หารสี่
quart
หาร oor Frans
หาร
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
diviser
ความเร็วขณะบินหารด้วยระยะทาง
La vitesse de l'air divisée par la distance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สมมุติว่า 5 ไปหาร 23 ทีนี้ 5 ไปหาร 23 ได้ 4 ครั้ง.
Projets Devis Contribution % Heures %QED QED
สิ่งที่ผมจะทําคือเอา 5 ไปหาร 6.
Le cas échéant ilsera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifsQED QED
1. เราสามารถใช้1/ 5คูณทั้ง2ฝั่งของสมการ หรือ 2. ใช้ 5 หารทั้ง2ฝั่งของสมการ
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéQED QED
ผมยังรู้สึกไม่สบายใจกับสมการเออร์ลิชที่แก้ใหม่ I เท่ากับ P คูณ A หารด้วย T2
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dted2019 ted2019
มาบริหารหน้าอกคุณกัน และเพิ่มอีก 5 ปอนด์
Je suis pas cuisinièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันจึงหารด้วย 4 ไม่ลงตัว
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsQED QED
ทีนี้ มันหารด้วย 9 ลงตัวไหม?
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHQED QED
เราจะหารมันด้วยจํานวนวิธีที่ตําแหน่ง r ที่ เรียงกันเอง เพราะเราไม่อยาก นับพวกนั้นเกิน
Que serait la pire chose pour un viking?QED QED
ดังนั้น ถ้าคุณคิดจากมุมมองนั้น ของเซลล์มะเร็งแพร่กระจายระยะเริ่มต้น ขณะที่มันค้นหารอบๆ เพื่อเข้าถึงทรัพยากรที่มันต้องการ ถ้าทรัพยากรเหล่านั้นอยู่เป็นกระจุก มันมีแน้วโน้มที่จะใช้การสื่อสารเพื่อทําการค้ดเลือก และถ้าเราคิดออกว่าเซลล์มะเร็งคัดเลือกอย่างไร เมื่อนั้นเราอาจจะสร้างกับดัก เพื่อจับมันก่อนที่จะก่อตัว
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéted2019 ted2019
ได้เวลามาบริหารกันหน่อย คําถามสําคัญอันหนึ่งของวิชาประสาทวิทยา คือสมองของผู้ชายกับผู้หญิงต่างกันอย่างไร
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeted2019 ted2019
ใครจะหารกล้าเป็นแนวร่วมข้า?
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราสามารถตรวจสอบ มุมสัญญาณสามเส้าได้ จงไปหามือถือ จงไปหารถฉุกเฉิน
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 หารไม่ลงตัว.
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctionQED QED
ฉันหารถบ้านเคลื่อนที่ ให้นายได้อย่างสบาย
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทฤษฎีบทปีทาโกรัสเพื่อหาร ระยะห่างระหว่างจุดสองจุดได้
Je vous passe un inspecteurQED QED
และคุณอยากให้ฉันหารอยรั่วนี้
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมคงหมดโอกาสชนะ ถ้าหารองเท้านั่นไม่เจอ
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วลบ 8z กําลังสอง หารด้วย ลบ 8 ก็แค่ บวก z กําลังสอง
Quel est le mobile, à ton avis?QED QED
สามารถหารด้วย 2 ลงตัวทั้งเศษและส่วน ดังนั้น ถ้าต้องการให้เป็น เศษส่วนอย่างต่ํา ต้องหารทั้งเศษและส่วนด้วย 2
Une belle fille, hein?QED QED
ถ้าได้อยู่ในโลก ที่รัฐของประเทศเยอรมนีประหารชีวิตผู้คน โดยเฉพาะถ้าคนที่โดนประหาร จํานวนมากอย่างผิดสัดส่วน เป็นชาวยิว
Asseyez- vous, AlexQED QED
3 สามารถหาร 12 ได้ เหลือ 4
Es- tu de Konya?QED QED
เราก็แค่หารค่านี้ด้วย 4
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraQED QED
ทางแห่งหารพ้นทุกข์ ที่หัวใจของผู้ศรัทธาอย่างแท้จริง จะเอามาได้
convention n° # concernant le télétravailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้น การหาร -- เราได้ใช้การหารเพราะว่า มันเป็นตัวผกผันกับการคูณ แต่อย่างที่ผมเพิ่งจะพูดไป การคูณค่อนข้างเป็นการหลอกลวง
Si les difficultés de l'entreprise découlent de défaillances de son système de gouvernance, celui-ci doit faire l'objet des adaptations nécessairested2019 ted2019
สิ่งที่คุณทํา คือคุณเอาตัวส่วนมา แล้วไปหารตัวเศษ.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.