şizofreni oor Grieks
şizofreni
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σχιζοφρένεια
Depresyon, şizofreni ve daha birçok rahatsızlık için de çok etkilidir.
Είναι πολύ δυνατή για άτομα με κατάθλιψη, σχιζοφρένεια, και πολλά πολλά άλλα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Şizofreni
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σχιζοφρένεια
Şizofreni, cilt ülseri ve yüksek ateşe sebep olmaz.
Η σχιζοφρένεια δεν προκαλεί δερματικά έλκη ή πυρετό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şizofreni değil.
Το Συμβούλιο ήταν σε θέση να δεχθεί εν μέρει τις τροπολογίες αριθ. #, #, #, #, # (ως συμβιβαστική λύση, το Συμβούλιο υιοθέτησε μια διάταξη που ορίζει ότι μόνο μειωμένες εβδομαδιαίες περίοδοι ανάπαυσης μπορεί να λαμβάνονται σε ένα όχημα) και # (το Συμβούλιο θεωρεί ότι οι διατάξεις των παραγράφων # και # του άρθρου # είναι ουσιαστικά ισοδύναμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görgü tanığı olduğunu söylüyor. Senin ataklarının bir tür şizofren olduğunu ispatlayacak tanık.
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paranoyak şizofreni
Απλώς ρώτησα γιατίopensubtitles2 opensubtitles2
Hâlâ şizofreni olabilir.
ΚαθαρότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şizofreni.
Τους βλεπω να ερχονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Görünmeyen " 74 yaşındaki bir şizofren?
Ο Δρ.Ζουάνι δε θ' ακυρώσει το λόγο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda şizofrenlerle çalışmamın tek nedeni... şizofrenide dinsel deneyimin bu kadar öne çıkıyor olması.
Μηχανοστάσιο, τί συμβαίνει στην παροχή από τους εσωτερικούς αισθητήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak bu demek değildir ki şizofreni nöbetlerin kesilecek.
Το' νιωσες;- ΠοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şizofreni mi diye görmek için batın ultrasonu yapın.
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travmatik şizofreni başlangıcı dediler.
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bizim düşündüğümüz şizofreni ile ilgili yatkınlık genleri var ve bu yatkınlığa sebep olanlardan biriyse -- ve sonrasında populasyonun içinde sadece ufak bir grup şizofren olma potansiyelini taşıyor.
Το κρυφό ταλέντοQED QED
Çalıntı Lexus'ta evsiz bir şizofren.
Δεν έκανα ποτέ αυτήν την εγγραφή, αλλά έχεις ένα καθήκον να κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir sonraki klinik çalışmamı, DBS'le, şizofreni tedavisi üzerine yapmayı düşünüyorum.
Σας παρακαλώ φύγετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şizofreni DVT'ye sebep olmaz.
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun " mezar " olacağını öngördüler.
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόQED QED
O bir şizofren.
Έκθεση SKINNER A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tipik olmayan şizofreni " diyor.
Δεν το καταλαβαίνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski sevgilisine takıntısı olan ilk şizofren olmazdın.
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğu insanın düşündüğünün aksine şizofreni, çoklu kişilik bozukluğu veya bölünmüş kişilik ile aynı şey değil.
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαQED QED
Annemde şizofreni var ve doktoru ilacını değiştirdi, bu değişiklik onu sarstı ve ben de yardımcı olmak için yanına gittim.
Φώναξε ένα ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Normal oldukları saptanan bireylerin beyinleriyle, şizofreni, şizoafektif hastalık ve bipolar bozukluk teşhisi konmuş bireylerin beyinleri arasındaki biyolojik farklılıklar nelerdir? "
Η σταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του 1950 και έκτοτε.QED QED
Şizofren olup olmadığı hakkında yorum yapamam.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baban şizofren değil miydi?
Θα της άρεσε της ΚέιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şizofren de ondan.
Πες γεια στη μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blair, şizofrene casusluk yapmanı istiyorum
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.