ความรุ่งเรือง oor Engels

ความรุ่งเรือง

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

glory

naamwoord
ร้านอาหารของพ่อกลับมาอีกครั้ง และรุ่งเรืองกว่าที่ผ่านมา
My dad's diner was restored to its former glory.
TraverseGPAware

fortune

naamwoord
TraverseGPAware

prosperity

naamwoord
สิ่งใดก็ได้ที่ส่งผลต่อความสุขอันแท้จริง, ความผาสุก, หรือความเจริญรุ่งเรืองคือพร.
Anything contributing to true happiness, well-being, or prosperity is a blessing.
AGROVOC Thesaurus

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

affluence · cost of living · flourish · living conditions · living standards · opulence · richness · splendor · success · wealth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ
boom · flourish
เจริญรุ่งเรือง
advance · boom · booming · develop · expand · flourish · flourishing · fly high · go forward · golden · healthful · move ahead · opulent · palmy · progress · prosper · prospering · prosperous · roaring · succeed · thrive · thriving
เศรษฐกิจรุ่งเรือง
prosperity
ภาวะเศรษฐกิจรุ่งเรือง
prosperity
สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ
Suriya Jungrungreangkit
ยุครุ่งเรือง
golden age
ช่วงรุ่งเรืองที่สุด
peak
รุ่งเรือง
advance · be prosperous · beautiful · boom · brilliant · clear · develop · expand · fine · flourish · glorious · go forward · golden · good · grand · great · lush · luxuriate · magnificent · prime · progress · prosper · prosperous · succeed · thrive · thriving · to flourish · to prosper · well-to-do · wonderful
ระยะที่รุ่งเรืองที่สุด
flower

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พระ ธรรม สุภาษิต บท 14 ข้อ 1 ถึง 11 แสดง ให้ เห็น ว่า โดย การ ยอม ให้ สติ ปัญญา ชี้ นํา คํา พูด และ การ กระทํา ของ เรา เรา จะ มี ความ รุ่งเรือง และ ความ มั่นคง ใน ระดับ หนึ่ง ได้ แม้ แต่ ใน เวลา นี้.
I can save you time, ladies.I' m right herejw2019 jw2019
ชาว เอทรุสคัน มั่งคั่ง รุ่งเรือง เพราะ มี แหล่ง แร่ อย่าง อุดม อยู่ ใน พื้น ที่ ครอบครอง ของ ตน เช่น เหมือง เหล็ก ซึ่ง มี บน เกาะ เอลบา ที่ อยู่ ใกล้ ๆ.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivejw2019 jw2019
ความ เจริญ รุ่งเรือง ภาย ใต้ การ สั่ง ห้าม
Bench seat for front passengers (not including driverjw2019 jw2019
ตั้งแต่เป็นอิสระ เศรษฐกิจของประเทศสิงคโปร์เติบโตเฉลี่ยร้อยละ 9 ต่อปี จนถึงคริสต์ทศวรรษ 1990 ประเทศกลายเป็นหนึ่งในชาติที่รุ่งเรืองที่สุด เนื่องจากมีเศรษฐกิจการค้าเสรีที่พัฒนาขึ้นอย่างมาก การค้าขายกับต่างประเทศที่แข็งแกร่ง และดัชนีมวลรวมสูงที่สุดในเอเชีย
And what do I get in return?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เป็นการเรียกร้องของผม ต่อพวกเราทุกคน แต่ผมคิดว่า ที่ใดมีความตั้งใจ และที่ใดมีจินตนาการ เราจะสามารถเปลี่ยนเรื่องนี้ ไปเป็นอนาคต ที่ถูกขับเคลื่อนโดย สันติภาพและความรุ่งเรือง และไม่ทําซํ้าอีกครั้ง เรื่องโศกสลดของสงคราม
She' s playing the hookerted2019 ted2019
ผู้เขียนยืนยันว่า ความยากจนเป็นจุดอ่อนมากที่สุดของจีน และความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคของจีนรุนแรงมากกว่าความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นหรือประเทศอื่น ๆ โดยประชากรมากกว่า 360 ล้านคนดํารงชีวิตด้วยจํานวนเงินน้อยกว่า 3.10 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 108.5 บาท) ต่อวัน จากข้อมูลของธนาคารโลกเมื่อปี พ.ศ. 2553 จังหวัดต่าง ๆ ส่วนใหญ่ภายในจีนไม่ได้มีส่วนร่วมในความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคทางชายฝั่ง รายงานระบุ
There are no vampiresscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถึง แม้ มี สุขภาพ ดี และ เจริญ รุ่งเรือง ตลอด ช่วง ชีวิต ส่วน ใหญ่ ของ ท่าน ก็ ตาม โยบ บุคคล ผู้ มี ชื่อเสียง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า “มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.”—โยบ 14:1.
All right, let' s gojw2019 jw2019
ในนามของสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง นายมุน แจ-อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าวเมื่อกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 ว่า ความร่วมมือมือด้านพลังงานและเศรษฐกิจระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้เป็นปัจจัยสําคัญในการได้มาซึ่ง "อิสรภาพที่แท้จริง" และความปรองดองที่ยืนยาวบนคาบสมุทรแห่งนี้
Haven' t we seen the resultof such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความ จําเริญ รุ่งเรือง แห่ง รัฐบาล ของ ท่าน และ สันติ สุข จะ ไม่ รู้ สิ้น สุด ไป จาก ราชบัลลังก์ แห่ง กษัตริย์ ดาวิด, และ ราชอาณาจักร ของ ท่าน. พระองค์ จะ ทรง ตั้ง แผ่นดิน ของ พระองค์, และ ทรง ค้ํา ชู ไว้ ด้วย ความ ยุติธรรม และ ความ ชอบธรรม แต่ บัด นี้ ต่อ ไป จน ไม่ รู้ สิ้น สุด.
Attention all patientsjw2019 jw2019
ถ้า คุณ ทํา เช่น นั้น คุณ ก็ จะ มี สันติ สุข และ ความ เจริญ รุ่งเรือง ตลอด หนึ่ง พัน ปี และ ตลอด ไป!
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
นายซองอธิบายว่าด้วยนโยบายดังกล่าว สาธารณรัฐเกาหลีจะช่วยสร้างชุมชนของบุคคลที่เชื่อมต่อกัน โดยเป็นชุมชนที่อยู่อย่างสันติและนํามาซึ่งสันติภาพทั่วทั้งอินโดแปซิฟิก เป็นชุมชนแห่งความรุ่งเรืองที่พยายามก้าวไปสู่และประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจผ่านความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน
I don' t believe itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอกจากนี้ นายซองยังสรุปนโยบายทิศใต้แบบใหม่ของสาธารณรัฐเกาหลีซึ่งได้รับการเปิดเผยเป็นครั้งแรกโดยนายมุน แจ-อิน ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลีเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับ 10 ประเทศสมาชิกสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) นายซองอ้างถึงนโยบาย "3 พี" ซึ่งเป็นชุมชนที่มุ่งให้ความสําคัญกับ "ประชาชน สันติภาพ และความรุ่งเรือง"
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
๗ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่ออยากให้ลูกคํานึงถึงการค้นหากในแผ่นจารึกเหล่านี้อย่างขยันหมั่นเพียร, เพื่อโดยการนั้นลูกจะได้รับประโยชน์; และพ่ออยากให้ลูกรักษาพระบัญญัติขของพระผู้เป็นเจ้า, เพื่อลูกจะได้รุ่งเรืองคอยู่ในแผ่นดินตามพระสัญญางซึ่งพระเจ้าทรงทําไว้กับบรรพบุรุษของเรา.
Open the door now!LDS LDS
นิฮงบาชิเคยรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการพาณิชย์เมื่อสมัยเอโดะ (ปี 1603 - 1867) เป็นจุดเริ่มต้นของถนนสายหลัก 5 สายที่ทอดยาวไปตามจุดต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น กลายมาเป็นจุดตั้งต้นในการวัดระยะทางอยู่จนถึงทุกวันนี้ ในการวางผังเมืองได้มีการไตร่ตรองถึงเสาหลักดั้งเดิมของเมืองเป็นหลัก
ho, ho, holy cow. merry christmasscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในระยะแรกราชอาณาจักรเป็นเพียงกลุ่มเมืองใหญ่และเล็กที่รวมตัวกันอย่างหลวม ๆ ระหว่างสงครามครูเสด ในสมัยที่รุ่งเรืองที่สุดอาณาบริเวณที่ปัจจุบันคืออิสราเอล และอาณาดินแดนปาเลสไตน์ (Palestinian territory) ที่ครอบคลุมตั้งแต่บริเวณเลบานอนปัจจุบันไปจนถึงทางเหนือของทะเลทรายไซนายทางด้านไต้ ไปยังจอร์แดน และซีเรียทางด้านตะวันออก ระหว่างนั้นก็มีการพยายามที่จะขยายดินแดนไปยังฟาติมิยะห์ (Fatimid) อียิปต์ นอกจากนั้นพระมหากษัตริย์ของราชอาณาจักรเยรูซาเลมก็ยังมีอํานาจบางอย่างเหนืออาณาจักรครูเสดอื่น ๆ, ตริโปลี, อันติโอค, และเอเดสสา
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พระ ยะโฮวา ทรง อวย พระ พร ประชาคม เช่น นั้น และ ประชาคม จะ เจริญ รุ่งเรือง ทาง ฝ่าย วิญญาณ.
Nigga, get the carrot away from me!jw2019 jw2019
ด้วย ความ กระหาย ความ รู้ ด้าน วรรณคดี พร้อม กับ ความ ก้าว หน้า ด้าน การ พิมพ์ ทํา ให้ เกิด ความ รุ่งเรือง ทาง วัฒนธรรม.
I could be useful on a ranchjw2019 jw2019
(โยบ 42:12) คน เหล่า นั้น ที่ ประพฤติ อย่าง ไม่ ซื่อ สัตย์ อาจ รู้สึก ว่า พวก เขา กําลัง ได้ ดี จาก ความ เสียหาย ของ คน อื่น และ อาจ ดู เหมือน ว่า เจริญ รุ่งเรือง อยู่ ชั่ว ระยะ หนึ่ง ด้วย ซ้ํา.
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
ท่าน เข้า มา เป็น พยาน ฯ ใน ปี 1939 ช่วง ต้น สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง และ ท่าน ทิ้ง ธุรกิจ อัน รุ่งเรือง ใน การ ถ่าย ทํา ภาพ สําหรับ หนังสือ พิมพ์ และ นิตยสาร เพื่อ จะ รับใช้ เต็ม เวลา.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
(ยะซายา 60:3) พระ ธรรม วิวรณ์ แสดง ให้ เห็น ว่า ถ้อย คํา เหล่า นี้ จะ หมาย รวม ถึง เยรูซาเลม ใหม่ ด้วย: “ชาติ ต่าง ๆ จะ เดิน ไป โดย อาศัย แสง สว่าง ของ เมือง นี้ และ กษัตริย์ ทั้ง หลาย แห่ง แผ่นดิน โลก จะ นํา ความ รุ่งเรือง ของ ตน เข้า มา ใน เมือง นี้.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
ทุก ๆ วัน มี คน นับ ล้าน อ่าน คํา ทํานาย โชค ชะตา จาก หน้า หนังสือ พิมพ์ โดย หวัง ว่า คํา ทํานาย จะ ช่วย ส่ง เสริม ให้ ประสบ ความ เจริญ รุ่งเรือง ใน วัน ข้าง หน้า.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactjw2019 jw2019
▪ การ นวด ข้าว ดําเนิน ต่อ จาก การ เก็บ เกี่ยว ข้าว ดัง นั้น คํา สัญญา ที่ เลวีติโก 26:5 พรรณนา ความ เจริญ รุ่งเรือง อัน อุดม บริบูรณ์ อย่าง ไร?
little brats!jw2019 jw2019
ศิลปะและสถาปัตยกรรมเมรอแว็งเฌียง () คือศิลปะและสถาปัตยกรรมของราชวงศ์เมรอแว็งเฌียงของแฟรงก์ที่รุ่งเรืองระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 5 จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 8 ในบริเวณที่ปัจจุบันคือฝรั่งเศสและเยอรมนี การเรืองอํานาจของราชวงศ์เมรอแว็งเฌียงในบริเวณกอลในคริสต์ศตวรรษที่ 5 นําความเปลี่ยนแปลงอันสําคัญมาสู่งานศิลปะ แต่ประติมากรรมถอยหลังไปเป็นเพียงงานแกะตกแต่งโลงหิน, แท่นบูชา และเฟอร์นิเจอร์ทางศาสนาอย่างง่าย ๆ แต่งานทองและงานศิลปะสาขาใหม่--การคัดเขียนหนังสือวิจิตร--ผสานงานวาดรูปสัตว์แบบ "อนารยชน" เข้ามาด้วย
You' il get them bothscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การ ปกครอง ที่ รุ่งเรือง ของ พระ ยะโฮวา
And what is this, huh, once a year?jw2019 jw2019
ขอให้เธอและครอบครัวของเธอมีความสุขปละปีที่เจริญรุ่งเรือง มาฮานิลและครอบครัว
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.