ประกวด oor Sjinees

ประกวด

Soortgelyke frases

การประกวดเพลงยูโรวิชัน
歐洲歌唱大賽

ที่ไม่ได้ประกวด
无异议的 · 无竞争的

การประกวด
比赛 · 竞争 · 竞赛 · 賽 · 赛 · 选秀

voorbeelde

จากนั้นผมจดรายการของคุณลักษณะ ไปพร้อมกับเธอ ของความสามารถและองค์ประกอบ ของเหล่านักเต้นที่ชนะการประกวด
然后,我和她一起, 收集整理了许多探戈冠军 能力和特点。

ศิลปิน แต่ ละ คน ที่ เข้า ร่วม งาน เอ็ม ไอ เอ็ม 2000 ต่าง ก็ หวัง จะ ชนะ เลิศ การ ประกวด.
参加MIM 2000展览会的每个花艺家无不想夺取锦标。

กระนั้น มี มาก กว่า 15,000 คน ได้ ตอบรับ การ แข่งขัน ประกวด จดหมาย รัก นั้น.
但是这次情书征文比赛,吸引了1万5000多人参加。

การ ประกวด เปิด ให้ แก่ โรง เรียน มัธยม ปลาย ทั้ง หมด บน เกาะ ฮอกไกโด เกาะ ใหญ่ ทาง ตอน เหนือ ของ ประเทศ ญี่ปุ่น แต่ โรง เรียน ของ เธอ ไม่ เคย ส่ง นัก เรียน เข้า ประกวด มา ก่อน.
日本北海道的所有高中生都可以参加这个比赛,但一菜就读的学校以往从没有推荐过任何学生参加。

เราขอจบการประกวด...
非常 遗憾 本次 音乐节 到 此...

ใน การ ประกวด วง ดนตรี ปี 1986 ซึ่ง มี วง ต่าง ๆ ทั่ว สหภาพ โซเวียต มา ร่วม ด้วย ผม ได้ รับ เกียรติ บัตร และ เหรียญ รางวัล สําหรับ การ พัฒนา ศิลปะ และ การ แสดง ประเภท ขลุ่ย.
1986年,在一次全苏联的音乐大赛上,我获得了一个证书和一个奖牌,奖励我将民族吹管乐发扬光大。

แม้ เด็ก พยาน ฯ ไม่ ได้ รับ คํา ตอบ โดย ตรง แต่ ใน เวลา ต่อ มา ทาง โรง เรียน ได้ รับ คํา สั่ง ไม่ ให้ บังคับ คน หนึ่ง คน ใด ไป ร่วม งาน ประกวด ประเภท นี้.
后来,教育部虽然没有直接回信给这两个年轻人,但不久学校就收到指示,不能强迫学生参加类似的比赛。

และนี่ ในการประกวด "In My World" เราจะใช้งานศิลปะที่มาจากการประกวดนี้ ส่งเสริมความคิดนี้
让我们回到“我的世界”这个比赛话题 我们可以使用比赛中搜集到的艺术作品为其作为宣传

เคลาส์ต้องการไปกับเธอ ที่งานประกวดนางงามมิสติกฟอลล์พรุ่งนี้. อ้าาา!
Klaus 想 明天 陪 她 去 神秘 瀑布 鎮 小姐 競選

เธอร้องประกวดชนะด้วยหนิ
你 在 学校 得奖 的 歌曲

มี การ กําหนด หัวข้อ ดัง กล่าว ให้ นัก เรียน หลาย ร้อย คน ที่ เข้า ร่วม ใน การ ประกวด งาน เขียน ที่ จัด ขึ้น ทั่ว ทั้ง รัฐ ซึ่ง ได้ รับ การ สนับสนุน จาก สมาคม การ แพทย์ แห่ง รัฐ มิสซูรี (เอ็ม เอส เอ็ม เอ) ใน สหรัฐ.
美国密苏里州医学协会主办了一个全州的写作比赛,题目是“我不抽烟!”。

โรง เรียน มัธยม แห่ง หนึ่ง ใน ชนบท เด็ก ชาย พยาน ฯ สอง คน ถูก มอบหมาย เป็น ตัว แทน เข้า ประกวด เต้น รํา พื้น บ้าน.
在一所乡村的中学里,两个年轻的耶和华见证人代表学校参加一项民族舞蹈比赛。

ใน การ เตรียม ตัว เพื่อ การ ประกวด คะซุ นะ เอา ใจ ใส่ เป็น พิเศษ ใน เรื่อง การ ใช้ ไมโครโฟน, การ พูด ด้วย ความ อบอุ่น และ ความ กระตือรือร้น, การ ออก ท่า ทาง, การ ติด ต่อ กับ ผู้ ฟัง, และ เรื่อง อื่น ๆ ที่ สอน ใน โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า.
在传道训练班里,一菜学会了不少演讲技巧,例如善用扩音器、讲话的态度亲切热诚、运用手势、跟听众有目光接触等。 一菜为英语演讲比赛作准备时,特别留意运用这些技巧。

อย่างแรกคือ ห้ามได้รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมในการประกวดออสการ์
不要去赢奥斯卡影后

ที่ จริง การ ประกวด นี้ เป็น เรื่อง จริงจัง มาก ที เดียว เพราะ ไร่ ที่ ชนะ อาจ มี ยอด ขาย กาแฟ เพิ่ม ขึ้น.
这项比赛竞争相当激烈,因为得奖种植园的咖啡销量会大大提高。

ครูได้ยินมาว่าพวกเธอจะเข้าประกวดด้วย
我 听说 了 你们 也 去 参加 比赛 吧

เด็ก สาว คะซุ นะ ตะลึงงัน เมื่อ คุณ ครู เสนอ ชื่อ เธอ เข้า ร่วม ประกวด การ พูด ภาษา อังกฤษ.
一菜是日本的一个高中生,当老师建议她参加一个英语演讲比赛时,她不禁目瞪口呆。

หนึ่ง ใน ผู้ เข้า รอบ สุด ท้าย ของ การ ประกวด เรียง ความ นี้ คือ เอริก บุตร ชาย วัย 11 ขวบ ของ ครอบครัว พยาน พระ ยะโฮวา ครอบครัว หนึ่ง.
11岁大的埃里克生于耶和华见证人家庭。

และต่อมาเมื่อพวกเราเดินไปข้าง ๆ พวกเขา และให้การชื่นชมเสมือนเป็นครูฝึกใน รายการประกวดสุนัข Westminster Dog Show
和他们走在一起的时候, 我们就像威斯敏斯特宠物展上的 训狗员一样表扬他们,

เมื่อ เด็ก ทั้ง สอง ได้ มา เข้าใจ ลักษณะ งาน ประกวด พยาน ฯ ทั้ง สอง จึง เห็น ว่า การ มี ส่วน ร่วม เช่น นั้น เป็น การ ละเมิด สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ คริสเตียน.
得知这个比赛的性质后,他们觉得参加这种比赛有违他们基督徒的良心。

นัก เรียน ประมาณ 675 คน จาก 42 โรง เรียน ได้ เข้า ร่วม ใน การ ประกวด นี้.
参赛的675个学生,来自42所学校。

จะเข้าประกวดสาวงาม เมืองมิซติกฟอลส์ด้วยมั้ย?
來 競選 " 神秘 瀑布 鎮 小姐 " 嗎?

ดังนั้นเรื่องแรกที่ผมต้องการ คือ การจัดประกวดคิดคํา ที่จะใช้เรียกช่องล่างขวาอันนี้
因此,首先我希望 每一个看过这次演讲的人都来参与这样一个竞赛 即为右下角的这第四种事物命

ดูเหมือนว่าฉัน ผู้ที่ชนะในการประกวดครั้งนี้.
貌似 我 是 冠军 本次 大赛 。

เธอ ได้ เข้า ร่วม ประกวด การ แสดง ปาฐกถา ที่ โรง เรียน และ คํา บรรยาย ของ เธอ ทํา ให้ หนึ่ง ใน คณะ ผู้ ตัดสิน พอ ใจ มาก จน เขา ขอ อนุญาต ลง พิมพ์ เรื่อง นั้น ใน หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น.
她在学校曾参加一次公开演讲比赛,结果深得其中一位评判的赞赏,这位评判后来问她是否同意把演讲稿刊登在当地的报章上。