käýinç oor Nederlands
käýinç
Vertalings in die woordeboek Turkmeens - Nederlands
uitspraak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu gün onuň üçin gaty agyr boldy: ol çendenaşa talap ediji başlygyndan nähak ýere käýinç eşitdi, maşgalasyny eklemek we aýalynyň ýarawsyzlygy baradaky aladalar bolsa, ony has-da basmarlady.
Kap er toch meejw2019 jw2019
Eger bize bir nädogry hereketimiz sebäpli düzediş ýa-da käýinç berilse, muny gökdäki Atamyzyň bize bildirýän söýgüsi hökmünde kabul etsek gowy bolar (Sül. tym.
De meest duidelijke verschijningsvorm van & kweather; is het paneelpictogram. Er zijn echter meer plaatsen waar de gegevens van & kweather; te zien kunnen zijn. Deze zijn met name handig indien er meerdere weerstations in de gaten gehouden worden. Terwijl & kweather; meerdere weerstations kan volgen, kan er slechts één pictogram in het paneel getoond wordenjw2019 jw2019
Bilmeýän ýa-da ondan näme talap edilýändigini doly düşünmeýän adama garanda, uly jogapkärçiligi bolup, ýöne ony ýerine ýetirmeýän adam has köp käýinç alar.
Salaam aleikumjw2019 jw2019
Şeýle-de bize käýinç ýa-da maslahat berlende, pikirimizi üýtgetmäge taýyn bolmaly.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dljw2019 jw2019
Mesihi gözegçiler imandaşlaryna käwagt käýinç, duýduryş, ýa-da öwüt-nesihat berip bilerler, ýöne ýaşulularyň Hudaýyň Sözüne esaslanyp berýän sagdyn maslahatlaryny ulansak, bu biziň hemmämize ýaşaýyş ýolunda galmaga ýardam eder (Süleýmanyň Tymsallary 3:11, 12; 6:24; Titus 2:1).
Dat gaat weer voorbijjw2019 jw2019
Belki, Petrus ýaňyja berk käýinç alansoň, şeýle hormata mynasyp bolup bilmerin diýip pikir edendir.
Oké, tot straksjw2019 jw2019
Şamuwel oňa berk käýinç berip, patyşalyk tagtynyň elinden alynjakdygy we onuň neslinden hiç kimiň patyşa bolmajakdygy barada pygamberlik etdi.
Of een DeLoreanjw2019 jw2019
b) Käýinç berlende nähili garaýyşda bolsak gowy bolar?
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepjw2019 jw2019
Ol Iýerusalime dolanyp gelende, Ahaby goldandygy üçin käýinç alýar.
het teeltplan en de teeltmethodejw2019 jw2019
Emma käýinç bermeli bolanlarynda, olara şeýle diýildi: «Siziň ýüregiňizde doganyňyza ýigrenç bolmaly däl».
een officieel onderzoek, inclusief tests, als aangegeven in artikel #, lidjw2019 jw2019
Petrus bolsa ony yrjak bolýar, şonuň üçin ol berk käýinç alýar.
jaar op voorwaarde dat de nodige middelen worden toegewezenjw2019 jw2019
Käte ol bize berk käýinç bermegi mümkin (1Kr 5:1—5).
Diepe sedatie en analgesie bij honden bij gelijktijdig gebruik van butorphanol, voor medische en kleine chirurgische ingrepen.Premedicatie bij honden voorafgaand aan inductie en handhaving van algehele anesthesiejw2019 jw2019
Kimdir birine käýinç berlende nähili ýagdaýda ýygnakda bildiriş edilýär?
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als hetweer mocht uitkomenjw2019 jw2019
Şeýle hem, mukaddes ruh bilen bellenen bu erkekleriň düzediş çäreler görmäge haky bar, we günäli ýol bilen barýan, ýa-da ýygnagyň ruhy we ahlak arassalygyna howp salýan islendik adama käýinç bermäge ygtyýary bar (Resullaryň Işleri 20:28; Titus 1:9; 2:15).
Daar is Tommyjw2019 jw2019
Mukaddes Ýazgylaryň esasynda käýinç berilse, mesihçi muňa nähili garamaly?
Zijn deze van jou?jw2019 jw2019
16 Agyr günä eden ýygnak agzasyna «imanda sagdyn bolmagy üçin» berk käýinç berilýär (Titus 1:14).
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opjw2019 jw2019
Galyberse-de, ol ýaňy-ýakynda gelşiksiz hereket edip, käýinç alan adam bolmaly däl.
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- Dagvergoedingjw2019 jw2019
Ol, takal okamakdan ýa-da: «Saňa şunuň ýaly pikir etmegiň geregi ýok» ýa-da: «Bu nädogry pikir» — diýen käýinç tassyklamalardan ägä bolmaly.
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.