Puntos oor Engels

Puntos

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Score; Point

puntos

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

score

interjection verb noun

Soortgelyke frases

Nakakuha siya ng 85% na puntos sa kumpetisyon sa palakasan.
He got a score of 85% in the gymnastics competition.

voorbeelde

Si Elton Brand naman ay nagbigay din ng magandang laro, siya ay may 30 puntos (ang kanyang normal na score sa seryeng ito), 12 rebounds, three assists, at five blocks.
Brand had 30 points (his scoring average in this series), 12 rebounds, and five blocks.

Tatlong karera ang kanyang hindi nalaro at nagtapos siya na pang 32 sa puntos.
Despite this, he was plagued with inconsistency and slumped to 23rd in the points.

Si Larry Wood, propesor ng finance sa University of Calgary, ay nagsabi: “Ang mga tao ay nagkakaroon ng salapi upang bumili ng isang bagay subalit gagamitin ang kanilang credit card upang makakuha ng mga gantimpala o puntos, anupat iniisip na gagamitin nila ang salapi upang ipambayad sa katapusan ng buwan.
Larry Wood, professor of finance at the University of Calgary, said: “People will have the cash to buy an item but put it on their credit card to get the rewards or points, thinking they will use the cash to pay it off at the end of the month.

Pagdating sa pangalan ng Diyos, sa halip na ilagay sa palibot niyaon ang wastong mga puntos ng patinig, malimit na ang inilalagay nila ay mga ibang puntos ng patinig upang ipaalaala sa mambabasa na ang dapat niyang sabihin ay ’Adho·naiʹ.
When it came to God’s name, instead of putting the proper vowel signs around it, in most cases they put other vowel signs to remind the reader that he should say ’Adho·naiʹ.

Kapag natapos ang mga estudyante sa quiz o pagsusulit, isiping ipartner ang mga estudyante na mataas ang puntos sa mga estudyante na may mas mababang puntos.
After students have taken a quiz or test, consider pairing high-scoring students with students who have lower scores.

Ang tunguhin ay katulad din ng sa Ingles na boksing: manalo alin sa pamamagitan ng knockout, sa pamamagitan ng pag-urong ng kalaban, o mga puntos.
The goal is the same as in English boxing: win either by knockout, by withdrawal, or on points.

Ang ikalimang kauring na pag-aaral, ni Janet Rosenbaum din na inilathala sa Journal Pediatrics (Dyornal na Pedyatrya) noong 2009, ay natagpuan na walang pagkakaiba sa sekswal na pag-uugali ng mga nangako at mga katulad na hindi nangako limang taon matapos mangako, ngunit natagpuan na ang mga nangako ay 10 porsyentong puntos na mas mababa ang pagkakataon na gumamit ng condom at 6 porsyentong puntos na mas malamang na gumamit ng pagpigil sa panganganak kaysa sa mga katulad na hindi nangako.
A fifth peer-reviewed study, also by Janet Rosenbaum published in the journal Pediatrics in 2009, found no difference in sexual behavior of pledgers and similar non-pledgers five years after pledging, but found pledgers were 10 percentage points less likely to use condoms and 6 percentage points less likely to use birth control than similar non-pledgers.

Noong ika-16 ng Marso, Si Bryant ay gumawa ng 65 na puntos sa isang home game laban sa Portland Trail Blaizers, na naging tulong upang tapusin ang pitong magkakasunod na talo ng Lakers.
On March 16, Bryant scored a season-high 65 points in a home game against the Portland Trail Blazers, which helped end the Lakers 7-game losing streak.

Ang susunod na araw, Griffin naitala ang kanyang ika-apat na karera triple-double na may 25 puntos, 10 rebounds at 11 Tumutulong sa 107-113 pagkawala sa Dallas Mavericks.
The next day, Griffin recorded his fourth career triple-double with 25 points, 10 rebounds and 11 assists in a 107–113 loss to the Dallas Mavericks.

Ang koponan na may pinakamataas na kita ay nakakakuha ng mas mataas na puntos bilang isang koponan.
Prominence: The prominence is the height difference between height of the summit and the highest point to which one must descend in order to climb a higher peak.

Noong 2014-15, binasag ni Curry ang sarili niyang rekord para sa pagkakaroon ng tatluhang-puntos na nagawa sa isang regular na kapanahunan, sa bilang na 286.
Other highlights of the 2014-2015 season included Stephen Curry breaking his own record for three-pointers made in a single season with 286.

Tanghalian ko kanina sopas na coconut curry kasi marami akong natipon na puntos mula kahapon
Today I had coconut curry soup for lunch because I saved up so many points from yesterday.

Inilabas sa Estados Unidos sa 13 Agosto 2008, Tropik Thunder natanggap magandang review sa 83% ng mga review positibo at isang average Normalized puntos ng 71, ayon sa pagsusuri website aggregator mabaho mga kamatis at Metacritic, ayon sa pagkakabanggit.
Released in the United States on August 13, 2008, Tropic Thunder received good reviews with 83% of reviews positive and an average normalized score of 71, according to the review aggregator websites Rotten Tomatoes and Metacritic, respectively.

Dahil dito, natutuhan niyang paano magtago ng kanyang mga puntos at zero, kahit na matalo manalo, mas mahirap ang kakayahan kaysa sa pagiging panalo.
Owing to his oath that he will not partake food from any Shivite sanctuary, he bathed in the nearby pond and soon fell asleep on the banks of the pond due to the overwhelming exhaustion.

Gayunman, ako ay handang kumuha nito sa loob ng apat na linggo, at ako’y tumanggap ng napakataas na puntos.
I, though, was prepared to take it within four weeks, and I received a very high score.

Naiisip ko na kung tayo’y nagtatala ng kung paano natin ginagamit ang ating panahon kapag tayo ay gising, ang pagtsitsismis ay papangalawa lamang sa ‘trabaho’ —para sa iba sa atin— sa puntos.”
I imagine that if we were to keep a record of how we use our waking-time, gossiping would come only after ‘work’ —for some of us— in the score.”

Sa isang interview, nakapagsalita si Stewart ng salitang “bullshit” at dahil dito siya ay napatawan ng 25 puntos at multang 25,000 dolyar.
Knowing he was going on the run, Barry broke into the upstairs flat and helped himself to £25,000 of counterfeit money.

Enero 8 - Ang Dow Jones Industrial Average ay nagsara sa mahigit 2,000 puntos sa pinakaunang pagkakataon, na tumaas ng 8.30 upang magsara sa 2,002.25.
January 8 – The Dow Jones Industrial Average closes for the first time above 2,000, gaining 8.30 to close at 2,002.25.

Noong 1999, si Burton ay nagwagi sa anim na karera kasama ang Jiffy Lube 300 sa loob ng tatlong taon at nakuha din niya ang dalawa sa apat na natatanging karera (Coca-Cola 600 at ang Annual Southern 500) na naging sanhi ng pagkatamo ng pang ika-limang puwesto sa puntos.
In 1999, Burton won a career-high six races, including the Jiffy Lube 300 for a third straight year, and clinched two of the series' four majors: the Coca-Cola 600 and the 50th Annual Southern 500, which would lead to a fifth-place finish in points.

Ang sistema ng puntos ay kinakailangan ding mapatunayan sa karagdagang klinikal na gawain at pag-aaral.
The score system also needs to be verified in further clinical practice and studies.

Upang ang pagbigkas sa buong wikang Hebreo ay hindi makalimutan, ang mga iskolar na Judio noong ikalawang bahagi ng unang milenyo C.E. ay umimbento ng isang sistema ng mga puntos upang kumatawan sa mga patinig na hindi isinusulat, at kanilang inilagay ang mga ito sa palibot ng mga katinig sa Bibliyang Hebreo.
In order to ensure that the pronunciation of the Hebrew language as a whole would not be lost, Jewish scholars of the second half of the first millennium C.E. invented a system of points to represent the missing vowels, and they placed these around the consonants in the Hebrew Bible.

Pagkatapos, sa katapusan ng bawat 12 buwan ng pagkarera, ang mga natamong puntos mula sa iba’t ibang paligsahang Grand Prix ay tinutuos at isang talaan ang inilalathala na ibinibigay ang nangungunang anim na mga motorsiklista ng daigdig sa taóng iyon.
Then, at the end of each 12 months of racing, the points gained from the various Grand Prix events are totaled, and a table is published giving the world’s top six riders that year.

Nang isang pangkat ng mga lalaking tin-edyer ang paratangan ng pagpapaligsahan sa paramihan ng puntos kung tungkol sa dami ng mga babaing nakatalik niya, isang ama ang nagkomento: “Walang ginawa ang anak kong lalaki na hindi gagawin ng sinumang masiglang batang Amerikano sa gulang niya.”
When a group of teenage boys were accused of competitively racking up points for having sex with as many girls as possible, one father commented: “Nothing my boy did was anything any red- blooded American boy wouldn’t do at his age.”

Ang kaniyang “Labing-apat na Puntos” ay magagamit sa dakong huli sa pagtatatag ng Liga ng mga Bansa at sa pag-aayos ng Treaty of Versailles, na tatapos sa Malaking Digmaan.
His “Fourteen Points” would later be used in forming the League of Nations and in negotiating the Treaty of Versailles, thus ending the Great War.

Naramdaman niya na isa sa mga serye ay may pinakamataas na puntos sa "character-driven writing", subalit hinadlangan ang kalikasang moe at mga biro ay tumatakbo sa "vaguely pedophilic teacher" na maaring makaistorbo sa mga bagong tagabasa ng manga.
He felt one of the series' best points was its "character-driven writing", but does warn that its moe nature and the jokes that revolve around the "vaguely pedophilic teacher" might disturb some newer readers of manga.