเชสแห่งออสเตรียและเจ้าหญิงแห่งฮังการี โครเอเชียและโบฮีเมีย เจ้าหญิงแห่งโรมาเนีย
changing the list of products for which a PO may be establishedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ช่าง น่า ตื่นเต้น อะไร เช่น นี้ ที่ ได้ ตระหนัก ว่า ความ สําเร็จ ของ คํา พยากรณ์ ต่าง ๆ อัน รุ่งโรจน์ นั้น ใกล้ เข้า มา แล้ว!
Government reports and other documentsjw2019 jw2019
ผมคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่หลายๆ คนคิดเหมือนกัน ว่ายุครุ่งโรจน์แห่งการสํารวจนั้นหมดไปแล้ว และสําหรับรุ่นต่อไป พวกเขาจะต้องออกไปนอกอวกาศ หรือไม่ก็ต้องดําดิ่งลงสู่มหาสมุทร เพื่อหาบางอย่างที่จะคุ้มค่าในการสํารวจ
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ted2019 ted2019
ช่างรุ่งโรจน์สมบูรณ์และยิ่งใหญ่
What man has a better claim to his place?LDS LDS
มุ่งหน้าอย่ายั้งมุ่งหน้าคราเรารุ่งโรจน์ในพระนาม
Mai totally knows what she' s talking aboutLDS LDS
นักเขียนโซเวียตและรัฐธรรมนูญแห่งโรมาเนีย ค.ศ. 1952ได้บรรยายถึงเหตุการณ์ในปีค.ศ. 1944 ว่าเป็น "การปลดปล่อยโรมาเนียโดยกองทัพโซเวียตที่รุ่งโรจน์"
Let's start moving!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ภาพพระวิหารโลแกน ประธานยังสอนว่าพิธีการแห่งความรอดและความซื่อสัตย์ส่วนบุคคลเตรียมเราสําหรับ “ความเจริญก้าวหน้านิรันดรั” ไปจนถึง “ราชอาณาจักรที่สูงส่งและรุ่งโรจน์ยิ่งขึ้น” (DBY, 16)
Good meal?- VeryLDS LDS
มีการเคลื่อนกําลังพลมากกว่า 4,000 นายและยุทโธปกรณ์กว่า 1,500 ชิ้นไปยังการซ้อมรบภายใต้รหัส ฮั่นกวง (ความรุ่งโรจน์แห่งฮั่น) โดยมีโดรนบินอยู่เหนือการฝึกเพื่อตรวจการณ์สนามรบ และมีคนงานก่อสร้างฝึกการซ่อมแซมทางขึ้นลงของเครื่องบินในฐานทัพ (ภาพ: ทหารไต้หวันเข้าร่วมการซ้อมรบประจําปีที่มีขนาดใหญ่ที่สุดครั้งนี้เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 โดยจําลองการโจมตีของจีน ขณะที่รัฐบาลจีนเพิ่มความกดดันทางทหารและการทูตต่อไต้หวันท่ามกลางสถานการณ์ที่มีความตึงเครียดมากขึ้น)
They' re the last two I could findscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ลิทเทิลฟลด้ สมาชิกคนหนึ่งของค่ายไซอัน “พลังงานทั้งหมด ของจิตวิญญาณท่านซึมซาบเข้าไปในงานยุคสุดท้ายอันรุ่งโรจน์ซึ่งพระอาจารย์ผู้ สูงส่งของท่านทรงเรียกท่านใท้ท่างานนี้”12
You' re all aloneLDS LDS
ระห่ําตํานานจอห์นนี่ Crasher จะผลักดันให้คุณถึงขีด จํากัด เป็นคุณแข่งรถจักรยานยนต์ของคุณผ่านทุกประเภทของความท้าทายบ้าและอุปสรรคร้ายแรง ตีเพิ่มเทอร์โบและกระโดดทางของคุณไปสู่ความรุ่งโรจน์!
the mode of transport at the frontierscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พระชนม์ชีพมรรตัยของพระเยซูคริสต์เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์ มารดาพรหมจรรย์ ดาวดวงใหม่ เหล่าเทพ การปรากฏต่อคนเลี้ยงแกะ คนตาบอดมองเห็น คนง่อยเดินได้ เทพในเกทเสมนีและอุโมงค์ และปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นั่นคือ การฟื้นคืนพระชนม์อันรุ่งโรจน์ของพระองค์
Just split up with his girlfriendLDS LDS
129 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.