เตียวโป้ oor Japannees
เตียวโป้
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
張宝
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(เฮ็บราย 11:1–12:2, ล. ม.) ตัว อย่าง เช่น ขอ ให้ นึก ถึง ตอน ที่ พระองค์ ทรง ให้ การ เป็น ครั้ง สุด ท้าย ต่อ หน้า ปนเตียว ปีลาต.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。jw2019 jw2019
พระองค์ ตรัส แก่ ปนเตียว ปีลาต ว่า “เพราะ เหตุ นี้ เรา จึง เกิด มา และ เพราะ เหตุ นี้ เรา ได้ เข้า มา ใน โลก เพื่อ เรา จะ ให้ คํา พยาน ถึง ความ จริง.”
メニュー 変更 → ェ クトjw2019 jw2019
เหล่า พยาน ฯ ที่ ภักดี ของ พระ ยะโฮวา ไว้ วางใจ ใน อาวุธ ฝ่าย วิญญาณ ขณะ ที่ พวก เขา โต้ ตอบ การ โฆษณา ชวน เชื่อ ที่ โป้ ปด และ หักล้าง ความ เท็จ ด้วย ความ จริง.
各地ではさまざまな イベントが開催されていますお母さん 飛行機が遅れるってjw2019 jw2019
เมื่อ อยู่ ระหว่าง การ พิจารณา คดี ต่อ หน้า ปนเตียว ปีลาต พระ เยซู ทรง ระบุ พื้น ฐาน สําหรับ เอกภาพ ของ คริสเตียน.
満佐須 計 装束 抄 ( 雅亮 装束 抄 ) ( まさす け しょう ぞく しょう ) は 、 平安 時代 末期 に 成立 し た 仮名 文 の 装束 有職 故実 書 。jw2019 jw2019
พระ คริสต์ ได้ ตรัส แก่ ปนเตียว ปีลาต ผู้ ว่า ราชการ โรมัน แห่ง มณฑล ยูดาย ดัง นี้: “ท่าน จะ ไม่ มี อํานาจ เหนือ เรา เลย นอก จาก จะ ทรง มอบ ให้ แก่ ท่าน จาก เบื้อง บน.”—โยฮัน 19:11, ล. ม.
西行 は 旧主 で あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌を 詠 む 。jw2019 jw2019
เมื่อ นัก เทววิทยา แห่ง มหาวิทยาลัย ลูฟเวน เขียน ถึง ซอร์บอนน์ แสดง ความ ประหลาด ใจ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล ของ เอเทียน ไม่ ปรากฏ อยู่ ใน ราย ชื่อ หนังสือ ที่ ถูก ตัดสิน ว่า ใช้ ไม่ ได้ ของ ปารีส ทาง ซอร์บอนน์ ตอบ อย่าง โป้ ปด ว่า พวก เขา คง จะ ตัดสิน ว่า หนังสือ เหล่า นั้น ใช้ ไม่ ได้ แน่ ๆ หาก เขา พบ เห็น หนังสือ นั้น.
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
‘ข้าพเจ้า เตระเตียว ขอ คํานับ ท่าน’
なお 、 関東 諸藩 の 場合 も 、 西国 の 飛地 領 に おけ る 発行 例 を 除外 すれ ば 、 明治 維新 前 に は 藩札 を 発行 し て い な い 。jw2019 jw2019
* เพื่อ พิสูจน์ เขา อ้าง ถึง ลูกา 3:1, 2 ที่ ว่า “เมื่อ ปี ที่ สิบ ห้า ใน รัชกาล ทิเบริอุส ซีซาร์ (ติเบเรียว กายะซา), ปนเตียว ปีลาต เป็น เจ้าเมือง ยูดาย, เฮโรด เป็น เจ้าเมือง แกลิลี, ฟีลิบ น้อง ชาย ของ เฮโรด เป็น เจ้าเมือง อิตูรายะ กับ เมือง ตราโคนิต, ลุซาเนีย เป็น เจ้าเมือง อะบีเลน, และ อันนาศ กับ กายะฟา เป็น มหา ปุโรหิต, คราว นั้น คํา ของ พระเจ้า มา ถึง โยฮัน บุตร ซะคาเรีย ใน ป่า.”
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
ไม่ มี อะไร จะ โป้ ปด มด เท็จ เท่า นี้ เลย.”—หน้า 77.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
(1 เปโตร 4:5) ใน บทบาท ดัง กล่าว พระ เยซู จะ ตัดสิน ว่า โยเซฟ กายะฟา กับ ปนเตียว ปีลาต พอ จะ มี โอกาส ได้ รับ ชีวิต หรือ ไม่ ใน อนาคต.—มัดธาย 23:33; กิจการ 24:15.
どう し た ん だ よ ? どこ 行く ん だ ?jw2019 jw2019
สุภาษิต ของ ชาว แอฟริกา กล่าว ว่า “คํา โป้ ปด คํา เดียว ทํา ให้ คํา สัตย์ พัน คํา เสีย ไป.”
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น พวก เขา จึง มัด พระ เยซู พา พระองค์ ไป แล้ว มอบ พระองค์ ให้ แก่ ปอนเตียว ปีลาต ผู้ สําเร็จ ราชการ โรมัน.
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。jw2019 jw2019
นั่น เป็น แผ่น หิน ซึ่ง อยู่ ที่ เมือง ซีซาเรีย (กายซาไรอา) มี ชื่อ ปนเตียว ปีลาต ใน ภาษา ลาติน.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
(มาระโก 4:41) ท้าย ที่ สุด พระ เยซู ถูก มอบ ตัว ไว้ กับ ปอนเตียว ปีลาต ผู้ สําเร็จ ราชการ ชาว โรมัน ด้วย ข้อ กล่าวหา เท็จ.
質問してもいいかしら?jw2019 jw2019
เมื่อ อยู่ ใน อียิปต์ ภรรยา ของ นาย ก็ พยายาม ชักจูง โยเซฟ ให้ มี เพศ สัมพันธ์ กับ นาง และ เมื่อ ถูก ปฏิเสธ นาง ก็ โป้ ปด กล่าวหา โยเซฟ ว่า เป็น ฝ่าย เข้า หา นาง.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
2 เปาโล ซึ่ง ใช้ เตระเตียว เป็น เลขานุการ เชื่อม โยง การ ถก เหตุ ผล อย่าง รวด เร็ว เข้า กับ ข้อ ความ ที่ ยก จาก พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู มาก มาย หลาย ตอน ที เดียว ให้ เป็น พระ ธรรม ที่ ทรง พลัง ที่ สุด เล่ม หนึ่ง ใน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は 農具 の 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。jw2019 jw2019
บาง คน ถือ ว่า เขา เป็น นัก บุญ ส่วน คน อื่น ๆ มอง ว่า เขา เป็น ตัว อย่าง ของ ความ อ่อนแอ ของ มนุษย์ เป็น ต้น แบบ ของ นัก การ เมือง ที่ เต็ม ใจ จะ แลก ชีวิต ของ ใคร คน หนึ่ง กับ ความ มี เสถียรภาพ ทาง การ เมือง.”—ปนเตียว ปีลาต (ภาษา อังกฤษ) โดย แอน โร.
見つけたんだ こう誰かに引き裂かれたようになってjw2019 jw2019
เขา จึง คุม ตัว ไป หา ปอนเตียว ปีลาต ผู้ ปกครอง ประจํา แคว้น ยูดาย.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!jw2019 jw2019
จูเซปเป บาร์บาลีโอ ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ชี้ แนะ ว่า เตระเตียว เป็น ทาส หรือ มิ ฉะนั้น ก็ เป็น คน ที่ ถูก ปล่อย ตัว จาก การ เป็น ทาส.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
ส่วนผู้ชายคนนั้น ถูกจับกุม ข้อหาขโมยของในโฮมดีโป้ มูลค่า 85 ดอลลาร์ เป็นอาชญากรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกัน
死者 は 数十 人 ( 『 平家 物語 』 の 記述 で は 数百 人 ) で あ っ た 。ted2019 ted2019
(โยฮัน 18:38) เมื่อ เกือบ 2,000 ปี มา แล้ว ปนเตียว ปีลาต ถาม คํา ถาม นี้ อย่าง ถากถาง เพื่อ แสดง ว่า เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ หา ข้อ สรุป เกี่ยว กับ ความ จริง.
のち 浅野 家 に 仕官 し た 。jw2019 jw2019
18 ใน ช่วง ที่ พระองค์ ทรง ถูก เลือก ไว้ แล้ว แต่ ยัง ไม่ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง เป็น กษัตริย์ พระ เยซู ทรง อธิบาย แก่ ปนเตียว ปีลาต ผู้ สําเร็จ ราชการ โรมัน ว่า “ราชอาณาจักร ของ เรา มิ ได้ เป็น ส่วน ของ โลก นี้.
野田川 町 フォレスト パークjw2019 jw2019
ถ้า ปนเตียว ปีลาต ไม่ ได้ พบ พระ เยซู เขา อาจ เป็น อีก คน หนึ่ง ที่ ถูก บันทึก ชื่อ ไว้ ใน หนังสือ ประวัติศาสตร์ ก็ ได้.
スコフィールドがお前をjw2019 jw2019
คํา ถาม ดัง กล่าว เป็น คํา ถาม เชิง เย้ย หยัน ซึ่ง ปนเตียว ปีลาต ผู้ ว่า ราชการ โรมัน ได้ ถาม พระ เยซู.
新しい生活が 大変なのは分かるjw2019 jw2019
ข้อ ความ จารึก ที่ พบ ใน ซีซาเรีย บ่ง ชี้ ว่า ปนเตียว ปีลาต เป็น ผู้ สําเร็จ ราชการ ของ จูเดีย
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.