Leonardo da Vinci oor Grieks
Leonardo da Vinci
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Λεονάρντο ντα Βίντσι
Leonardo da Vinci tarafından yapılmadı, bu da bize
δεν είχε γίνει από το Λεονάρντο ντα Βίντσι, που μας άφησε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Örneğin, Leonardo da Vinci’nin “Son Akşam Yemeği” adlı tablosunda Yahuda İskariyot, önünde devrilmiş bir tuzlukla resmedilmiştir.
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.jw2019 jw2019
LEONARDO DA VINCI Hazırlık Ziyaretleri
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουEAC EAC
LEONARDO DA VINCI Yenilik Transferi
Απλώς βάλε κέρματα στο μηχάνημα, θα το κάνεις, παρακαλώEAC EAC
Sanat dünyasında herhalde hiç kimse sol eliyle yaptığı eserlerle Leonardo Da Vinci kadar iyi tanınmıyor.
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςjw2019 jw2019
Leonardo da Vinci bir uçan makine hayal edip " Kanatları olacak. " dedi.
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sebeple Leonardo da Vinci'yi bütün suçlamalardan aklıyorum.
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonardo Da Vinci'nin tersten yazdığını biliyor muydun?
Μόνο ένα λεπτό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maceralarımı sana, leonardo da vinci metoduyla kodlanmış bir şekilde ulaştırıcam. Yani senden başkası bunları okuyamaz.
Χρειαζόμουν τα λεφτά, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünlü odalardan birinde tanınmış ressam ve bilim adamı Leonardo da Vinci’nin yaptığı söylenen freskler bulunmaktadır.
Γνώρισα κάποιονjw2019 jw2019
LEONARDO DA VINCI ORTAOKULU
Εγώ, όμως, δεv είμαι ψυχολόγοςopensubtitles2 opensubtitles2
LEONARDO DA VINCI PLM (İş Piyasasındaki Kişiler)
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνEAC EAC
Hey, Joe, Leonardo da Vinci hakkında epey bilgilisin, değil mi?
Πού είναι η ΤζίλιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hatırlarsanız, Leonardo da Vinci okuma ve yazma sorunu yaşıyordu.
Και αυτό είναι προσωπική μου υπόθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukken Leonardo Da Vinci'ye bulaşıyorlar mıydı?
Θέλω οπτική σάρωση στόχων υψηλής πιθανότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonardo da Vinci'nin eserlerinin çoğu, Rönesans dönemi.
ΚαταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. yüzyılın başlarında, Leonardo da Vinci için, bir dalgıç aygıtı keşfetmiş olduğu söylenir.
Αυτό είναι ωραίοjw2019 jw2019
Leonardo Da vinci'nin olduğunu söylerler.
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birisi salaklık edip Leonardo da Vinci'nin çizim kitabını göstermişti sana.
Δεν μπορώ να περιμένω πότε θα σε δω και τότε αργά- αργά ... να σε γδύσω και ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen Leonardo da Vinci programının geliştirilebilmesi için önerilerinizi iletiniz.
Υπάλληλος της Εταιρίας Φυσικού ΑερίουEAC EAC
Hey, Joe, Leonardo da Vinci hakkında epey bilgilisin, değil mi?
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.opensubtitles2 opensubtitles2
Sanatta bu bir teoridir... Mona Lisa gerçekten Leonardo da Vinci'nin kadınlaştırılmış bir şeklidir.
Μόνο να σου μιλήσουμε θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şansımızdan mıdır nedir...... bizi Leonardo da Vinci gibi birine çizdirmişler
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς Μοίρεςopensubtitles2 opensubtitles2
Leonardo Da Vinci'nin en ünlü çizimlerinden biridir.
Μάγκι, βλέπω οράματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergide Leonardo da Vinci' nin # yılları arasında tasarladığı # benzersiz ve işleyen mekanik sistemin kopyaları sunuluyor
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώSetimes Setimes
Leonardo da Vinci' nin onu yönlendirecek eşinin olmayışı yazık olmuş
Σε # ώρες θα είσαι έξωopensubtitles2 opensubtitles2
87 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.