kesinlikle oor Bosnies
kesinlikle
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
bez sumnje
dakako
nedvojbeno
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nesumnjivo · potpuno · sigurno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kesinlikle.
Veći čak i od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kesinlikle " hayatını kurtardım.
Bio sam ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle beni bırakmadı.
Tahikardija, tlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle çocuklarına da sahip olmak istemiyorum.
Sigurno leti privatnim avionomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle değiliz.
Ako se vaše loše mentalno stanjepogorša, isteraće vas pre nego što kažete " Mark Furman. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç Su' ya kesinlikle virüs bulaştı
U ovim vremenima...... nema mesta za greške poput Džordan kuleopensubtitles2 opensubtitles2
Kesinlikle, o bir hayat erkeği.
Što god da se događa to nisi ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle.
Laka zaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle doğru.
Nisam to imao na umu, ali nije lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle buradadır.
Imam posla, znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet kesinlikle bilerek yaptım
Odlazim za par minutaopensubtitles2 opensubtitles2
Bu arada Rus savunma uzmanı ve Yezhednevny Zhurnal gazetesi yazı işleri müdür yardımcısı Alexander Golts, Gürcistan' ın NATO üyelik hedefine kesinlikle karşı çıkan Moskova' nın tribünlere oynadığını söyledi
Mogao sam rećiSetimes Setimes
Biraz bacak göstermem gerekti ama kesinlikle buna değdi.
Golicaš me jer imaš slab smisao za humor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle haklısınız
I Danny je u istom stanjuopensubtitles2 opensubtitles2
Çok zor olmalı kesinlikle.
Ponašao sam se kako sam htio, pred svimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kralı, dış ilişkilerden bihaber olan kişilerin desteklediğini dolayısıyla kesinlikle bir savaş çıkacağını " söyledi.
Spasi navijačicu, spasi svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle.
FotoaparatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kesinlikle çılgınca!
Tiče se moga brata, MichaelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesedin yanında kırık cam kesinlikle kimyasal atığa işaret ediyor.
Da li mi curi nos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aman Tanrım, kesinlikle dahiceydi.
Ispala mi je kreda, ja sam Patrick Salivan, ovo je moj suparnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle haklısın.
Kažu da nisi dolazo od prošle noćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dışişleri bakanlığından yapılan bir açıklamada, " Türkiye farklı muamele görmeyi kesinlikle kabul etmemektedir. " ifadesine yer verildi
Barbarskom kraljicomSetimes Setimes
Kesinlikle.
Prevoz mu je stravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, hastasın diye seninle kavga etmeyeceğim... ama kesinlikle doğru.
Znam, zvuci dosadno za tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.