นายกเทศมนตรีหญิง
市長
นายกเทศมนตรี oor Japannees
นายกเทศมนตรี
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
市長
นี่คุณกําลังบอกว่าหัวหน้าHR ลงสมัครเป็นนายกเทศมนตรีงั้นเหรอ?
まさか その ボス が 市長 に 立 候補 し て る って 言 う の ?
首長
町長
ในที่สุด..ผมได้พบกับนายกเทศมนตรีที่ดีมากใน หมู่บ้านโอนากาว่า
宮城県女川町で とても良い町長に出会い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นายกเทศมนตรีรู้มั๊ยว่ามีที่นี่?
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หรือไม่ก็ไม่มีโอกาสได้ยิงนายกเทศมนตรีบ่อยๆ
巻 第 二十 一 は 欠巻 で あ る が 、 配列 順 から ここ に は 天皇 家 に 関 する 説話 が 入 る 予定 で あ っ た と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้นผมจึงได้เสนอต่อนายกเทศมนตรี ผมต้องการที่จะสร้างห้องประชุมชั่วคราว
ただし 、 この 献策 は 史実 ・ 物語 の いずれ で も 頼長 に と っ て 却下 さ れ て お り 、 実行 に は い た ら な かっ た 。ted2019 ted2019
ดังนั้น นี่คือปัญหาที่ร้ายแรงมาก และปัญหาพื้นฐานเลยคือการค้าประเวณี เพราะว่า ไม่มีซ่องไหนในอเมริกา ที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไม่รู้จัก ทั้งตํารวจ ผู้กํากับการตํารวจ หรือนายกเทศมนตรี หรืออะไรก็ตาม
文武 天皇 元年 ( 697 年 ) から 桓武 天皇 の 延暦 10 年 ( 791 年 ) まで 95 年間 の 歴史 を 扱 い 、 全 40 巻 から 成 る 。ted2019 ted2019
เมื่อผมเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโบโกตา ใน 3 ปี เราสามารถสร้างทางแบบนี้ ได้ยาวถึง 70 กิโลเมตร ในเมืองที่หนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ทางด่วนจักรยาน
保安 ( 元号 ) 1 年 ( 1120 年 ) - 大宰府 の 観世音 寺 、 東大 寺 の 末寺 と な る 。ted2019 ted2019
ท่านนายกเทศมนตรีบลัดปล่อยให้เกิดเรื่องนี้ขึ้น
実 は この 段階 で は 平家 側 に は 義仲 追討 の 意識 は な く 、 意識 し て い た の は 甲斐 源氏 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะที่นายกเทศมนตรีกําลังเตรียมตัวจะปราศรัย เพื่อเริ่มต้นการเดินขบวนนั้น คณะของเขาก็สังเกตเห็น ว่า ในขณะที่ครึ่งหนึ่งของผู้เข้าร่วม แต่งกายอย่างเหมาะสมด้วยสีขาว และถือป้าย ขอร้องให้เกิดความสงบสันติ อีกครึ่งหนึ่งนั้น แท้จริงแล้วเดินขบวน เพื่อสนับสนุนองค๋กรอาชญากรรม และผู้นําที่พูดกันว่า ตายไปแล้วนั้น
この 下 だ と 思う が 周り を 見 て みるted2019 ted2019
และในปี 2004 อยู่ดีๆ หลายๆ คน ก็เกิดวิจารณญาณบกพร่อง จนเกือบเข้าขั้น เป็นอารยขัดขึน เลือกให้ผม เป็นนายกเทศมนตรี
オレが隠れてシンシアと 話してたらどう思う? 座れted2019 ted2019
ในที่สุด..ผมได้พบกับนายกเทศมนตรีที่ดีมากใน หมู่บ้านโอนากาว่า ในจังหวัดมิยากิ
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...ted2019 ted2019
หัวหน้าแก็งค์นี้มันเรียกตัวเองว่านายกเทศมนตรี
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่านนายกเทศมนตรีจูลิอานีอยากรื้อมันออกไป
少な く とも 室町 時代 の 写本 に は 『 吾妻 鏡 』 と あ る 。ted2019 ted2019
คุณทราบว่า เวลาเริ่มต้นของปีนี้ เพียง เวลาเริ่มต้นของปีใหม่ นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ไมเคิล บลูมเบิก(Michael Bloomberg) ได้มีปณิธานปีใหม่ว่าเขาจะเรียนรู้ การเขียนโค๊ดในปี 2012
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し て い る 。ted2019 ted2019
ผลของความรุนแรง ที่น่าสะพรึงกลัวนี้ นายกเทศมนตรีของอะพัทซิงกัน ก็ตัดสินใจเรียกร้องให้ชาวเมือง เดินขบวนเพื่อสันติ
越前 和 蝋燭 ( 福井 県 指定 郷土 工芸 品 )ted2019 ted2019
นี่คุณกําลังบอกว่าหัวหน้าHR ลงสมัครเป็นนายกเทศมนตรีงั้นเหรอ?
その 晩 、 真女児 が 夢 に 出 て 、 それ は 、 真女児 の 家 で 一緒 に 戯れ る 、 と い う 内容 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พอท่านนายกเทศมนตรีบลูมเบิร์กมารับตําแหน่ง ท่านให้การสนับสนุนเป็นอย่างดี แต่ว่าพวกเรายังคงต้องดูว่ามันมีความคุ้มทุน
“イスラエルの王が出陣した”ted2019 ted2019
ด้วยความตกใจ นายกเทศมนตรีจึงตัดสินใจถอนตัวออกมา แทนที่จะเข้าไปร่วม หรือนําขบวนแห่ ซึ่งชัดเจนว่าสนับสนุนองค์กรอาชญากรรม
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )ted2019 ted2019
นั่นคือนายกเทศมนตรีอลัน.
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วผมจึงเสนอต่อนายกเทศมนตรี ในขณะที่ผมกําลังทําฝากั้น
姓 は 直 だ が 、 允恭 朝 に 忍坂 大中 姫 皇后 に 不敬 が あ っ た ため 、 稲置 姓 に 落と さ れ た 。ted2019 ted2019
นายกเทศมนตรีบลูมเบิร์กเห็นความสําคัญของเรืองนี้ ตอนเปิดตัวโครงการ PlaNYC เมื่อปี 2007
連れてこい 誰も殺したくないted2019 ted2019
ดังนั้น เมื่อผมขึ้นเป็นนายกเทศมนตรี ผมจึงนําหลักการประชาธิปไตยแบบนี้ ว่าสมบัติสาธารณะ มีสิทธิเหนือทรัพย์สินส่วนบุคคล รถเมล์ที่มีคน 100 คน จะต้องมีสิทธิมากกว่ารถยนต์ 100 เท่า เราจึงทําระบบขนส่งมวลชน โดยให้รถเมล์อยู่บนเลนพิเศษ
だが何もあなたの仇討つために餓鬼を始末するのではないのですted2019 ted2019
นายกเทศมนตรีสมัยที่สิบ นายกฯ โจ ไรลีย์ แห่งชาร์ลสตัน เซ้าท์แคโรไลน่า ได้สอนพวกเราว่า ตึกขนาดเพียง 25 ฟุต ก็บังที่จอดรถขนาด 250 ฟุตได้แล้ว
秀次 の 評価 は 、 なかなか 良 い よ う 。ted2019 ted2019
มีเมียคุณหมอ, และนายกเทศมนตรีด้วย.
しかし 世上 両人 の 噂 は 高 く 、 落葉 の 宮 の 母 御息所 は これ を 苦 に し て 病死 し て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่เป็นกรณีในโอกลาโฮมาซิตี้ ตอนที่นายกเทศมนตรีวิ่ง มาหาผมด้วยท่าทางทุกข์มาก เพราะเขาได้รับการขนานนาม ในนิตยสาร พรีเวนชั่น ว่าเป็นเมืองที่ไม่เป็นมิตร กับคนเดินเท้าที่สุดในประเทศ
各冊 は 紙縒 で 綴じ られ て い る 。ted2019 ted2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.