bahagi sa oor Engels

bahagi sa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

share of

Gaano ka kahanda sa paggawa ng iyong bahagi sa gawaing bahay?
How willing are you to do your share of the housework?

Soortgelyke frases

kanser ng glandula na nakapaikot sa maselang bahagi ng katawan
prostate cancer

pagsusuri ng abnormal na laman na tumubo sa saan mang bahagi ng katawan ng tao
biopsy

Ang isang tagapagtustos ay isang nilalang na naghahatid ng mga kalakal at serbisyo sa ibang samahan. Ang entity na ito ay bahagi ng supply chain ng isang negosyo, na maaaring magbigay ng dami
ilonggo to tagalog

voorbeelde

Siya ba ang nagsiwalat ng iba’t ibang mga paniwalang relihiyoso na tagapagbaha-bahagi sa daigdig?
Did he reveal the different religious concepts that divide the world?

Ibig kong magkaroon ng bahagi sa pagtulong na mapagtagumpayan nito ang mga suliranin.’
I would like to have a part in helping it overcome its difficulties.’

18 min: Pag-uulat ng Ating Bahagi sa Pambuong Daigdig na Gawaing Pagpapatotoo.
18 min: Reporting Our Share in the Worldwide Witnessing Work.

Kapag may pahayag lang ba ako o bahagi sa pulong na kailangang ihanda?’
Is it only when I have a talk or a meeting part to prepare?’

Bakit dapat sundin ng mga may bahagi sa pulong ang tagubilin sa 1 Corinto 14:40?
Why should those who have parts on a meeting apply the direction given at 1 Corinthians 14:40?

“Dati ang kasaysayan ng kaharian ng Asiria ay isa sa pinakamalabong bahagi sa kasaysayan ng daigdig.”
“Formerly the history of the Assyrian empire was one of the most obscure chapters in the world’s annals.”

Nakikita mo ang ilang bahagi sa enerhiyang iyon bilang kidlat.
You see some of that energy as lightning.

MGA TAMPOK NA BAHAGI SA PAGBABASA NG BIBLIYA: 10 minuto.
HIGHLIGHTS FROM BIBLE READING: 10 minutes.

Ito’y posible sapagkat naisalin na ang Bibliya, sa kabuuan o sa anumang bahagi, sa halos 2,000 wika.
This is possible because the Bible has now been translated, in whole or in part, into almost 2,000 languages.

Gayunman, may isa pang bagay bukod sa ating bahagi sa pangangaral na nagpapagalak sa puso.
There is, however, something in addition to our contribution by preaching that warms the heart.

Inilalarawan ng Bibliya kung papaanong ang mga babae noong sinaunang panahon ay gumagawa ng kanilang bahagi sa kabuhayan.
The Bible illustrates how women in ancient times made their economic contribution.

Ito ay nahahati sa dalawang bahagi sa pamamagitan ng kabundukan sa gitnang bahagi ng bansa.
It is divided into two parts by the central mountains.

Si Pablo mismo ay may bahagi sa paglalahad ng mga karanasan.
Paul himself shared in relating experiences.

Ang pituitary ay gumaganap pa ng malaking bahagi sa panganganak.
The pituitary further plays a big role in delivering babies.

Sa isang bahagi, sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa ginagawa ni Jehova para sa atin.
In part, by not taking for granted what Jehovah does for us.

Nang maglaon, nagkaroon ako ng bahagi sa paggawa ng ipinagbabawal na mga literatura ng mga Saksi.
In time, I became involved in helping to produce the banned literature of the Witnesses.

Ang paglilingkod sa larangan ay naging mahalagang bahagi sa buhay ng lahat ng mga Saksi ni Jehova.
Field service became an important part of the life of all of Jehovah’s Witnesses.

Ang isports, mangyari pa, ay naging mahalagang bahagi sa buhay ni President Durrant.
Sports, of course, have played an important role in President Durrant’s life.

Ang Salita ni Jehova ay Buháy —Mga Tampok na Bahagi sa Aklat ng Marcos
Jehovah’s Word Is Alive —Highlights From the Book of Mark

8:4, 7) Isa itong seryosong usapin, na magdudulot ng pagkakabaha-bahagi sa kongregasyon.
8:4, 7) This was a sensitive issue, one that threatened to cause divisions in the congregation.

Ano ang maaari nating gawin upang magkaroon tayo ng higit pang bahagi sa nagliligtas-buhay na gawaing ito?
What can we do to have a fuller share in this lifesaving work?

Ang pagtatamo nito ay humihiling ng pakikipagtulungan ng lahat ng may bahagi sa programa.
Achieving this requires the cooperation of everyone who has a part on the program.

Lahat tayo na may bahagi sa mga kabataang ito ay nalalaman ang katotohanan ng sinabi ni Pangulong Hinckley.
All of us who are involved with these youth know the truth of President Hinckley’s words.

Upang matiyak na sila’y tutugon, ang siyensiya ngayon ay gumaganap ng malaking bahagi sa paghahanda ng anunsiyo.
To ensure that they do, science now plays an increasingly important role in advertisement preparation.

Kung tumugon ang isang bahagi sa mga pamantayan, ilalagay ito sa imbentaryo sa pagbubuo ng isang eroplano.
If a part met the standards, it would be placed in inventory for building an airplane.