karneng baboy oor Engels

karneng baboy

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

pork

verb noun

voorbeelde

Bagaman may iba pang mga bansa na hindi kumakain ng karneng baboy, para sa mga Griego ay isa itong espesyal na pagkain.
Whereas some other nations did not eat pork, to the Greeks it was a delicacy.

Kung sa ngayon ay kumakain ka ng karneng baboy o baka araw-araw, subukin mong bawasan ito at gawing tatlong beses na lamang sa isang linggo.
If you presently eat red meat every day, try cutting back to three times a week.

Isa sa pinakapaboritong pagkain ng mga taga-El Salvador ang pupusa —tortilyang mais (o bigas) na nilagyan ng keso, beans, at karneng-baboy o iba pang palaman.
One of the foods Salvadorans enjoy most is the pupusa —a cornmeal (or rice) tortilla stuffed with cheese and beans, as well as pork or other fillings.

Halimbawa, yamang popular ang karneng baboy sa Nicaragua, ang ilan ay kumuha ng buháy na mga “alkansiyang baboy” sa pamamagitan ng pagbili, pag-aalaga, at pagkatapos ay pagtitinda ng mga baboy.
For instance, since pork is popular in Nicaragua, a number obtained living “piggy banks” by buying, raising, and later selling pigs.

Ang mga bakanteng istante ng pagkain ay nangyari ng panandalian lamang, kahit na sa lungsod ng Wuhan, habang ang mga opisyal ng gobyernong Intsik ay nagpalabas ng mga reserbang karneng baboy para masiguro ang sapat na pagkain ng populasyon.
Empty food shelves were only encountered temporarily, even in Wuhan city, while Chinese government officials released pork reserves to assure sufficient nourishment of the population.

Sa halip na buong baboy, baka tama na ang isang pigi ng baboy o karneng iniihaw.
Instead of a whole pig, you might settle for a pork butt or roast.

Bagaman ang mga apostatang Israelita ay kumain ng karneng baboy (Isa 65:4; 66:17), ipinakikita ng Apokripal na mga aklat ng Unang Macabeo (1:65, Dy) at Ikalawang Macabeo (6:18, 19; 7:1, 2, Dy) na noong panahon ng pamumuno sa Palestina ng Siryanong hari na si Antiochus IV Epiphanes at ng kaniyang malupit na kampanya upang pawiin ang pagsamba kay Jehova, maraming Judio ang tumangging kumain ng karne ng baboy, anupat pinili pa nilang mamatay dahil sa paglabag sa batas ng hari kaysa lumabag sa kautusan ng Diyos.
Although apostate Israelites ate pork (Isa 65:4; 66:17), the Apocryphal books of First Maccabees (1:65, Dy) and Second Maccabees (6:18, 19; 7:1, 2, Dy) show that during the foreign domination of Palestine by the Syrian king Antiochus IV Epiphanes and his vicious campaign to stamp out the worship of Jehovah, there were many Jews who refused to eat the flesh of swine, preferring to die for violating the decree of the king rather than to violate the law of God.

Sagot: Nakalista sa Levitico 11 ang mga pagkain na ipinagbabawal ng Diyos para sa bansang Israel. Kasama sa mga bawal na pagkain ang karneng baboy, may shell na mga lamang dagat, karamihan ng mga insekto, mga ibon na kumakain ng kahit ano at iba't ibang uri ng pagkain.
Answer: Leviticus chapter 11 lists the dietary restrictions God gave to the nation of Israel. The dietary laws included prohibitions against eating pork, shrimp, shellfish and many types of seafood, most insects, scavenger birds, and various other animals.

Maraming mangangaso ang nagbebenta ng karne ng baboy-ramo para kainin ng tao, pero ipinagbawal ng gobyerno ang pagbebenta ng karneng may mataas na level ng cesium-137, isang radioactive na elemento na kumalat dahil sa aksidente sa Chernobyl 25 taon na ang nakararaan.
Many hunters sell boar meat for human consumption, but government regulations forbid the sale of meat with high levels of cesium-137, a radioactive element released by the Chernobyl accident 25 years ago.