aşkım oor Bosnies Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde. aşkımnaamwoord Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. ljubav (@21 : en:love fr:amour es:amor ) Ljubav (@18 : en:love fr:amour es:amor ) voljeti (@8 : en:love fr:aimer ru:любить ) ljubiti (@5 : en:love fr:aimer ru:любить ) ljubimac (@2 : en:darling de:Liebling ) magnetizam (@1 : ko:자기 ) zlato (@1 : fi:kulta ) dragi (@1 : en:darling ) vole (@1 : en:love ) ljubavi (@1 : en:love ) John (@1 : fa:جان ) Blago (@1 : de:Schatz ) Zlatna (@1 : fi:kulta ) ašk [arh.] (@1 : en:love ) Zlato (@1 : fi:kulta ) ljubavni (@1 : en:love ) porez (@1 : da:skat ) dragan (@1 : en:darling ) miljenik (@1 : en:darling ) drag (@1 : en:darling ) Soortgelyke frasesPlatonik aşk Platonska ljubavaşk Ljubav · ljubavAşk Ljubavaşk Ljubav · ljubavvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTanrı aşkına, 21. yüzyıldayız.Mislim, ovo je 21. vijek, pobogu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede İleandra'ya bir aşk hediyesi verdikten sonra, bana bunu sormaya cürret mi ediyorsun?Ti se usuđuješ da me to pitaš, nakon što si lleandri dao dar ljubavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jules, benimsin, aşkımsın, tatlımsın.Julija, ti si moja dama, moja ljubav, moja prijateljica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına, neden birlikte yaşamayı öğrenemiyoruz?Za ime božje, zašto ne možemo da naučimo da živimo zajedno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Bu Gece Aşk Bir Akbabadır. " Evet." Ljubavi budi Vulture večeras. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uğruna kavga ettiğimiz şey çakmak değildi, aşkım.Nismo se zbog upaljaca svadjali, ljubavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bu, doğru değil, aşkım.Jako me zanima, ljubavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına biraz da buz getir.I donesi leda, pasja je vrućina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Evet, aşk.Da, ljubav.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Özür dilerim aşkım.Oh, oprosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Onu kurtar ama Tanrı aşkına mantıklı ol!Spasi je, da, ali pobogu, budi razuman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına Holmes!Pobogu, Holmese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı Aşkına, canlı yayında keçeli sıçan anüsü yemiş adamım ben.Pobogu, ljudi, ja sam pojeo čmar oposuma uživo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aşık olduğunda, aşkın istenmiyor.Kada želiš da pružiš ljubav, ne žele je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına, neredeyse 15 yaşındasın.Za božju ljubav, imaš skoro 15 godina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aşktan korkuyorsun, seksten korkuyorsun.Bojiš se ljubavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına.Isuse Hriste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Git, Allah aşkına!Hajde, zaboga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bu ölüm kalım meselesi değil Tanrı aşkına.Nije to pitanje života i smrti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Seni bilmiyorum ama ben her zaman kadın ayakkabıları reyonunda aşk yapmak istemişimdir.Ne znam za tebe, ali ja sam uvek hteo da vodim Ijubav U prodavnici ženskih cipela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elimizde iptal edilmiş çekler var ve Josh sakladığı aşk mektuplarını vermeye de hazır.Praktično jedva čeka prezentirati je javnosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aşkım, doktorlar ve tedaviler varDušo, ima liječnika, terapija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elbette ciddiyim.Ro, tatlım. Tanrı aşkına ağlamaDušo, za miloga Boga, nemoj plakatiopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aşk sonsuzdur.Ljubav je vječita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tanrı aşkına, seni ahmak, üzerime su döktün.Zaboga, prosuo si vodu svuda po meni, kretenu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k