ทันใจ oor Sjinees

ทันใจ

voorbeelde

▪ จง ระวัง ลิงก์ (จุด เชื่อม โยง) หรือ ไฟล์ ที่ แนบ มา ใน อีเมล หรือ ข้อ ความ ทันใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เมล นั้น ถูก ส่ง มา โดย ที่ เรา ไม่ ต้องการ และ ขอ ข้อมูล ส่วน ตัว หรือ ขอ ตรวจ สอบ รหัส ผ่าน.
▪ 如果你收到的电脑邮件或即时信息是附有连结或附件的,就要小心。 邮件要是来自陌生人,而他想要你的个人资料或想跟你核对密码,就要更加小心了。

ประชาชน หัน จาก การ จด จ้อง ไป ที่ พระ ยะโฮวา และ ความ หวัง อัน ยอด เยี่ยม ที่ พระองค์ ทรง ประทาน ให้ ไป ยัง ความ สะดวก สบาย แบบ รวด เร็ว ทันใจ และ ความ กังวล ทาง เนื้อหนัง.
原因是,人民的焦点转移了。 他们只着眼于即时的欢愉和肉体满足,忘记了耶和华和他提出的奇妙希望。

□ ใน อีเมล, ข้อ ความ ทันใจ, หรือ ข้อ ความ ทาง โทรศัพท์
□ 写电子邮件、网上留言、手机短信

วิธี แก้ ปัญหา แบบ รวด เร็ว ทันใจ อาจ ยัง ผล ไม่ แน่นอน เช่น กัน.
为了解决问题,有些人采取权宜之计,但实效还是令人怀疑。

คิด ก่อน จะ คลิก ลิงก์ หรือ เปิด ไฟล์ ที่ แนบ มา ใน อีเมล หรือ ข้อ ความ ทันใจ แม้ ว่า จะ เป็น ของ เพื่อน ก็ ตาม.
如果你收到的电子邮件或即时通讯是附有连结或档案的,就要小心,就算是朋友寄来的也一样。

คุณ ก็ ถาม ตัว เอง ทํานอง นี้ ได้ เช่น กัน ก่อน จะ พูด หรือ ส่ง ข้อ ความ ไม่ ว่า ทาง จดหมาย, โทรศัพท์, หรือ ข้อ ความ ทันใจ, ข้อ ความ ทาง มือ ถือ, หรือ อีเมล.
所以同样,在你想骂人之前,无论是面对面、写信、打电话,还是发短讯、电子邮件或网上即时通讯,都要先想想以上几个问题。

ชีวิต ใน อุทยาน ไม่ ได้ มา เร็ว ทันใจ พวก เขา.
在他们看来,乐园实在太遥远了。

ผู้ ที่ เล่น ใน เกมส์ เหล่า นี้ สามารถ แลก เปลี่ยน ข้อ ความ กัน ทันใจ ขณะ ที่ ตัว ละคร ที่ สร้าง โดย คอมพิวเตอร์ จะ โต้ ตอบ กัน ใน เกม.
玩这个游戏的人可以用网上的即时通讯功能,以虚拟人物的身份跟其他玩同一游戏的人即时对话,互相沟通。

ฉะนั้น ฉันคิดว่าบทเรียนที่เราได้จาก นิวยอร์ค คือ การเปลี่ยนถนนในเวลาอันรวดเร็ว เป็นเรื่องที่ทําได้ ในราคาไม่แพง แถมให้ประโยชน์ทันใจ และเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนอีกด้วย
而六年前它是这个样子 我想纽约的例子 告诉我们 迅速改造我们的街道是完全可能的 造价不高而且可以带来即期利益

“ผู้ บริโภค สามารถ ซื้อ ของ ได้ ตลอด เวลา ทาง อินเทอร์เน็ต, ช่อง ขาย สินค้า ทาง โทรทัศน์, แคตตาล็อก สั่ง ของ ทาง ไปรษณีย์ หรือ ซื้อ ของ ได้ รวด เร็ว ทันใจ ด้วย บัตร เครดิต.”
报道说:“消费者可以不停地通过互联网、电视购物频道、邮寄方式或信用卡,即时购得货品。”

สิ่ง ที่ ดู เหมือน ว่า ใหม่ ก็ คือ การ ที่ ผู้ คน มาก มาย มอง เห็น โอกาส ที่ จะ สนอง ความ ปรารถนา อย่าง รวด เร็ว ทันใจ เพื่อ จะ มี สมบัติ วัตถุ มาก ขึ้น.
跟以往不同的可能是,许多人正抓紧机会,要即时满足获得更多资财的欲望。

(สุภาษิต 13:12, ล. ม.) ใน สายตา ของ ผู้ รับใช้ บาง คน ของ พระ ยะโฮวา เห็น ว่า อวสาน ของ ระบบ นี้ ไม่ ได้ มา เร็ว ทันใจ.
箴言13:12)耶和华有些仆人觉得,这个事物制度的末日迟迟未到,不禁有点灰心。

โลก ปัจจุบัน ประกอบ ด้วย เครื่องมือ ติดต่อ สื่อสาร แบบ รวดเร็ว ทันใจ ทุก อย่าง เท่า ที่ นึก คิด ได้.
今日的世界拥有各种人所能想像的快速通讯系统。

แต่ ใน อีก ด้าน หนึ่ง ม้า แค่ ตัว เดียว ก็ สามารถ ลาก เรือ ใน คลอง ให้ ลอย ไป ได้ อย่าง ราบรื่น และ รวด เร็ว ทันใจ แถม ยัง บรรทุก สินค้า ได้ มาก ถึง 30 ตัน.
相反,在运河上航行,即使载重量多达到30吨,也只须一匹马,就能拖行运河船,这种方法既快速又省工夫。

เปล่า เลย การ แก้ ปัญหา แบบ รวด เร็ว ทันใจ จะ ไม่ ยุติ วัฏจักร ของ ครอบครัว ไร้ พ่อ.
因此,权宜之计绝对不能终止无父家庭的恶性循环。