ป้อน oor Sjinees

ป้อน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

喂

tussenwerpsel

填鸭式灌输

werkwoord

Soortgelyke frases

การป้อนข้อมูลแบบมัลติทัช
多点触控输入 · 多點觸控輸入

ตัวควบคุมการป้อนข้อมูลคณิตศาสตร์
数学输入控件 · 數學輸入控制項

ป้อนข่าวสาร
新聞摘要 · 新闻复制

โฟกัสการป้อนข้อมูล
輸入焦點 · 输入点

บริการป้อนข้อความ
文字服务 · 文字服務

โหมดการป้อนข้อมูลด้วยหมึก
墨迹输入模式 · 手寫輸入模式

กระแสข้อมูลที่ป้อนเข้า
輸入資料流 · 输入流

การป้อนกลับเชิงลบ
负反馈

ตัวแก้ไขวิธีการป้อนข้อมูล
輸入法 · 输入法编辑器

voorbeelde

คุณต้องป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง
您必须输入正确的密码 。

โปรดป้อนชื่อของป้ายกํากับใหม่
请插入这个新标记的名称

คลิกเพิ่มบัญชี แล้วป้อนที่อยู่อีเมลของผู้ดูแลระบบที่คุณต้องการอนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์หลังจากรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานแล้ว
点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。

หมายเหตุ: คุณสามารถป้อนอักขระได้ถึง 10,000 ตัวในลายเซ็น Gmail
注意:您可以在 Gmail 签名中输入多达 1 万个字符。

การศึกษาค้นคว้าเหล่านี้จึงแสดงให้เห็นว่า เมื่อคุณป้อนข้อมูลที่ผิดๆ ให้กับผู้คน เกี่ยวกับประสบการณ์บางอย่างที่พวกเขาอาจจะเคยเจอ คุณสามารถบิดเบือน หรือ เจือปน หรือเปลี่ยนแปลงความทรงจําของพวกเขาได้
这些研究结果表明 当你向人们提供错误信息 误导他们经历过的事情时 你完全可以破坏、搅乱甚至改变他们的记忆。

และเราทําแบบนั้นได้อย่างไรหรือคะ ก็ด้วยการป้อนการมองโลกในแง่ดี
而我们又是如何做到的呢?

พ่อ แม่ นก จะ เปลี่ยน กัน ดูแล ลูก และ หา อาหาร มา ป้อน ลูก ซึ่ง พอ อายุ หก เดือน มัน อาจ มี น้ําหนัก ถึง 12 กิโลกรัม
信天翁爸妈轮流保护和喂养小鸟,小鸟6个月大时可重达12公斤

นั่น เป็น อิทธิพล ที่ ก่อ ความ เสื่อม เสีย อย่าง มาก เนื่อง จาก บุคลิกภาพ ของ เรา ถูก นวด ปั้น จาก สิ่ง ที่ เรา ป้อน เข้า สู่ จิตใจ ของ เรา เป็น ประจํา.—โรม 12:2; เอเฟโซ 5:3, 4.
这无疑是一股强大的腐化势力,因为我们经常把什么思想吸进脑中,我们的品格就会受这些思想所模铸。——罗马书12:2;以弗所书5:3,4。

ถ้าคุณรู้ว่าคุณกําลังจะพูดอะไร คุณจะป้อนพลังงานให้กับผู้ฟัง แทนที่จะให้ไฮโปทาลามัสบอกร่างกายของคุณ ว่าคุณกําลังจะกลายเป็นมื้อเที่ยง ของฝูงนักล่า
如果你清楚自己在说什么, 你将会从众人中吸取能量, 这就避免了下丘脑 使你的身体认为 “你将成为捕食者们的午餐”。

มันขึ้นอยู่กับแนวคิด ที่เราเหนี่ยวนําสายพันธุ์อื่น ๆ ให้ได้ดังใจเรา และนั่นแหละ เราเป็นผู้ควบคุม และเราสร้างโรงงานเหล่านี้ และเรามีการป้อนเทคโนโลยีเหล่านี้ และเราได้อาหารออกมา หรือพลังงาน หรืออะไรก็ตามที่เราต้องการ
基础是其他物种全部以我们的意志为转移, 是我们掌控一切,我们创造了这些工厂, 我们通过技术输入,继而从中得到食物, 或燃料,或任何我们想要的东西。

ถ้าเห็นข้อความอยู่ระหว่างการตรวจสอบการตั้งค่าระเบียน MX ในหน้าโดเมนนานเกิน 2-3 ชั่วโมง โปรดตรวจสอบว่าได้ป้อนค่าและลําดับความสําคัญของระเบียน MX ในโฮสต์ของโดเมนไว้อย่างถูกต้อง
如果网域页面上的正在验证 MX 记录设置消息显示了数小时,请检查您在域名托管服务商处输入的 MX 记录值和优先级是否正确。

และเช่นเดียวกับที่เราสามารถศึกษาวงจรของผลป้อนกลับ และพลวัตการสื่อสารที่เกิดขึ้นในครอบครัว เราสามารถใช้หลักการเดียวกันนี้ เพื่อศึกษาคนกลุ่มใหญ่ขึ้นได้
就跟我们可以看见家里的 反馈循环和互动一样 我们现在可以利用同样的构想 来观察更大的群体

หลังจากที่ป้อนข้อมูลบัญชี มีรายได้ถึงเกณฑ์การชําระเงิน และยืนยันที่อยู่แล้ว การ์ดยอดคงเหลือจะแสดงยอดเงินรายได้ล่าสุด จํานวนการชําระเงินรวมครั้งล่าสุดที่คุณได้รับ และการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการชําระเงินต่อไป
在您输入了帐号信息、达到付款最低限额并验证了地址后,“余额”卡片将持续显示您的最新收入余额、您收到的最近一笔付款金额,以及有关您的付款设置的任何提醒。

ม. ; ลูกา 11:13) เรา จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ ชี้ นํา ที่ มา จาก “ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม” เพื่อ ป้อน ความ คิด จิตใจ ด้วย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ที่ จัด ให้ เรา “ใน เวลา อัน เหมาะ.”
哥林多前书2:10;路加福音11:13)此外,我们也需要“忠信睿智的奴隶”“在适当的时候”提供灵粮,好能心中饱足,得着指引。(

” (กิจการ 17:22, 23) อย่าง ไร ก็ ดี เปาโล มิ ได้ ป้อน จิตใจ เป็น ประจํา ด้วย ปรัชญา ต่าง ๆ ของ พวก นัก โต้ วาที ชาว กรีก.
使徒行传17:22,23)但是,保罗并没有经常吸收希腊雄辩家的哲学思想,让他们的见解影响他的思想。

พวกเรานําทรัพยากรณ์จากโลก มาสร้างเป็นสิ่งที่ต้องการ ใช้มานานแล้ว และมักจะใช้เพียงครั้งเดียว แล้วก็โยนทิ้ง และสิ่งนั้นผลักให้เรา ใช้โลกของเราอย่างเกินของเขต เราจึงต้องเบนเข็มกลับ สร้างเศรษฐกิจที่ทํางานร่วมกันและอยู่ภายใน วัฏจักรของโลกที่เราอาศัยอยู่ เพื่อที่ทรัพยากรจะได้ไม่หมดไป แต่สามารถนํากับมาใช้ได้เรื่อย ๆ เศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยแสงอาทิตย์ ที่ของเสียจากกระบวนการผลิตหนึ่ง เป็นแหล่งวัตถุดิบป้อนอีกกระบวนการหนึ่ง
我们拿走地球的原材料, 把它变成我们想要的东西, 使用一段时间,常常 只用一次,然后扔掉, 这种行为正推动我们 超出星球界限, 所以我们要让那些箭头拐回来, 创造出在生存环境内 有效且不出界的经济, 让资源永远不会耗尽, 而是一次又一次地被反复使用, 用阳光做动力运行的经济, 一个过程的废料就是 下一个过程的原料。

คุณต้องป้อนค่านี้ที่โฮสต์ของโดเมน ไม่ใช่ในคอนโซลผู้ดูแลระบบของ Google
您需要在域名托管服务商网站(而不是 Google 管理控制台)中输入这些值。

มันมาพร้อมกับความไม่เสถียร และมันต้องการ ข้อมูลป้อนกลับอัตโนมัติเพื่อให้สามารถบินได้
它运行却相对不稳定,需要某种形式的 自动反馈装置控制才能顺利飞行。

ป้อนข้อความที่คุณต้องการจะแทรกไปยังภาพของคุณที่นี่
在这里输入您想要插入到您图像中的文本 。

ที่อยู่ U niform R esource L (URL) ที่คุณป้อนมา ไม่ได้อ้างอิงถึงแหล่งที่มา
您输入的统一资源定位符 (URL) 不是特定资源 。

สุดท้าย ในระดับระบบนิเวศ ไม่ว่าจะเป็นบทบาทการป้องกันน้ําท่วม หรือควบคุมภัยแล้งของป่า หรือความสามารถของชาวนายากจน ในการออกไปเก็บใบไม้ มาป้อนวัวควายและแพะ หรือความสามารถของภรรยาพวกเขา ในการออกไปเก็บฟืนในป่า คนจนคือกลุ่มคน ที่พึ่งพาบริการของระบบนิเวศมากที่สุด
最后,从生态系统层面看, 无论是从森林提供的防洪抗旱功能来说, 从并不富裕的农民们 到森林中为他们的牛羊 搜集枯树叶作为饲料来说, 还是从农妇们外出到森林中 搜集用于烤火的木头来说, 穷人们实际上更加依赖于 生态系统所提供的资源。

เพราะผลของการได้ยินเรื่อง เลวร้ายเหล่านี้ซ้ําแล้ว ซ้ําเล่า ป้อนคําคําหนึ่งให้กับเด็กที่ยังใสบริสุทธิ์ "ศัตรู"
一遍又一遍地聽到這些 恐怖的故事所帶來的影響, 最後會將一個詞語 灌入小孩子的腦袋中: 「敵人。」

การ แสดง บท ประกอบ กาม กิจ ที่ ก่อ ความ เสื่อม ทราม ลามก และ ปราศจาก ความ รัก บน จอ เป็น การ เติม เชื้อ ให้ กับ การ คลั่ง กามารมณ์ ซึ่ง ป้อน ทัศนะ ที่ บิดเบือน เรื่อง พฤติกรรม ทาง เพศ แก่ คน ชั่ว อายุ นี้.
在银幕上,画面常常展示堕落、无半点真爱的性行为,旨在挑起观众的性欲,也使目前这代人对性行为有极错误的看法。

ต้อง ใช้ เวลา มาก กว่า หนึ่ง ชั่วโมง ใน การ ป้อน อาหาร ท็อด แต่ ละ มื้อ.
托德吃一顿饭需要一个多小时。

มี การ ป้อน พลัง งาน ไฟฟ้า ให้ กับ รถไฟ โดย ทาง สถานี ไฟฟ้า ย่อย แห่ง หนึ่ง (บน ซ้าย).
电力是借由一个变电站(左上)传送到火车里的。