Flaş bellek
Μνήμη φλας
Flaş oor Grieks
Flaş
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
λαμπτήρας αναλαμπής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flaş
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςQED QED
Evet, o flaş diskteki dosyalar senin hayatını kurtarabilir
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόνopensubtitles2 opensubtitles2
Sanırım, Dr. Stevens,... flaş diskinizin içeriğini bir an önce ortaya dökmezseniz başınıza neler geleceğinden haberiniz yok.
Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama her an suratımda flaşlar patlarken...... işimi yapamıyorum
που να αγάπησε το σώμα μου, όσο το αγάπησες εσύopensubtitles2 opensubtitles2
Flaş haber!
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programı flaş haberle kestiler...... ve annen dedi ki
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηopensubtitles2 opensubtitles2
Claire, flaş belleği ver gitsin.
Ναι, ήταν καλή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsini bir flaş belleğe kaydetmiş.
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim o flaş belleği ihtiyacımız var.
Τα λέμε... σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meksika sınırından flaş haberler.
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaş diskin içeriğini biraz inceledim ama tabii ki tamamını değil. Çünkü 27,000 belge var.
Η απόφαση έχει παρθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makinenin flaşıyla birlikte, Tragers bana tarihimin ilk sayfasını verdi.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha çok bu dünyanın Flaşına ne olduğuyla alakalı olsa gerek.
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaş haber:
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 yıl boyunca flaş haberde olmak istemiyordum.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saçlarım gri ve flaş lambalarım açık halde gidiyorum.
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OYİ neden gün ışığında fotoğraf çekmek için flaş kullanıyor?
Σύντομα θα τρως ποντίκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana flaş bir haberim var, Tammy.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidip Stevens ve flaş diski bulmam gerek.
Λόγω έλλειψης μελετών συμβατότητας, το παρόν κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objektif kapağı kapanır flaş patlar ve zamanı durdururlar bir göz kırpması kadar da olsa.
ΔεσμευμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu flaş bellekleri buldum.
Αεροσκάφος;- Υπάρχουν βάσεις γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaş, tozun içindeki izleri ortaya çıkarmış.
Αν σκοτώσεις πράκτορα του FΒΙ, είσαι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaş bir haberim var.
Ήσουν καλόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaş haber, çok kötü bir gelişme oldu.
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi odaklanalım ve Bay Flaherty ile flaş belleklerden bahsedelim.
Στόχος της ΑΠΚ είναι, σε κάθε περίπτωση ξεχωριστά, ο προσδιορισμός και η αξιολόγηση των δυνητικών δυσμενών επιπτώσεων-άμεσων, έμμεσων, ταχυφανών και οψιφανών-που μπορεί να έχει στην υγεία των ανθρώπων και το περιβάλλον η σκόπιμη ελευθέρωση ΓΤΟ και η διάθεσή τους στην αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.