medyas oor Engels

medyas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

sock

naamwoord

covering for the foot

socks

naamwoord

stocking

naamwoord

Tumulong siya sa paghahanda ng pagkain at paggawa ng mga medyas, pantalon, at dyaket para sa mga nagtatayo ng Kirtland Temple.
She helped prepare meals and make stockings, pantaloons, and jackets for the workmen building the Kirtland Temple.

hosiery · hose · stockings

Medyas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Sock

Soortgelyke frases

Ang kanyang medyas ay itim.
Her socks are black.

sakong ng medyas
heel

voorbeelde

Nagdala ako ng kumot na ginawa kong medyas at guwantes na pampainit nang maglaon.
I took along a blanket from which I later made warm socks and mittens.

Ang paghahanda namin sa pagsisimba nang sumunod na Linggo ng umaga ay sinabayan ng nawawalang dalawang medyas, isang walong-buwang sanggol na tinutubuan ng ngipin, at isang umiiyak na apat-na-taong-gulang na bata.
Preparing for church the next Sunday morning included two lost socks, a teething eight-month-old, and a crying four-year-old.

Gumawa ng mga simpleng manika na yari sa medyas o bag na papel para sa mga bata.
Make simple sock or paper bag puppets for the children.

Tuwing gigising ako sa umaga, hindi ko kailangang mag-alala kailanman kung may isusuot akong malinis na kamiseta at medyas.
Whenever I got out of bed in the morning, I never had to worry about whether I’d find a clean shirt and clean socks.

Magsuot ng medyas upang manatiling mainit ang iyong mga paa sa pagtulog.
Wear socks to keep your feet warm in bed.

Habang ako’y naghihintay na nasisiraan na ng loob, anupat nanunuyo na ang aking bibig dahil sa nerbiyos at unti-unting nababasâ ang mga medyas ko, napag-isip-isip ko, ‘Saan galing ang tubig na ito?’
As I waited despondently, with my mouth nervously dry and water slowly soaking into my socks, I wondered, ‘Where did all that water come from?’

Nagpasiya kaming mangolekta ng makakapal na medyas para sa mga taong walang tirahan sa aming lugar.
We decided to collect warm socks for homeless people in our area.

Mga tangerine na makakain, mga sabong teddy bear, mga krayola, maliliit na laruang kotse, medyas para sa tatay mo.
Tangerines to eat, teddy bear soaps, crayons, little toy cars, socks for your father.

Nagugunita ng isang mag-asawang nagngangalang Jack at Nora ang tungkol sa kanilang anak na babae: “Nang siya’y nagsisimula pa lamang lumakad, natutuhan niyang dalhin ang mga medyas o maliliit na bagay sa kaniyang kuwarto at ilagay ang mga ito sa tamang drower.
A married couple named Jack and Nora recalled regarding their daughter: “When she could barely walk, she learned to carry socks or small things to her bedroom and put them in the proper drawer.

Sa umaga kung minsan ay may sapin ng yelo sa buong sahig, at ang aming mga medyas ay dumidikit dito.
In the morning sometimes there would be a sheet of ice across the entire floor, and our socks would stick to it.

Nang malaunan sila’y natutong magsulsi ng mga medyas, magkabit ng mga butones, gumawa ng tinapay, magtanim at magbunot ng damo sa hardin, at tumulong sa pagsasalata at pag-iilado ng mga ani rito.
Later they learned to darn socks, to sew on buttons, to make bread, to plant and weed the garden, and to help with the canning and freezing of its produce.

Gumamit ng mga simpleng manika, katulad ng mga manika na yari sa medyas o papel na supot, upang isadula ang mga kalagayan kung saan ang isang tao ay may pagpipilian sa pagitan ng pagiging matapat at hindi pagiging matapat.
Use simple puppets, such as sock or paper bag puppets, to act out situations where someone has a choice between being honest and being dishonest.

Ang unang mga Aqua-Lung na Cousteau-Gagnan (katulad ng CG45 ng 1945 o ang Mistral ng 1955) ay pangunahing mga scuba na mayroong sirkitong bukas at mayroong dalawang "medyas" (hose o tubo).
The first Cousteau-Gagnan Aqua-Lungs (like the CG45 of 1945 or the Mistral of 1955) were mainly twin-hose open-circuit scuba.

Ngayong tiwala nang makapagtataguyod ng pamilya, niyayang magpakasal ni Hyrum ang kanyang kasintahan at sinabi niya rito, “Kung ikaw ang magbabasa ng email, magpapares-pares ng mga medyas, at magmamaneho ng kotse, ako na ang bahala sa ibang gawain.”
Now confident in his ability to provide for a family, Hyrum proposed to his sweetheart by telling her, “If you will read the mail, sort the socks, and drive the car, I can do the rest.”

Tumigil ako at tiningnan ko ang maluwag na pagkatali ng buhok ko, ang gusot kong damit, at nakalaylay kong medyas.
I stopped and looked at my loose ponytail, my wrinkled shirt, and my sagging socks.

Bagama’t kadalasan ay maraming nagbibigay ng mga pantalon, polo, sapatos, at pangginaw sa mga clothing drive, kailangan pa rin ng maraming kawanggawa ng mga bagay na katulad ng mga medyas, panloob, at pantulog—mga donasyon na dapat ay hindi pa nagamit.
While clothing drives usually generated helpful donations of used pants, shirts, shoes, and coats, what many charities still needed were things like socks, underwear, and pajamas—donations that needed to come new.

Kapag sinusukat ang iyong paa, hilahin ang dulo ng medyas o stocking upang hindi nakabalikukô ang mga daliri sa paa na nagiging dahilan ng maling sukat.
When your foot is measured, pull the toe of the sock or stocking forward so that the toes are not bent, resulting in a false reading.

Nang isuot ni Clara ang kanyang mabalahibong medyas, narinig niya na nagsimulang tumugtog ang magandang musika.
As Clara slipped her own fuzzy socks on, she heard beautiful music begin to play.

Tuyo na ba ang mga medyas ko?
Are my socks dry already?

Nasunog ang lahat ng damit ng lalaki maliban sa kaniyang medyas at sapatos.
All the clothes burned off the man except for his socks and shoes.

Idinagdag pa niya: “Naisip kong gumawa ng ilang makakapal na pares ng medyas habang naigagalaw ko pa ang aking mga kamay.
She added: “I decided that while I am still able to move my hands, I will knit a few pairs of warm socks.

Si Kuya Fred at ako ay nakasuot ng makakapal na jacket at makakating medyas na yari sa lana at mga balabal sa leeg.
My big brother, Fred, and I were bundled in heavy coats and itchy wool socks and mufflers.

Ang isang sister, bagaman may malubhang karamdaman, ay naggantsilyo ng tig-iisang pares na medyas na lana para sa bawat manggagawa sa panahon ng taglamig.
One sister, though very ill, knitted a pair of woolen stockings for each of the workers during the winter period.

Kaugalian na para sa mga manugang na babae na gumawa ng isang pares ng tradisyunal na Koreanong medyas at ibigay ito sa kanilang biyenang babae sa winter solstice.
It used to be a custom for the daughter-in-law to make a pair of traditional Korean socks and on the winter solstice give them to her mother-in-law.

“Kung napapansin mong ang iyong 5- o 6-anyos na anak ay nahihirapang makilala ang mga kulay; kung siya’y nagsusuot ng hindi magkapares na medyas; o kung hindi niya makuha ang tamang krayon mula sa isang kahon kapag hinihiling mo siyang pumili ng isang kulay,” kung gayon, ang aklat na Childcraft ay nagsasabi, “dapat mong patingnan ang kaniyang paningin.”
“If you notice that your 5- or 6-year-old child has difficulty identifying colors; if he wears mismatched socks; or if he cannot take the correct crayon from a box when asked to select one by color,” then, the book Childcraft says, “you should have his vision checked.”