พอควร oor Sjinees

พอควร

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

挺

bywoord

voorbeelde

ปากหน้าและปากหลังเปิดออก และมันจะยังเปิดอยู่พอควร จากนั้น หุ่นยนต์จะเริ่มพายไปข้างหน้า
前嘴后嘴都张开, 它会一直把嘴张得足够大, 然后机器人开始向前划行。

และ ผมโชคดีพอควรทีเดียว ที่ผ่านมา มากกว่า 10 ปี ที่ทํางานกับคนที่น่าอัศจรรย์บางคน คนที่ช่วยให้ผมตั้งคํานิยามของ ความเป็นผู้นํา ขึ้นมาใหม่ ที่ทําให้ผมคิดว่า รู้สึกมีความสุขมากขึ้น
我非常幸运 在过去的十年中有幸和一些了不起的人共事 他们帮助我重新认识了领导力 让我更加快乐。

เจ้าหมีขั้วโลกที่คุณเห็นนี้ หนัก 1200 ปอนด์ มันดุร้ายและหิวพอควร
你看到的这只1200磅的雄性北极熊 是野生的而且十分饥饿。

ทีนี้การร่วมมือกันก็เลยเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว จากดีพอควร ไปถึงเกือบไม่มีเลย
于是合作关系很快的从还不错,落到几乎没有

แต่อีกแง่ก็เป็นจินตภาพ มีการตกแต่งภาพอีกพอควรหลังจากถ่ายภาพจริง
但其中也有虚构的成分。 在拍摄后还做了许多工作。

ตอนนี้ คุณเสียขวัญไปพอควรแล้ว ได้เวลาสําหรับส่วนที่สอง แบบทดสอบทางคณิตศาสตร์
就在你已够泄气时 第二场好戏上演了: 数学测验

แต่อีกแง่ก็เป็นจินตภาพ มีการตกแต่งภาพอีกพอควรหลังจากถ่ายภาพจริง
他所做的是, 他实际上数字化地重塑了 所有山峰的轮廓 以遵循道琼斯指数的变化。

พักหลัง ๆ มานี้ ผมใช้เวลาคิด เรื่องนี้มากพอควรครับ มนุษยธรรมเนี่ย โดยเฉพาะเกี่ยวกับคนในโลกนี้ ที่ได้รับอภิสิทธิเหนือใคร ถูกจัดว่าเป็นมนุษย์ที่แท้จริง
最近,我对这种人性的观点 进行了很多思考, 特别是那些人, 在这个世界上被赋予了特权 成为了完整的人。

ปัจจุบันเราต่างมีข้อมูลอัตราอาชญากรรมในท้องถิ่นที่เราอาศัย เพราะเราใช้ชีวิตแถวนั้น และเรารับรู้เรื่องต่างๆมากพอควร ฉะนั้นความรู้สึกกับความเป็นจริงก็ไปในแนวทางเดียวกัน
比如我们都了解我们居住的地区的犯罪率 因为我们住在那,并且我们能够感受的到 这种感觉与现实基本相符

และด้วยความตื่นตระหนก ที่ตัวฉันนั้นไม่เข้าพวก และความสับสนนั้นมาจาก การที่โดนปฎิเสธความเป็นตัวฉัน สร้างความวิตก ความอับอาย และความสิ้นหวัง ซึ่งมีส่วนอธิบายตัวฉันอยู่นานพอควร
而我恐慌 沒有一個適合自己的自我, 以及因拒絕繼而 產生嘅困惑 又帶來焦慮,羞愧 同埋無助感, 系好長一段時間內,嚟D感受一直牽引住我的生命。