นักบิน oor Engels

นักบิน

/náɡ.bin/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

pilot

naamwoord
en
controller of aircraft
เขาตัดสินใจที่จะเป็นนักบิน
He decided to become a pilot.
omegawiki

aviator

naamwoord
en
A person who flies an aircraft.
ปีกที่กระพือขึ้นลงได้ซึ่งเป็นที่อิจฉาแก่เหล่านักบินมาตั้งแต่สมัยที่มนุษย์พยายามจะบินเป็นครั้งแรกนั่นเอง.
Wings that flap—the envy of aviators since man’s attempts at flying first got off the ground.
omegawiki

flyer

naamwoord
Vidia: Sil, นักบินได้อย่างรวดเร็วและตรวจสอบออก
Sil, Fast Flyer, check it out.
apertium-tha-eng

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

airman · flier · aeronaut · airplane pilot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

นักบินบอลลูน
balloonist
ที่นั่งนักบิน
capsule · cockpit · ejection seat · ejector seat
นักบินกามิกาเซ
kamikaze
หมวกนักบินอวกาศ
space helmet
นักบินอาวุโส
captain · senior pilot
นักบินหญิง
airwoman · aviatress · aviatrix
ผ้านักบิน
pilot cloth
งานนักบิน
pilotage · piloting
นักบินอวกาศ
astronaut · cosmonaut · spaceman · spacewoman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
การขนส่งทางอากาศสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1949 หลังจากปฏิบัติงานมา 15 เดือน สหรัฐอเมริกาได้ขนส่งเสบียงทั้งหมด 1,783,573 ตัน อังกฤษขนส่งเสบียง 541,937 ตัน รวมทั้งหมด 2,326,406 ตัน ด้วยเที่ยวบินสู่กรุงเบอร์ลินทั้งหมด 278,228 เที่ยว รวมระยะทางการบินทั้งหมดกว่า 92 ล้านไมล์ซึ่งเกือบจะเท่ากับระยะทางจากโลกสู่ดวงอาทิตย์ มีลูกเรือเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติภารกิจทั้งหมด 101 คน เป็นนักบินอังกฤษ 39 คน และนักบินอเมริกัน 31 คน ส่วนใหญ่เสียชีวิตจากการชนกัน เครื่องบินของอเมริกา 17 ลําและเครื่องบินของอังกฤษ 8 ลําชนระหว่างปฏิบัติการ
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และไม่ได้บอกว่ามีนักบินอวกาศกี่คนที่ร่วมเดินทาง แต่มีรายงานว่าจะน่าจะเป็นหนึ่งถึงสามคน
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
บอกนักบิน " เปิดหลวม. "
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ออกเที่ยวไปพร้อมกับสไตล์หรูหรากับแว่นตากันแดดคุณภาพดีจากแบรนด์ CHOPARD ที่ประดับตกแต่งความงดงามด้วยคริสตอลจาก Swarovski พร้อมด้วยกรอบเคลือบทอง 23 K สุดหรู ยกระดับความงามแบบไฮเอนด์ให้อย่างไร้ที่ติ ดีไซน์ด้วยทรงนักบินที่มาพร้อมกลิ่นอายสาวเท่แต่ดูดีเข้ากับทุกสไตล์การแต่งตัวและทุกโอกาสได้อย่างเพอร์เฟ็ค กรอบเคลือบทอง 23 K เลนส์ย้อมสีไล่ระดับ แป้นรองจมูกซิลิโคน สะพานแว่นคู่ ขาแว่นแบบเรียวมาพร้อมปลายโค้งรับศีรษะ มาพร้อมกล่องใส่แว่นและผ้าทําความสะอาด ความกว้างหน้าเลนส์ 62 มม. ความกว้างช่องจมูก 15 มม. ความยาวขาแว่น 135 มม. วิธีการดูแลรักษา ทําความสะอาดทุกครั้งหลังใช้และเก็บใส่กล่องให้เรียบร้อย ไม่ควรคาดผมเพราะสเปรย์ฉีดผมจะทําให้เลนส์ลอกได้ หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณเป็นนักบินอัตโนมัติหรือไม่นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทําไมเขาถึงไม่ขาย
Schindler tells me you' ve written nothingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขาเลยศึกษาดู แล้วพบว่า จริง ๆ แล้ว วัสดุดังกล่าวเป็นเศษพลาสติก ที่มาจากฝาครอบห้องนักบินเครื่องบินสปิตไฟร์
What do you think will happen?ted2019 ted2019
ถ้านายบอกว่าอยากเป็นนักบิน ฉันก็จะเป็นแอร์
If now they come after you, hope is lostQED QED
ยาน ลง ดวง จันทร์ กับ นักบิน อวกาศ เอ็ดวิน อี.
I want nothing elsejw2019 jw2019
ก่อนเดือนกันยายน 1980 รัฐบาลอิหร่านปลดเจ้าหน้าที่ทหารกว่า 12,000 นาย การปลดครั้งนี้ได้ลดศักยภาพความพร้อมรบของกองทัพอิหร่านลงอย่างรุนแรง กําลังทหารปกติของอิหร่าน (ซึ่งเคยได้รับการยอมรับว่ามีกองทัพบกที่ทรงแสนยานุภาพที่สุดประเทศหนึ่งของโลกในปี 1978) อ่อนแอลงอย่างมาก อัตราการหนีทหารสูงลิบกว่า 60% นายทหารและนักบินทักษะสูงส่วนใหญ่ต่างลี้ภัย, ถูกจําคุก หรือถูกประหาร นับเป็นภาวะสมองไหลที่ส่งผลต่อศักยภาพกองทัพอิหร่านมาจนถึงปัจจุบัน อิหร่านยังถูกขัดขวางไม่ให้เข้าถึงอาวุธหนักอย่างรถถังหรืออากาศยานได้
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณเป็นนักบินที่เก่งที่สุด
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มั่นใจด้วยกระเป๋าเดินทางชนิดแข็งจาก BAGGAGE LUGGAGE ผลิตด้วยวัสดุที่แข็งแรง พร้อม TSA Lock น้ําหนักเบา พร้อมเป็นเพื่อนคู่ใจของคุณในทุกการเดินทางกระเป๋าเดินทางสุดพรีเมี่ยม ทรงนักบิน(Pilot) สะดวกสบายด้วยดีไซน์ฝาเปิดบนหรูหราด้วยวัสดุอลูมิเนียม 100% ซับในเรียบหรูคันชักแข็งแรงขนาดใหญ่ มาพร้อม TSA LOCK ล้อคู่หมุน 360 องศาน้ําหนักเบาสี : ทองวัสดุ : สเตนเลสขนาด : 16 นิ้วความกว้าง : 46 ซม. ความสูง : 37 ซม. ความลึก : 24 ซม. น้ําหนัก (ก. ก.) : 3.5 การรับประกัน : 1 ปี สําหรับล้อ ตัวล๊อค และคันชักหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
"สหรัฐฯ ได้เตือนนักบินให้ใช้ความระมัดระวังระหว่างที่บินในบางพื้นที่ของจิบูตี" พ.ต.หญิง เชอรีล คลินเคล โฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าว "คําเตือนนี้ออกมาเนื่องจากเกิดเหตุการณ์เลเซอร์โจมตีเครื่องบินสหรัฐฯ หลายครั้งในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา"
Lost his dad, you said, in the war?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ให้คุณหนูๆ สวมจิตวิญญาณอัศวินเจได หรือนักบินอวกาศสุดเก่งกาจ เพื่อมุ่งหน้าสู่จักรวาลสตาร์ วอร์ส มหาสงครามอวกาศ ด้วยชุดของเล่นตัวต่อเสริมทักษะจาก LEGO ที่จะมาช่วยฝึกสมาธิ และพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของคุณหนูๆ ได้อย่างไม่รู้จบตัวต่อเสริมทักษะ เลโก้ สตาร์ วอร์ส อัคโต ไอซ์แลนด์ เทรนนิ่งช่วยเสริมสร้างพัฒนาการการเรียนรู้ช่วยฝึกสมาธิช่วยพัฒนาด้านการจินตนาการ และความคิดสร้างสรรค์ให้ความสนุกสนาน เพลิดเพลินเหมาะสําหรับเด็กอายุ 7-12 ปีขนาดบรรจุภัณฑ์ (กว้าง x ยาว x ลึก) : 12.2 × 14.1 × 4.6 ซม. มีจํานวนชิ้นส่วน 241 ชิ้นหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should beregularly notified to the Commissionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
องค์การ นาซา ประสบ ผล สําเร็จ อัน งดงาม ใน เดือน พฤษภาคม ปี นี้ เมื่อ นักบิน อวกาศ สาม นาย จาก กระสวย อวกาศ เอนเดเวอร์ ได้ พยุง ดาว เทียม สื่อสาร ที่ อยู่ ผิด ตําแหน่ง ซึ่ง หนัก 4,090 กิโลกรัม ด้วย มือ ของ ตน ระหว่าง เดิน อวกาศ.
I am willing to let this flame engulf mejw2019 jw2019
รับนักบินเราต้องการให้เขา!
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อยากเป็นนักบินอวกาศที่สุด
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อิหร่านยังถูกขัดขวางไม่ให้เข้าถึงอาวุธหนักอย่างรถถังหรืออากาศยานได้ ซึ่งเป็นผลจากการแทรงแซงโดยสหรัฐและสหราชอาณาจักร เมื่ออิรักเริ่มทําการบุก มีการปล่อยตัวนักบินและนายทหารจํานวนมากออกจากคุก หรือเปลี่ยนโทษประหารเป็นส่งไปรบกับอิรักแทน
Can you stop banging around?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ตัวนี้เหรอที่ฆ่านักบิน
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันยังมีการเดินทางที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้น การเดินทางที่ถูกขับเคลื่อน โดยสิ่งที่ทรงพลังกว่าจรวด การเดินทางที่ผู้โดยสาร ไม่ได้เป็นแค่นักบินอวกาศสามคน แต่เป็นมวลมนุษยชาติ
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIted2019 ted2019
อาปาเช เอเอช-64 เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายล่าสุดของเฮลิคอปเตอร์โจมตีที่มีต้นกําเนิดในช่วงกลางทศวรรษ 1970 (พ.ศ. 2513-2522) และได้ร่วมสู้รบกับกองทัพบกสหรัฐฯ ในปานามา อ่าวเปอร์เซีย และโคโซโว โดยนักบินชาวดัตช์และชาวอังกฤษได้บินเฮลิคอปเตอร์อาปาเชร่วมกับนักบินชาวสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถานและอิรัก
Is she a runaway?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(เสียงหัวเราะ) ฉะนั้น คุณนั่งเกร็งในห้องนักบิน ไล่เลียง ทุกสิ่ง ที่คุณจะต้องทํา สวิตช์ต่างๆ ปุ่มต่างๆ ที่คุณต้องกด
Ancillary activitiested2019 ted2019
พนักงานต้อนรับบทเครื่องบินหญิงอายุ 25 ปีถูกเฉือนไปทั่วใบหน้าขณะที่ผู้โจมตีปิดห้องนักบิน
You use that, and you don' t need mescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สภาวะนักบินทดสอบ ตรวจสอบเรียบร้อย
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หางแดง แต่นักบินดํา?
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คําแถลงอย่างเป็นทางการของจีนอ้างอิงคําพูดของนายเกอ ต้าชิง ซึ่งเป็นนักบิน เอช-6เค ที่กล่าวว่าการซ้อมรับ "ขัดเกลาความกล้าหาญของเราและสร้างเสริมขีดความสามารถของเราในสงครามจริง" กระทรวงกลาโหมจีนระบุว่า การซ้อมรบประกอบด้วยการจําลองการโจมตีเป้าหมายในทะเล
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.