alindog oor Engels

alindog

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

charm

naamwoord

quality of inspiring delight or admiration

Bakit mo pa nanasain ang alindog ng asawa ng ibang lalaki?”
Why should you prefer the charms of another man’s wife?”

caress

werkwoord

beauty

adjective noun interjection

voorbeelde

Oo, gaya ng sinasabi ng Bibliya: “Ang alindog ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan; ngunit ang babaing natatakot kay Jehova ang siyang nagdadala ng [tunay, hindi hungkag,] na kapurihan sa kaniyang sarili.” —Kawikaan 31:30.
Yes, just as the Bible says: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures [genuine, not empty,] praise for herself.” —Proverbs 31:30.

31:30: “Ang alindog ay mandaraya, at ang ganda ay kumukupas; nguni’t ang babae na natatakot kay Jehova ang magkakamit ng kapurihan.”
31:30: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.”

Ang mga katangiang iyan ay lalong magpapatingkad sa kaniyang kagandahan at alindog.
Such qualities will enhance her grace and charm.

Paglabanan ang anumang maruming mungkahi, at huwag magpalinlang sa alindog o pisikal na kagandahan ng isa na humihimok ng kahalayan! —2 Pedro 2:14.
Resist any impure advances, and do not be fooled by the charm or physical attractiveness of someone making immoral advances!—2 Peter 2:14.

Isang ina ang nagsabi: “Ang alindog ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan; ngunit ang babaing natatakot kay Jehova ang siyang nagdadala ng kapurihan sa kaniyang sarili.”
A mother stated: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.”

"Inakusahan ng pinagmulan ang Russia sa pagsisimula ng isang ""geopolitical at diplomatic"" nakakasakit na alindog."
" The source accused Russia of embarking on a ""geopolitical and diplomatic"" charm offensive. "

Nito lamang huling mga panahon, ginamit ng Hollywood ang mga sigarilyo bilang sagisag ng pag-iibigan, alindog, at pagkalalaki.
In more recent times, Hollywood used cigarettes as a symbol of romance, charm, and manhood.

13 Ang aklat ng Kawikaan ay may sinasabi sa atin tungkol sa isang babaing may takot sa Diyos: “Ang alindog ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan; ngunit ang babaing natatakot kay Jehova ang siyang nagdadala ng kapurihan sa kaniyang sarili.”
13 The book of Proverbs tells us something about a woman of God: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.”

Tungkol sa mga babae naman ang Bibliya ay nagsasabi: “Ang alindog ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan; ngunit ang babaing natatakot kay Jehova ang siyang nagdadala ng kapurihan sa kaniyang sarili.”
Regarding women the Bible says: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.”

Bakit mo pa nanasain ang alindog ng asawa ng ibang lalaki?”
Why should you prefer the charms of another man’s wife?”

Ang simbolong sekswal, simbolo ng seksuwalidad, o simbolong pangkasarian (Ingles: sex symbol) ay isang tanyag na tao ng alinmang kasarian, karaniwang isang artista, musikero, tanyag na modelo, idolo ng kabataan, o magaling na atleta, na kilala para sa kanilang malakas na alindog.
A sex symbol is a celebrity of either sex, typically an actor or actress, musician, supermodel, teen idol, sports star, or even a politician, noted for being widely regarded as sexually attractive.

Hayaan mong pasayahin ka ng kaniyang alindog; hayaan mong busugin ka ng kaniyang pagmamahal. . . .
Let her charms keep you happy; let her surround you with her love. . . .

30 Ang alindog ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan; ngunit ang babaing natatakot kay Jehova ang siyang nagdadala ng kapurihan sa kaniyang sarili.
30 Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.

[quote="Brunenette"][b][size=24][/size] hahahahahahahahahaha kaunti laang naman ang ipatatabas syempre di papayag ang aking irog yung bagang ibabagay sa katas at alindog ng katawang umaalog! hahahahahahahahaha![/b][/quote]
[quote="Brunenette"][b][size=24][/size] HAPPY BIRTHDAY, TELUDEE! DI PA NAMAN AKO LATE NG PAGBATI! SANA'Y LALONG MADAGDAGAN ANG MGA BLESSINGS MO! LOVE, NENETTE[/b][/quote]

Siya inilarawan ang mga pulong sa mga detalye sa isang interbiyu sa 1982, tingnan, kung saan Friedrichs naglalarawan Klein bilang pagkakaroon ng "biyaya at alindog" pa na mapataob ng mga pampulitikang kaganapan ng mga nakaraang araw.
He described the meeting in detail in an interview in 1982, see, where Friedrichs describes Klein as having "grace and charm" yet being upset by the political events of the previous day.

Jacques-Louis Lions ay isang tao ng marami personal-akit at alindog, na ang charisma, katalinuhan bilang isang guro, at Accessibility attracted sa iba pang mga gawain sa kanya.
Jacques-Louis Lions was a man of considerable personal magnetism and charm, whose charisma, brilliance as a teacher, and accessibility attracted other to work with him.

Mga taong nagtrabaho sa kanya at sa katunayan ang kanyang mga mag-aaral sa lahat ng antas ay matandaan ng isang babae ng magandang loob at alindog.
Those who worked with her and indeed her students at all levels will remember a woman of great generosity and charm. She had a very short fuse and could be extremely rude when she chose.

Kalagim-lagim Irish kanyang accent ay palaging isang magandang alindog.
His haunting Irish accent was always a great charm.

Ang mga wines magpakita ng isang linya ng mga kamangha-mangha matagumpay at kumpletong mga wines südfanzösischen na may isang tiyak na alindog at quirky character na.
The wines present a line of wonderfully successful and complete südfanzösischen wines with a certain charm and quirky character.

Ito ay hindi madaling upang ilarawan ang mga personal na alindog na endeared Sir Alfred Kempe sa lahat na nagmula sa kung kanya. Kanyang-loob, kagandahang-asal at katapatan ay nang sabay-sabay maliwanag; sa parehong panahon ng kanyang lohika, at ang hawakan ng katatawanan o flash ng pagpapatawa na kung saan siya ay madalas magpasaya ng isang pormal na pag-uusap, na ginawa sa kanya singularly kaakit-akit.
It is not easy to describe the personal charm which endeared Sir Alfred Kempe to all who came to know him. His modesty, urbanity and frankness were at once apparent; at the same time his sound sense, and the touch of humour or flash of wit with which he would often enliven a formal conversation, made him singularly attractive.

Siya ay tulad ng isang magandang pagkatao na ang kanyang alindog ay gumana sa lahat ng tao sa paligid sa kanya, mula sa mga clerks sa angered lider ng unyon, na pakiramdam na sila ay tunay na listened sa at kinuha seriously.
He was such a nice personality that his charm would operate on everybody around him, from clerks to angered union leaders, who would feel that they had really been listened to and taken seriously.

Islam inakay. Katulad nito, Islam ay nagtuturo kung paano lumikha ng isang maligaya kasal, ngunit pa rin makuha ang bendisyon at ay hindi lumalabag sa mga gabay ng mga Sunnah sa Messenger ng alaihi wasallam Allaah ', pati na rin ang kasal ang mga simpleng pa puno ng alindog at liwanag emitting at Islamic values sa kanila.
Islam led. Similarly, Islam teaches how to create a festive wedding, but still get the blessings and does not violate the guidance of the Sunnah the Messenger of Allaah 'alaihi wasallam, as well as the wedding simple yet full of charm and light emitting and Islamic values in them.