Çarpma oor Grieks

Çarpma

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Πολλαπλασιασμός

Çarpma işlemlerini çok iyi yapıyorsunuz.
Κάνετε πολύ καλά με τους πίνακες σας, τους πολλαπλασιασμούς σας.

çarpma

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

πολλαπλασιασμός

naamwoord manlike

buradaki çarpma biraz göstermelik.
ο πολλαπλασιασμός είναι λίγο ψεύτικος.

κρούση

naamwoord vroulike

Etraftaki su olmasaydı bu çarpma ölümcül olabilirdi.
Χωρίς το νερό που υπάρχει γύρω σας και απορροφάει την κρούση, θα ήταν θανατηφόρα.

σφάλμα

naamwoord onsydig

παρουσιάζεται σφάλμα

Soortgelyke frases

çarpma işlemi
πολλαπλασιασμός

voorbeelde

Çarpma ve Sonraki Görünüm
Η Συντριβή και τα Όσα Επακολούθησαν

Düşmenin kendisi değil de, beni endişelendiren daha ziyade çarpma.
Δεν είναι η πτώση μου με ανησυχεί, αλλά το χτύπημα.

Bana çarpmanızdan bahsetmiyorum.
Δεν μιλώ για όταν με χτυπήσατε με το αυτοκίνητο.

Fırtına yaklaştıkça, Elihu titremeye ve yüreği çarpmaya başladı.
Ενώ αυτή πλησίαζε, η καρδιά του Ελιού άρχισε να σκιρτάει και να τρέμει.

Kesin olan şu, Faith dirseğinin yüzüme çarpmasına izin verdi
Η Φέιθ επέτρεψε στον αγκώνα της να πέσει στο πρόσωπό μου

Bu bir tane bir basamaklı sayı ile bir tane iki basamaklı sayıyı çarpmayı öğretmek içindi.
Νόμιζα ότι αυτό το βίντεο θα εξηγεί πώς πολλαπλασιάζουμε διψήφιους με μονοψήφιους αριθμούς.

Pekala, yapacağın şey, tam çarpma sırasında raketi kaldırmak, böylece güzel bir kavisli atış yaparsın.
Πρέπει, λοιπόν να σηκώσεις τη ρακέτα ακριβώς στην πρόσκρουση για να πετύχεις το τοπ σπιν.

Yere çarpmadan çok önce ölmüşler.
Ήταν νεκροί πριν ακόμα ακουμπήσουν το έδαφος.

Suya çarpmadan önce tamamen irtifa kazanmamız gerektigini biliyorum.
Ξέρω πως πρέπει να είμαστε τελείως έξω πριν χτυπήσουμε το νερό.

Çarpma için hazırlanın!
Έτοιμοι για πρόσκρουση.

Araba çarpmadan önce birisiyle kavga etti diyorsun.
Δηλαδή υπήρχε πάλη πριν την χτυπήσει το αμάξι.

Çarpmadan sonra.
Μετά την πτώση.

Muhtemelen çarpma sırasında bozulmuştur
Πιθανόν να χάλασε κατά τη σύγκρουση

Suikasttan haftalar önce, Milenkoviç' in yönetiminde olduğu iddia edilen bir kamyonun başbakanın aracına çarpmasına ramak kalmış, olay sonrasında da Milenkoviç tutuklanarak hapse atılmıştı
Εβδομάδες πριν τη δολοφονία, το αυτοκίνητο του πρωθυπουργού παραλίγο να χτυπηθεί από φορτηγό που σύμφωνα με πληροφορίες οδηγούσε ο Μιλένκοβιτς, ο οποίος στη συνέχεια συνελήφθη και φυλακίστηκε

Önden çarpma Phil.
Η σύγκρουση ήταν μετωπική, Φιλ.

Bailey’in kastettiği egzersiz, aerobiktir. Aerobik, kalbin daha hızlı çarpmasına ve böylece vücudun, yağları daha kolay yakması için gerekli bol oksijeni sağlamasına neden olan devamlı hareketlerdir.
Οι ασκήσεις που έχει στο νου του ο Μπέιλι είναι οι αεροβικές ασκήσεις—ελεγχόμενες κινήσεις που κάνουν την καρδιά να χτυπάει με γοργό ρυθμό, κι έτσι προμηθεύουν στο σώμα άφθονες ποσότητες οξυγόνου για να κάψει το λίπος.

Sizin de kapıyı suratıma çarpmanız gerekmiyor!
Κλείνεις πόρτα στα μούτρα μου!

Kafanı çarpma.
Πρόσεχε το κεφάλι σου.

Karşınızda denizkızları.Güzellikleriyle Odise' yi baştan çıkaran ve kayalıklara çarpmasına sebep olan
Απολαύστε τις σειρήνες, τους θηλυκούς πειρασμούς που, μέσα στη μοχθηρία τους, έβαλαν σε πειρασμό τον Οδυσσέα να πέσει πάνω στα βράχια

Henüz gözardı edemediğimiz, her an Dünya' ya...... çarpma ihtimali olan yaklaşık iki düzine cisim var
Κάθε στιγμή υπάρχουν περίπου # αντικείμενα...... για τα οποία δεν μπορούμε να αποκλείσουμε την σύγκρουση με τη Γη

Bu, 9/ 4 ́ün 7/ 4 ́ün çarpmaya göre tersiyle çarpımına eşittir.
Αυτό είναι ισοδύναμο με 9/ 4 επί το αντίστροφο αυτού.

Dün küvetinin içinde elektrik çarpmasından öldü.
Πέθανε από ηλεκτροπληξία, χθες στο μπάνιο του.

Genelde...... kayalara çarpma sonucu oluşur
Το πιο πιθανό να χτύπησε στα βράχια

Bu da, çapı 96 km'den büyük bir gök cisminin çarpmasıyla oluştuğu anlamına geliyor.
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να δημιουργήθηκε από τη σύγκρουση με αστρικό σώμα με πλάτος πάνω από 96 χιλιόμετρα.

Hayır.Hatta kapıyı suratıma çarpmanı da, ama
Όπως καταλαβαίνω και το γιατί μου έκλεισες την πόρτα στα μούτρα, αλλά