Prens Edward Adası
Prince Edward Island
prens oor Deens
prens
tr
Bir prens, kral, kraliçe, imparator veya impartoriçe, veya diğer yüksek mevkili kişinin (bir Büyük Dük gibi) oğlu.
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
prins
Prenses, anında prense aşık oldu.
Prinsessen forelskede sig øjeblikkelig i prinsen.
fyrste
Başka bir kayıt, Bel-şum-işkun’un, “hikmetli prens” olduğunu söylüyor.
En anden inskription kalder Bêl-shum-ishkun den „vise fyrste“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prens
tr
Prens (kitap)
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Fyrsten
tr
Prens (kitap)
Prensi ve iki varisi öldürerek ve üçüncüyü suçlayarak.
Ved at dræbe fyrsten og to arvinger og skyde skylden på den tredje.
prins
da
adelstitel
"Küçük Prens" birçok dile çevrilmiş çok popüler bir kitaptır.
"Den lille prins" er en meget populær bog, der blev oversat til mange sprog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayakkabısını kaybediyor, prens buluyor ve masal bitiyor.
Hun siger, det er to gange, og kun et parminutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prens Frederick kutsal emanetleriyle çok gurur duyuyor.
Når der er brugt mere end ét målingsgrundlag i et årsregnskab, eksempelvis ved omvurdering af visse kategorier af aktiver, er det tilstrækkeligt at angive, for hvilke kategorier af aktiver og forpligtelser, de enkelte målingsgrundlag er anvendtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prens, sonunda seni buldum
Aldrig, Penelope!opensubtitles2 opensubtitles2
Sen gidip o prensini bul.
Har jeg ikke mødt dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şeyh Emir'in Prens Selim'e notu.
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, så medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majestelerinin yeni bir kocaya ihtiyacı var, bir Dorne prensinden daha iyisini mi bulacak?
Eksportørens/anmelderens navn: Underskrift: DatoLiterature Literature
Beyaz zehir Prensine yakışır bir ölüm.
REGLER FOR UDFÆRDIGELSE AF CERTIFIKATEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devamlı Süslü Prens hakkında konuşuyordu ve ‘45’deki ayaklanmayı kazansa olmaz mıydı?’
Så som et tegn på god vilje vil alle ikke- israelske gidsler blive løsladtLiterature Literature
Eğer Prens para aktarmak isterse, bunun için kaynakları var.
De er ansvarlige, fordi det er dem, der har magten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dirilmede ‘bütün yerde prensler (YD)’ olarak tayin edilecek olanlar, yer almalıdır; onların Yehova’nın Armagedon’da kesin bir zafer kazanmasından sonra yeryüzünde diriltilecek olan ilk kişiler arasında olacakları mantıkidir.
indre deklareringjw2019 jw2019
Lordlarım, Prens Oberyn mızrağında hangi zararlı maddeyi kullandı bilmek zorundayım.
Det var utroligt modigt, LeeLiterature Literature
Prens Hazretleri...
Der kommer et tog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prens kadını tekrar kovduğunda yaşlı kadının çirkinliği kaybolmuş ve güzel bir cadıya dönüşüvermiş.
KalibreringsprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Dorne prensinden de bahsetti, güneşin oğlundan.
Officiel betegnelseLiterature Literature
Prens ve Prenses dışarı çıktıkları zaman Levine nişanlısının yanına gidip onun elini tuttu.
Steorider er forbudt her på skolen, BenLiterature Literature
“Prens Bran’ın bu hikâyeyi daha önce yüzlerce kez duyduğundan eminim.”
Hvis noget går galt, tilkalder vi digLiterature Literature
" Prens Nuada, kabul etmesi için babasına yalvardı.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuzey Rusya'nın diğer prensleri onun yetkisini kabul ettiler ve Altın Orda Devleti'ne karşı yaklaşmakta olan mücadeleye birlik katkıda bulundular.
Her har du ekstra nøglerWikiMatrix WikiMatrix
Korkarım Prens Selim hediyeye, onu verenden çok daha fazla hayran.
Så nu er der en ledig stillingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melez Prens'te Hermione, Gelecek Postası'ndaki bir makalede bu olay nedeniyle Sihir Bakanlığı'nın tüm Zaman Döndürücü deposunun yok olduğunu okur.
Der er sat fire betjente på sagenWikiMatrix WikiMatrix
Gerçi Prens Boris’in soyadı Drubetskoy, senin söylediğin değil.”
Den Europæiske Unions Tidende C # af #. novemberLiterature Literature
Prens Khufu da bizlerle birlikte.
opfordrer EU til at styrke Europas førende position med hensyn til global nedrustning med henblik på at gentage succesen med konventionen på andre områder, f.eks. hvad angår panserminer, fragmentationsammunition og håndvåben og lette våbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prens öldürmek için çok erken bir saat.
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Söyle bana Prens Quentyn, sen de büyülü müsün?”
Tænk ikke engang på detLiterature Literature
(Romalılar 2:13-16) Eski Babil’de bir kanun koyucu olan Hammurabi, yazdığı kanun kitaplarından birinin önsözünde şunları belirtti: “O zaman [onlar] bana, dindar ve tanrılardan korkan prens Hammurabi’ye, insanların refahını ilerletmek ve ülkede adaletin hüküm sürmesini sağlamak, kuvvetlinin zayıf olanı ezmemesi için kötü olanı ve kötülüğü yok etmek görevini verdi.”
Ruten beflyves med fly med tomotorede turboprop- eller turbojetfly med en kapacitet på mindst # pladserjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.