on birinci oor Chuvash
on birinci
Vertalings in die woordeboek Turks - Chuvash
вукпӗрмӗш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Mukaddes Kitap Tetkikçileri bu sayının gerçek anlamda olduğunu ve onların toplanmasının MS birinci yüzyılda başladığını fark ettiler.
Ҫакӑ унӑн ӗҫӗ.jw2019 jw2019
Onlar bir bakıma Pavlus’un birinci yüzyılda tarif ettiği, “dünyada ümitsiz ve Tanrısız” kişiler gibidir (Efes.
2 Илемлӗ садjw2019 jw2019
Birinci yüzyıldaki Hıristiyanlar gibi onlar da çoğu insan tarafından hoş karşılanmayan bir mesaj duyuruyordu.
Чуна мӗн кӗтни ҫинчен араб философӗсем мӗн-мӗн каланӑ?jw2019 jw2019
Birinci yüzyılda olduğu gibi bugün de onları bulmanın tek yolu şahitlik etmektir.
10 Египтянсем, перссем тата грексем ҫын вилсен унпа мӗн пулни пирки мӗнле шухӑшлани Вавилон вӗрентӗвӗсенчен уйрӑлса тӑмасть-и-ха вара?jw2019 jw2019
2. GRUP: Birinci grupla aynı dönemde yaşamış olan meshedilmişler; onlardan bazıları büyük sıkıntı başladığında hayatta olacak
ҪАКӐНТА мӗн пулса иртнине куратӑн-и?jw2019 jw2019
14, 15. (a) Birinci yüzyılda Hıristiyanlar nasıl muamele görüyordu? Elçi Petrus onlar hakkında ne söylemişti?
Пӗррехинче Сау́л Ионафана́ тата хӑйӗн тарҫисене Давида́ вӗлересшӗн пулнине пӗлтерет.jw2019 jw2019
8 Petrus, dünyanın bakış açısını benimsemiş birinci yüzyıldaki Hıristiyanlara değinirken şöyle dedi: “Gündüzleri sefa sürmek onlar için zevktir.
Ҫавна пула эсӗ те ҫак брошюрӑна илтӗн, мӗншӗн тесен Иегова Свидетелӗсем Турӑ Патшалӑхӗ ҫинчен калакан литературӑна миллиарчӗ-миллиарчӗпе пичетлесе кӑлараҫҫӗ те салатаҫҫӗ.jw2019 jw2019
Anlaşılan birinci yüzyıldaki bazı Hıristiyanların arasında böyle şeyler olmuştu; çünkü Yakup onlara şu etkili soruyu sordu: “Aranızdaki savaşlar, kavgalar nereden kaynaklanıyor?”
Иисус мӗншӗн ачасене те вӗрентнӗ тата унӑн тӗслӗхӗнчен эпир мӗне вӗренетпӗр?jw2019 jw2019
Fakat bu talep, birinci yüzyıldaki din adamlarının savunduğu görüşü, yani Yahudi olmayan herkesin düşman olduğu ve onlardan nefret edilmesi gerektiği fikrini desteklemez.
Адампа Евӑн итленине ӗҫпе кӑтартмалла пулнӑ.jw2019 jw2019
Birinci yüzyılda öğrencilerden bazıları o günlerde yaygın olan bir tutumdan etkilenmişti. Bu nedenle İsa onlara alçakgönüllü olmaları için öğüt vermek zorunda kaldı.
8 Пурнӑҫа телейлӗрех тӑвакан япаласем ҫинчен те шухӑшласа пӑх.jw2019 jw2019
2 Aynı şeyi birinci yüzyılda bir Habeş saray görevlisi de merak etti, İsa’nın bir takipçisi olan Filipus ona, İsa’nın beklenen Mesih olduğunu Kutsal Yazılardan ispatlamıştı.
Анчах та, чӑннипе, ҫак ҫын вӑл — Иисус.jw2019 jw2019
Kutsal Kitap İsa’yla birlikte gökte olacak kişilerin diriltilmesinden “birinci dirilme” olarak bahseder. Peki bu kişiler orada İsa’yla beraber ne yapacaklar?— Onlar yeryüzü üzerinde “bin yıl kral olarak hüküm sürecekler” (Vahiy 5:10; 20:6; 2. Timoteos 2:12).
Седра́х, Миса́х тата Авдена́го пуҫҫапманнине пӗлсен Навуходоно́сор питӗ тарӑхса каять.jw2019 jw2019
Pavlus birinci yüzyıldaki meshedilmiş Hıristiyanlara bunu şöyle açıkladı: “Her şey Tanrı’dandır, O bizi Mesih aracılığıyla Kendisiyle barıştırdı, bize de barıştırma hizmetini verdi; yani Tanrı Mesih aracılığıyla bir dünyayı Kendisiyle barıştırdı ve onların suçlarını hesaba katmadı; barıştırma mesajını da bize emanet etti.
Чун пирки тӗрлӗрен шухӑшсем пур пулсан та, мусульмансем ҫаплипех чун вилӗмсӗррине ӗненеҫҫӗ.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.