Hulk oor Grieks

Hulk

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Χαλκ

Glorian, sıkboğaz ettiğim için özür dilerim fakat Hulk buraya geldikten bir süre sonra hafızasını kaybetti.
Γκλόριαν, λυπάμαι που σε πιέζω, όμως ο Χαλκ έχασε την μνήμη του κάποια στιγμή αφού έφυγε από εδώ.

voorbeelde

Glorian, sıkboğaz ettiğim için özür dilerim fakat Hulk buraya geldikten bir süre sonra hafızasını kaybetti.
Γκλόριαν, λυπάμαι που σε πιέζω, όμως ο Χαλκ έχασε την μνήμη του κάποια στιγμή αφού έφυγε από εδώ.

Asgard başarılı olamadığında Hulk'un yumrukları kazanır!
Εκεί που το Άσγκαρντ αποτυγχάνει, η γροθιά του Χαλκ νικά!

Bu bir Hulk-kurbağasına benziyor!
Λες και είναι βάτραχος Χαλκ!

Bana göre siz Hulklar neredeyse yok edilemezsiniz.
Έτσι όπως το βλέπω εγώ, εσείς οι Χαλκς είστε σχεδόν άφθαρτοι.

Hulk'un kontrolsüz ve öfke dolu olduğu bir zamana kadar.
Μια στιγμή που ο Χαλκ θα ήταν σε ανεξέλεγκτη οργή.

Büyük bir kahraman Hulk olmak istediğini sanıyordum.
Νόμιζα πως ήθελες να είσαι ένας μεγάλος ηρωικός Χαλκ.

Gel de yakala, çakma Hulk!
Έλα να με πιάσεις, φοβερό κτήνος!

Hulk kargaşa çıkartan devasa büyüklükte bir canavar.
Ο Χαλκ είναι ένα τέρας μαζικής καταστροφής.

Hulk dışarıda bir yerlerde, ama Bruce onu kontrol ediyor.
Ο Χουλκ είναι εκεί έξω, ο Μπρους έχει τον έλεγχο.

Hulk muhtemelen istediği yerde uyuyordur.
Ο Χαλκ πιθανώς κοιμόταν όπου ήθελε.

Hulk, arkanda.
Χαλκ, πίσω σου.

Hulklar dikkat.
Χαλκς, προσέξτε.

Hulk'ın arkadaşlarına değer vermemesinden değil bu.
Δεν είναι ότι ο Χαλκ δεν νοιάζεται για τους φίλους του.

Her şeyin zamanı var Hulk.
Όλα στην ώρα τους, Χαλκ.

Peki, teşekkür mü edeceksin yoksa orada yatıp yeşil mi görüneceksin Hulk?
Λοιπόν, θα με ευχαριστήσεις, ή απλά θα δείχνεις πράσινος, Χαλκ;

Merak etme arkadaşım Hulk.
Μην ανησυχείς, φίλε Χαλκ.

Hulk biraz önce bir sorunu başka bir sorunla takas etti.
Απλά αντάλλαξα ένα πρόβλημα με ένα άλλο.

Sakın kımıldama Hulk.
Μην κουνηθείς, Χαλκ.

Seni inceledim Hulk.
Σε μελέτησα, Χαλκ.

İnanılmaz Hulk eski yıldızı, Lou Ferrigno.
Ο πρώην σταρ του " Απίθανου Χαλκ " Λου Φερίνιο.

Hulk Ultron'u umursamaz, çocuk!
O Hulk δεν νοιάζεται για τον Ultron, αγόρι μου!

" Hulk Wolverine'e Karşı. "
Το " Χαλκ εναντίον Γούλβεριν "

Bu Hulk!
Είναι ο Χαλκ!

Hulk, o gerçekten Wolverine miydi?
Χαλκ, ήταν πραγματικά αυτός ο Γούλβεριν;

Merhumun sevenleri, buraya Bender'ı Hulk tarafından ezilerek aramızdan ayrılması sonucu toplandık.
Αγαπητοί μου, είμαστε εδώ για να θυμηθούμε τον Μπέντερ που χάθηκε στο άνθος της ηλικίας του όταν τον πάτησε με αυτοκίνητο ο απίθανος Χουλκ.