อัตราส่วนลักษณะ
Çerçeve oranı
อัตราส่วน oor Turks
อัตราส่วน
Vertalings in die woordeboek Thai - Turks
Rasyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขานําเสนอมันในปารีส เมื่อปี 1867 มันเป็นความสําเร็จครั้งใหญ่ เนื่องจากมันเพิ่มอัตราส่วนกําลังต่อน้ําหนัก ของเครื่องยนต์ให้สูงขึ้นมาก
" Gerçekten inananlar kutsanmıştır...... çünkü, sadece onlar yolu yürüyecekler. "İnananlar, Ori' ın dünyasına kabul edilip onlarla bir olacaklarQED QED
เราสามารถใช้อัตราส่วนที่แตกต่างกัน กับแต่ละด้านของรูปทรง เพื่อสร้างเงื่อนไขเฉพาะส่วน
Pazar Gününü birlikte geçirmeyecek miyiz?QED QED
ตลาดหลักทรัพย์ประสบความสําเร็จอย่างต่อเนื่อง อยู่ในขาขึ้นอย่างที่ทุกคนทราบ และอัตราส่วนผลตอบแทนทางด้านราคาก็เติบโต
Siyasetçiler papağan gibi sürekli aynı şeyi tekrarlıyorted2019 ted2019
และพวกนี้จะเจาะจง ในทุกๆองศาของสามเหลี่ยม มันจะบอกอัตราส่วนในระหว่างด้าน
Sevgili Capua vatandaşlarıQED QED
ค่า'พาย'คืออัตราส่วนระหว่างเส้นรอบวง...
Ben bir çok yapanları aradım.... seni buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และเหมือนกับอีกหลายคนในซิลิคอน แวลีย์ เขาพยายามอย่างยิ่งที่จะสํารวจ สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า การพักผ่อนจากอินเทอร์เน็ต ซึ่ง เป็นการตัดขาดจากอินเทอร์เน็ต อย่างสิ้นเชิง เป็นเวลา 24 หรือ 48 ชั่วโมงทุกสัปดาห์ เพื่อที่จะรวบรวมสัมผัสถึงทิศทาง และอัตราส่วนที่พวกเขาต้องการ เมื่อกลับไปต่ออินเทอร์เน็ตอีกครั้ง
Geç şuraya da biraz pasta yeted2019 ted2019
ดีกว่าอัตราส่วนเฉลี่ยที่ 75% เยอะ
Bir bakalım. " Mack The Knife " değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เปล่า สูตรอัตราส่วนทองคํา คือคําอธิบายถึงคําว่าสวยงาม
Onları hala Wolfram & Hart' ta ölene kadar dövüyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และถ้าเราเปลี่ยนตําแหน่งการพับ ถ้าเราเปลี่ยนอัตราส่วนการพับ ลูกบาศก์จะเปลี่ยนหน้าตาเป็นอย่างนี้ครับ
Seni öpersem güneş erken kavuşurted2019 ted2019
ฉันเคยสอนเด็กนักเรียนเรื่องอัตราส่วน
Connor benim oğlumted2019 ted2019
และนี่คืออัตราส่วนที่น่าสนใจ จากที่ไม่มีรถยนต์เลยในปี 1900 แค่ 30 ปีให้หลังสัดส่วนของยานพาหนะต่อครัวเรือน ในประเทศก็พุ่งสูงถึง 90 เปอร์เซ็นต์ในระยะเวลาแค่ 30 ปี
Aynen sana dated2019 ted2019
เข้าไป จ่ายเงินสิบเปโซ เดินเข้าไป -- สาวๆสิบคน ผู้ชายสอง เป็นอัตราส่วนที่ดีเสมอ
Ama bunu Lex giymiyor Lana, sen giyiyorsunted2019 ted2019
และคุณเขียนอัตราส่วนเป็นเศษส่วนได้ เป็น 15 ส่วน 25.
Kader projesi senin işindi, ZimskyQED QED
ถ้าลองเอาความหลากหลายทางชีวภาพ จากอัตราส่วนในปัจจุบันมาคํานวน ในปี 2050 30% ของสายพันธุ์ทั้งหมดจะสูญพันธ์
Beni dinlemelisinted2019 ted2019
ในสหรัฐอเมริกา อัตราส่วนคือ 1 ใน 5
Sanki plak takılmış gibited2019 ted2019
อัตราส่วนระหว่าง BC กับ YZ ยังเท่ากับค่าคงที่เดียวกัน
' a bağlanmak istiyorumQED QED
สิ่งที่เด็กต้องเรียนในชั้นคณิตศาสตร์เกรดเจ็ดนั้น แน่นอน มันยาก อัตราส่วน ทศนิยม พื้นที่ของสี่เหลี่ยมด้านขนาน
Bir tatil günü... insanlar evlerinde olmadığı bir zaman olacak buted2019 ted2019
และยิ่งเขาบีบแรงขึ้น คุณสามารถเห็นเจ้าสีดําๆตรงกลาง และมันกดผิวของเขาเป็นอัตราส่วนว่าเขาบีบแรงแค่ไหน
Evet, kütüphanedeydimted2019 ted2019
มันไม่ใช่เป็นผลจากยีนอย่างเดียว ที่ก็ให้เกิดความเสี่ยงในการเป็นออทิซึม แต่กระนั้น มันก็ยังเป็นปัจจัยสําคัญต่อความเสี่ยง เพราะเมื่อคุณดูที่แฝดเทียม อัตราส่วนความสอดคล้องอยู่แค่ที่ 31 เปอร์เซ็นต์
Bir zamanlar bir Satyr' ım vardı.Bir ara ziyarete gelted2019 ted2019
มันอาจจะฟังดูใหญ่โตมโหฬาร แต่ประชากรในสหภาพยุโรป มีจํานวนถึง 550 ล้านคน ซึ่งหมายความว่า พวกเรากําลังพูดถึง อัตราส่วนหนึ่งต่อคนยุโรป 2,000 คน
Vizeler biter bitmez dairelere bakacağızted2019 ted2019
ดังที่แสดงในภาพของศิลปินนี้ โอมูอามูอา มีรูปทรงยาวและแคบมาก โดยมีอัตราส่วนแกนประมาณ 10 ต่อหนึ่ง
Gitmek için can atıyorumted2019 ted2019
มันถูกสร้างมาอย่างน่าเกลียดโง่เง่า มันมีค่าคงที่ควบคู่เบ็ดเตล็ด และอัตราส่วนมวล มากมายเกินไป และกลุ่มที่มากมายเกินไปของอนุภาคพื้นฐาน และพลังงานมืดบ้าบอนี่มันคืออะไรกัน
Bitene kadar kesmiyorlarted2019 ted2019
ดังนั้นอัตราส่วนหนึ่งต่อหนึ่งที่เพอร์เฟค มันเป็นสิ่งที่ดีมาก
Tek bir fotoğrafted2019 ted2019
เรารู้อัตราส่วน ระหว่างขนาดสมองกับตัวของโลมา ซึ่งเป็นการวัดความฉลาด โลมาเป็นรองแค่มนุษย์เท่านั้น
Dr.Turner' ın herhangi bir arkadaşı benim de arkadaşımdırted2019 ted2019
นี่คืออัตราส่วนของคนที่ใช้ชีวิต อย่างอดอยากขัดสน
Bak sen.Hayır işi olmamasına rağmen Bayan Beton da teşrif etmişted2019 ted2019
62 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.