เครื่องแบบทหาร
caqui · caquis · reglamentario
เครื่องแบบ oor Spaans
เครื่องแบบ
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
uniforme
ผมหมายถึงทรงผมเหล่านั้นเครื่องแบบเหล่านั้น ที่ใส่ใจ?
Con esos cortes de pelo, esos uniformes, ¿quien quiere?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันไม่เคยเห็นเธอ นอกเครื่องแบบมาก่อนเลย
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ยูยู: ที่จริงแล้ว ทางเดียวที่ผมรู้สึกสบายใจ เมื่อสวมใส่มันก็คือทําเป็นว่า พวกมันเป็นเครื่องแบบของนักสู้กังฟู เหมือนกับ หลี่มู๋ไป๋ จากภาพยนต์เรื่อง "พยัคฆ์ระห่ํา มังกรผยองโลก" (Crouching Tiger, Hidden Dragon)
Devuélveme el delantalted2019 ted2019
คุณสวมเครื่องแบบและคุณก็กลายเป็นมนุษย์ล่องหน จนกว่าจะมีใครสักคนรู้สึกไม่พอใจคุณ ไม่ว่าจะเพราะเหตุอะไรก็ตาม อย่างเช่น รถขยะของคุณไปขวางการจราจร หรือคุณไปพักทานอาหารใกล้ๆ บ้านเขามากไป หรือคุณไปดื่มกาแฟในร้านอาหารของพวกเขา พวกเขาจะมาหาและดูหมิ่นคุณ และบอกคุณว่าไม่ต้องการให้คุณ มาอยู่ใกล้ๆ พวกเขา
¡ No, por favor!ted2019 ted2019
เธอเป็นคนในเครื่องแบบ แต่เธออาจจะมีประโยชน์นําเราเข้าไป
Mi última oportunidad de tener graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มีเวลาให้เสมอแหละ กับชายในเครื่องแบบ
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นั่นคงเป็นเครื่องแบบ อันตรายจากการนั่งโต๊ะทํางาน
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และความนับหน้าถือตา ที่พลเรือนมีต่อผมในชุดเครื่องแบบ มันไม่ได้ตามมาด้วย เมื่อผมถอดเครื่องแบบแล้ว
¿ Cómo se llama?ted2019 ted2019
เครื่องแบบฉัน
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในชุดเครื่องแบบทหาร
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราต้องการหน่วยในเครื่องแบบ.. นอกเครื่องแบบ.. หน่วยแม่นปืน
No puedo seguir asíopensubtitles2 opensubtitles2
นอกเหนือไปจากเครื่องแบบใช้แล้วทิ้ง
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ครับ เราขโมยเครื่องแบบบริกรตรงหัวมุม
Vaya.Vamos hasta esa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมเห็นแค่ชุดเครื่องแบบสวยๆ
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใส่เครื่องแบบทําไม แซมมี่?
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สาวๆ ชอบคนในเครื่องแบบนะ
Hace mucho calor a mediodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันปรารถนาให้เขาสวมเครื่องแบบสีแดงในวันแต่งงาน และมีขบวนแถวเกียรติยศ แต่พวกทหารไม่สามารถละทิ้งหน้าที่ได้
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แปลว่าเขาอาจจะใส่เครื่องแบบ อย่างเช่นคนส่งของ หรือบุรุษไปรษณีย์
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจําสิ่ง เครื่องแบบที่ยืนสําหรับ
Estaba diciendo lo mismo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมเห็นด้วยกับชายในเครื่องแบบนะ
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สงสัยจังถ้าหนุ่มหล่อในเครื่องแบบอยากมีความสุขในตาราง
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พกเพื่อนในเครื่องแบบมาด้วย 20 คน
Podrías haber ido a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เอาเป็นว่า วันหนึ่งผมตื่นมาแล้ว เครื่องแบบไม่เข้ากับผม
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โรงงานอุตสาหกรรม คือ -- บริษัทภายในประเทศเป็นส่วนใหญ่ -- จะบ่งบอกได้อย่างชัดเจน ว่าพนักงานจะใส่ชุดเครื่องแบบเหมือนๆกัน
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoted2019 ted2019
ผมไม่เคยบอกคุณใช่ไหมว่า ผมชอบเครื่องแบบมากแค่ไหน
Es nuestro hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เครื่องแบบผมมีเกียรติ!
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.