şnitzel oor Grieks
şnitzel
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σνίτσελ
Diyetimiz% 70'i şnitzel,% 20'si AVM restoranındaki teriyaki yemeği ve piramidin en tepesini ise çikolatalı şekerleme oluşturuyor.
Η δίαιτα μου είναι 70% σνίτσελ, 20% φαγητό με σος τεριγιάκι και στην κορυφή της πυραμίδας, γλυκό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonrasında şnitzel olacak.
Είναι ο μόνος τρόπος που ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosis şnitzel?
Το Τάγμα θα χαρεί να σας δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzel ve çilek aldım.
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzel kokusu alıyorum.
Μην ανησυχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almanların onun yapmasına izin verdiği tek şey birkaç pencere kırıp daha sonra tavuk şnitzel pişirmesiydi, bilirsiniz.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki paket şnitzel menüsü.
Πού πηγαίνεις, ΚάθυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzel kadar eminim
Είναι όλο δικό σουopensubtitles2 opensubtitles2
Viyana şnitzeliniz.
Πήγαινε πίσω στο γραφείο σου. και σώσε καμιά ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensin Sosis şnitzel.
Πρέπει να εφαρμόζονται οι προδιαγραφέςτων κοινοτικών οδηγιών σχετικά με τα χρώματα και τα σήματα ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben şnitzele değer verirsem , şnitzel bana değer vermez.
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςted2019 ted2019
Şnitzel kimin?
Σβήσε τη μηχανήopensubtitles2 opensubtitles2
Gel, bugün şnitzel günü.
Προηγούμενη ενημέρωση σε περίπτωση μετακίνησης του παρέχοντος υπηρεσίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanına da kızarmış şnitzel.
Πρέπει επίσης να συνοδεύεται από την έκθεση δοκιμής την οποία συντάσσει εγκεκριμένο εργαστήριο δοκιμής ή από ένα έως δύο δείγματα του τύπου ελαστικού, κατά την κρίση της αρμόδιας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter şnitzeli sever zaten.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto, şnitzelini sevdiğimi bilirsin...... ama önce şunlardan kurtulmalıyız
Για το όνομα του Χριστού!opensubtitles2 opensubtitles2
Evet, bu benim şnitzelim.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzel kamyonuma ne yapmışlar?
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzeli sevebilirim.
Είναι επιχείρησηted2019 ted2019
Çünkü o geldiği zaman sadece şnitzelinle düşünüyorsun.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi o Viyana şnitzeli yaladığın parmağını al...... bilmek istediklerimi harita üzerinde göster
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηopensubtitles2 opensubtitles2
Gerçi şnitzellerden payımıza düşeni tükettik.
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diyetimiz% 70'i şnitzel,% 20'si AVM restoranındaki teriyaki yemeği ve piramidin en tepesini ise çikolatalı şekerleme oluşturuyor.
Ήμανε σε ένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şnitzeliniz var mıydı?
Έλα, πάμε τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi o Viyana şnitzel parmağını al...... ve öğrenmek istediğimi bana bu haritada göster
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίopensubtitles2 opensubtitles2
Ama örnek olması için, şnitzel ile eşim arasında büyük bir fark var.
Το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να τροποποιήσει τις απαιτήσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε περίπτωση αλλαγής των όρων έγκρισης αερολιμένωνted2019 ted2019
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.