พี่สาว-น้องสาว oor Japannees
พี่สาว-น้องสาว
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
姉妹
คุณจะไม่มีวันได้เห็น พี่สาวน้องสาวที่สนิทกันขนาดนั้นหรอก
あんな に 仲 の 良 い 姉妹 は い な かっ た だ ろ う
三つ子
兄弟
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
兄弟姉妹 · 双子 · 同胞 · 四つ子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เอย์กอนและพี่สาวน้องสาวเขา
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หลังการสิ้นชีวิตของบิดา, เขาจะรับผิดชอบดูแลมารดาและพี่สาวน้องสาว.
もう電話をやめなさいLDS LDS
นอก จาก นี้ ลูก ชาย วัยรุ่น ของ คิม และ พี่ สาว น้อง สาว ของ เธอ ได้ เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。jw2019 jw2019
ความ แช่ง จง มี แก่ คน ที่ ได้ สังวาส กับ พี่ สาว น้อง สาว, คือ บุตร ของ บิดา, หรือ บุตร มารดา ตน . . .
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
ชาดีกับพี่สาวน้องสาวเขา ออกจากที่นั่น
こんな感じでよろしいですか?ted2019 ted2019
เรามีแม่ ป้า ญาติๆ พี่สาวน้องสาว และที่แน่ๆ เรามีสื่อ ที่กระหน่ํารูปภาพและคําบอกเล่าต่างๆใส่เรา บอกเราว่า เราจะต้องทําตัวยังไง
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 で も あ る 。ted2019 ted2019
ใน ช่วง ทศวรรษ 1950 ฉัน พร้อม ด้วย พี่ สาว น้อง สาว ได้ กลับ ไป เยี่ยม เมือง วา คา.
装置はここにあった 遠くに行ってはないはずだjw2019 jw2019
เธอ กับ เซ ดี แม่ ของ เธอ รวม ทั้ง พี่ สาว น้อง สาว อีก หก คน เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
そう、でも今度は行くjw2019 jw2019
ผู้ เป็น บิดา อาจ ขอ คํา แนะ นํา ที่ ใช้ ได้ จริง และ ความ ช่วยเหลือ ใน เรื่อง นี้ จาก มารดา หรือ พี่ สาว น้อง สาว ของ ตน.
帰京 後 、 源氏 は 順調 に 政界 に 復帰 し 、 栄耀 の 道 を 歩 み はじめ る 。jw2019 jw2019
หนู จะ ไม่ มี วัน ลืม ว่า พี่ สาว น้อง สาว ทํา อะไร เพื่อ หนู.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
ขณะที่พ่อของเขาติดคุก มูวาสรับผิดชอบดูแล พี่สาวน้องสาว 3 คน ของเขา
こう し た 一連 の 年中 行事 を 主体 と し た 朝廷 の 政務 及び 関連 儀式 その もの を 「 公事 」 と 称 し た 。ted2019 ted2019
ดังนั้นชายคนนี้ จึงต้องสละความสําราญในชีวิตของเขา และความสุขในชีวิตพี่สาวน้องสาวของเขา ณ แท่นบูชาของสิ่งที่เรียกว่าเกียรติยศ
現在 の フレーム に 必要 に 応じ て 自動的 に スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
ตอนเด็กๆ ผมถูกพี่สาว น้องสาว และ เพื่อนที่โรงเรียนล้อ แต่ จอร์จ ไม่เคยล้อผม
黒船 来航 後 の 安政 1 年 ( 1854 年 ) 、 阿部 政弘 は 大久保 一翁 ( 一翁 ) を 海防 掛目付 に 登用 し た 。ted2019 ted2019
[คําเฉลย: บุตรสาวและภรรยาของอิชเมเอล พี่สาวน้องสาวของนีไฟ มารดาของนักรบหนุ่ม]
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。LDS LDS
คุณจะไม่มีวันได้เห็น พี่สาวน้องสาวที่สนิทกันขนาดนั้นหรอก
しきり に 出家 を 望 む が 、 源氏 は 許 そ う と し な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผม ตื่นเต้น ที่ พ่อ แม่ ของ ผม และ พี่ สาว น้อง สาว สี่ คน ของ ผม ได้ อุทิศ ชีวิต แด่ พระ ยะโฮวา ด้วย.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が 、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が 発行 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
พี่ สาว น้อง สาว ทุก คน อยู่ กัน พร้อม หน้า และ เรา มี ความ สุข มาก ที่ คน สุด ท้าย ใน บรรดา พี่ น้อง ผู้ หญิง ทั้ง สิบ คน ตอน นี้ ได้ รับ บัพติสมา แล้ว.
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。jw2019 jw2019
เขา ยัง คง มี เขต ที่ จะ ทํา งาน อัน กว้าง ใหญ่ นอก จาก พ่อ แม่ ของ เขา แล้ว เขา มี พี่ ชาย น้อง ชาย หก คน และ พี่ สาว น้อง สาว เก้า คน!
細か い 内容 は 諸本 に よ っ て 差異 が あ る が 、 何れ も 源 為朝 の 活躍 が メイン と な っ て い る 。jw2019 jw2019
ความ รัก ที่ เรา รู้สึก ต่อ คู่ ชีวิต ของ เรา, พ่อ แม่, พี่ ชาย น้อง ชาย หรือ พี่ สาว น้อง สาว, ลูก ๆ, หรือ เพื่อน ๆ ของ เรา นั้น ต่าง กัน จาก ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระเจ้า.
主 た る 事務 所 の 所在 地 は 京都 市 上京 区 今出川 通り 烏丸 東 入ル 玄武 町 。jw2019 jw2019
ผู้ หญิง ที่ มี สมาชิก ครอบครัว คน หนึ่ง เป็น มะเร็ง เต้า นม เช่น มารดา, พี่ สาว, น้อง สาว, หรือ ญาติ ผู้ หญิง ฝ่าย แม่ หรือ ยาย จะ มี โอกาส เป็น มะเร็ง เต้า นม ได้ มาก ขึ้น.
対象 と する 時代 は 鳥羽 天皇 院政 期~ 鎌倉 時代 初期 まで 。jw2019 jw2019
แม้ ว่า ญาติ พี่ น้อง ขับ ไล่ ไส ส่ง ผม แต่ ครอบครัว ฝ่าย วิญญาณ ได้ รับ ผม ไว้—บิดา มารดา, พี่ ชาย น้อง ชาย, พี่ สาว น้อง สาว, และ ลูก ๆ.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。jw2019 jw2019
(1 เธซะโลนิเก 4:3-8, ล. ม.) ที่ จริง คน หนุ่ม ได้ รับ คํา สั่ง เป็น พิเศษ ให้ ปฏิบัติ กับ “ผู้ หญิง อ่อน วัย กว่า นั้น เป็น พี่ สาว น้อง สาว ด้วย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง สิ้น.”
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?jw2019 jw2019
(1 เปโตร 2:17 ล. ม.) นอก จาก นี้ คัมภีร์ ไบเบิล ยัง บอก บรรดา ชาย หนุ่ม ให้ ปฏิบัติ ต่อ “ผู้ หญิง สาว ๆ เหมือน เป็น พี่ สาว น้อง สาว โดย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง หมด.”
「この街の組織犯罪と言えば、 この男を知っているだろう」jw2019 jw2019
ถึง แม้ พ่อ แม่ ของ ผม จะ แยก ทาง กัน ตั้ง แต่ ผม อายุ เจ็ด ขวบ แต่ พวก ท่าน ก็ ดู แล ลูก ทุก คน ทั้ง พี่ ชาย พี่ สาว น้อง สาว กับ ตัว ผม เป็น อย่าง ดี จน เรา ไม่ รู้สึก ว่า ขาด อะไร ใน ชีวิต.
八坂 系 諸本 は 、 平家 四 代 の 滅亡 に 終わ る 、 いわゆる 「 断絶 平家 」 十 二 巻 本 で あ る 。jw2019 jw2019
▪จง มี ทัศนะ ต่อ “ผู้ หญิง มี อาวุโส เหมือน เป็น มารดา, และ ผู้ หญิง สาว ๆ เหมือน เป็น พี่ สาว น้อง สาว, โดย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง หมด.”—1 ติโมเธียว 5:1, 2; ดู 1 โกรินโธ 9:27 ด้วย.
中世 に 入 る と 、 再審 制度 と し て 越訴 制 が 導入 さ れ る こと と な る 。jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.