çiçek durumu oor Bulgaars
çiçek durumu
Vertalings in die woordeboek Turks - Bulgaars
съцветие
[ съцве́тие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeytin tomurcukları yumuşak havaya kanarak vaktinden önce çiçeğe durdular.
Ти си опростенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kitabına uygun bir çiçek hastalığı durumu.
Само кажи кога.- Що не изчезнете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah bu çiçek çok iyi durumdaydı.
Я чакай малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah bu çiçek çok iyi durumdaydı
Скъпи, това е чудесноopensubtitles2 opensubtitles2
Ama çiçekler kendilerini bu kötü durumdan kurtardı.
С малко джаз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dur ve çiçekleri kokla türünde bir oyun.
Незаконодателни актовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir koşu çiçek dükkanına gittim ve, acil durum ya da başka bir şey olması durumuna karşı, bir kaç ekstra çiçek hazırladım.
Не бива да ходите никъде по това времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enrique. Yukka çiçekleri de, domuzlar da iyi durumda.
Той е от отбора на проклетия Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala iyi durumda ama içinde çiçekler yok.
Да, гладна ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durum senin için çiçeklerle oynayacak kadar ciddi mi?
Беше чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir erkeğin çiçeklere ilgisinin olması çok ender bir durum.
Броката никога не е в повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Başı vurulacakken olmayacaktır!'Dedi Alice, o da büyük bir çiçek saksı içine onları koymak - yakınında durdu.
Няма начин това да е истина, нали?QED QED
" Romantizm, çikolata, çiçek ve siyah boğazlı yaka üzerinde dur. "
Два франка! shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen bahçeye bakmak ve hayal etmeye çalışın kazma durdu ne bu. binlerce çiçek güzel şeyler kaplıydı gibi olmak.
Камуи е отраснал в планините, нали?QED QED
Sonra saksıların arasından çiçeklerin öbür tarafına kaydı, başını eğerek durdu.
Не искам да го пропуснаLiterature Literature
Altı hafta önce bir tepede durmuş, kocama götürmek üzere kır çiçekleri topluyordum.
Къде бяхте досега?Literature Literature
Bu ormangülleri, yılın büyük bölümünde hemen hemen gözlerden uzak durumda olsa da, yazın parlak kırmızı çiçekleriyle kendilerine sığınak olan dağları süslerler.
" Разменени торби " от Чарли Причетjw2019 jw2019
Amerkan yerlileri kontajiyöz hastalıklar nedeniyle harap olmuş durumda idiler, özellikle de avrupalı sömürgeciler tarafından getirilen çiçek hastalığı nedeniyle.
Когато Договорът от Лисабон се предлагаше на хората, един от доводите беше, че той ще даде на Европейския парламент по-голямо влияние.WikiMatrix WikiMatrix
Eğer çiçeği laboratuvara getirirse, eğer oraya Klaus ile gelirse bu çok talihsiz bir durum olacak ama en azından doğruyu bileceğim.
Хайде, БеатрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odesa şüphelenir ve böyle bir durumda da şüphelenmeye hakkı vardır çünkü adamları nilüferi yediklerinde, yedikleri çiçek bir uyuşturucu olduğundan, çok neşelenirler ve yapmaya çalıştıkları şeyi, yani eve dönmeye çalıştıklarını bile unuturlar.
Контекст, тоест нещо мръсно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiçeklerin böceklerle kurduğu sıkı ilişki bir zaafa dönüşmüştü. İlk afetten kurtulmuş olsalar bile çoğalamalarını sağlayacak özel böcek türlerine ihtiyaç duyuyorlardı. Bu durum kısaca bir yok oluştu.
Търся г- н Дейвид ЛайънсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şehrin üst düzey çiçek kutularına sahip olduğunu bekleyebilirsiniz ki Michigan Bulvarı'nda varlıklı insanlar alışveriş yapar, ama sokak boyunca giderseniz gerçekten çiçek kutularının sokaktan sokağa değiştiğini görürsünüz: bitkiler arası gerçek bir çeşitlilik var. ve şehir grubunun değişik çeşitlerdeki yaprakları sürdürmesi durumu oldukça muhteşem.
Това момче е роден неудачник но, вие, господа, все още не сте го погребалиQED QED
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.