aksan oor Grieks

aksan

/aˈksan/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

ορθογραφικό σημάδι

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aksan

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

aksan işareti
ορθογραφικό σημάδι

voorbeelde

Advanced filtering
Hiç ağda yaptırdın mı?
Τα έχεις " βγάλει " ποτέ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haber ağı yetenek avcısı.
Κυνηγοί ταλέντων από το δίκτυο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağız dalaşına devam etmek istiyor musunuz?
Θα συνεχίσετε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığı her şey elektrik akımı gibi yayılıyordu.
Ήταν λες και ό, τι έκανε εξέπεμπε ηλεκτρική ενέργεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İllâ kulakların görev alması gerekmiyor: bu sistem alın üzerinde dokunmaya duyarlı elektrikli bir ağa sahip, video akışının önünde her ne varsa bunu alnınızda hissediyorsunuz.
Και δεν χρειάζεται ν' ακούν με τ' αυτιά: Το σύστημα χρησιμοποιεί ένα ηλεκτρικό πλέγμα αφής στο μέτωπο, έτσι ό,τι υπάρχει μπροστά στην κάμερα, το νιώθετε στο μέτωπό σας.ted2019 ted2019
' device-uni ' üzerindeki ' network-uni ' ağını etkinleştir. # İsteğe bağlı olarak, WEP#, hex anahtarı ' key ' ile açık sistem şifreleme # ' authentication ' şunlardan biri olabilir: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap SOLIDSHELL' DE KODLANMAMIŞTIR
Ενεργοποίηση του δικτύου ' network-uni ' στη συσκευή ' device-uni '. # Προαιρετικά, χρησιμοποιήστε το WEP#, το ανοικτό σύστημα κρυπτογράφησης με δεκαεξαδικό κλειδί ' key '. (Ενσωματωμένο) # Όπου η ' ταυτοποίηση ' είναι ένα από τα: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # Το wpaeap ΜΗ ΥΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ στο SOLIDSHELLKDE40.1 KDE40.1
Bilim ve teknoloji haberlerinde ayrıca: Sırp bilim adamı Üstün Mucitler Ödülü aldı, BH' li doktorlar ilk çoklu organ naklini başarıyla gerçekleştirdiler ve Google ağını Türkiye' ye genişletiyor
Επίσης στις επιστημονικές και τεχνολογικές ειδήσεις: Σέρβος επιστήμονας λαμβάνει το Βραβείο Εξαίρετων Εφευρετών, ιατροί στην Β- Ε ολοκληρώνουν επιτυχώς την πρώτη τους μεταμόσχευση πολλών οργάνων και το Google επεκτείνει την ευρύτητά του στην ΤουρκίαSetimes Setimes
Giderek daha çok araştırmacının, akıntı ağları balıkçılığını “denizin soyulup soğana çevrilmesi” ve akıntı ağlarını da “ölüm perdeleri” olarak nitelemesine hiç şaşmamalı.
Δεν προξενεί έκπληξη το ότι ολοένα και περισσότεροι ερευνητές χαρακτηρίζουν το ψάρεμα με επιπλέοντα δίχτυα «βάρβαρη μέθοδο ‘εξόρυξης’ του θαλάσσιου πλούτου» και τα ίδια τα επιπλέοντα δίχτυα «κουρτίνες θανάτου»!jw2019 jw2019
Akünüzü kullanabilir miyim?
Μπορείτε να με " φορτίσετε "opensubtitles2 opensubtitles2
En akla yatkın olanı sakin davranmaktır.
Αυτό που προέχει να διατηρούμε την ψυχραιμία μας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak bir sürü insan denedi ve beş günlük sürenin sonunda 54 sayfalık ziyaretçi defteri yorumları aldık ve oradaki küratörler böyle bir akını daha önce görmediklerini söylediler.
Όμως πολλοί το δοκίμασαν, και μέσα σε πέντε μέρες καταλήξαμε με 54 σελίδες σχολίων στο βιβλίο επισκεπτών, ενώ οι έφοροι του Μουσείου μας είπαν ότι δεν έχουν ξαναδεί τέτοια προσέλευση.ted2019 ted2019
Ağız Cerrahisi?
Aρχές Οδοντιατρικήςopensubtitles2 opensubtitles2
Dosyaları gördüğüm bilgisayar Henry'nin özel ofisinde ve bilgisayar ağı ile ulaşılamaz.
Ο υπολογιστής όπου είδα τα αρχεία είναι στο προσωπικό γραφείο του Χένρι, και είναι εντελώς εκτός δικτύου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla beraber, Hıristiyan âlemindeki bütün dindarlar, görülen bu akımdan memnun değildirler.
Όμως, μ’ αυτή την τάση, δεν χαίρονται όλοι οι θρησκευόμενοι στο Χριστιανικό κόσμο.jw2019 jw2019
Fakat, bir kanal ağı yok.
Αλλά δεν υπάρχει δίκτυο καναλιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AK' nin terörizme karşı son zamanlarda yaptığı vurgu bölge içinde önemli bir olgu niteliği taşıyor
Η πρόσφατη προσοχή που δόθηκε από το ΣτΕ στη μάχη κατά της τρομοκρατίας έχει επίσης σημαντικό αντίκτυπο στην περιοχήSetimes Setimes
Bölge savcılığının ağına nasıl girdin?
Πως στο διάβολο έχεις πρόσβαση στη περιφέρια του αστυνομικού τμήματος;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karai akımı hakkında yazar Leon Nemoy şunları yazıyor: “Talmud kuramsal olarak yasaklanmış durumda kalırken, Talmud’la ilgili birçok malzeme, Karailerin kanun uygulamalarına ve göreneklerine sessizce dahil edildi.”
Ο Λίον Νίμοϊ, ένας συγγραφέας που ασχολήθηκε με το κίνημα των Καραϊτών, γράφει: «Ενώ το Ταλμούδ θεωρητικά παρέμενε απαγορευμένο, μεγάλο μέρος του ταλμουδικού υλικού ενσωματώθηκε αθόρυβα στην εφαρμογή του νόμου από μέρους των Καραϊτών, καθώς και στα έθιμά τους».jw2019 jw2019
Makedonya' nın AB hedefine de değinen Rehn, Üsküp' teki yetkililerin AK anketine verilen yanıtlara son halini vermekle meşgul olduklarını ve yanıtların büyük olasılıkla Şubat ayı ortasında sunulacağını kaydetti
Όσο για την προσπάθεια ένταξης της πΓΔΜ στην ΕΕ, ο Ρεν δήλωσε ότι οι αξιωματούχοι στα Σκόπια βρίσκονται στη διαδικασία ολοκλήρωση των απαντήσεων του ερωτηματολογίου της EC, το οποίο πιθανότατα να κατατεθεί στα μέσα ΦεβρουαρίουSetimes Setimes
Harper limuzini burada bırakmış, bu da demek oluyor ki Akuna'nın arabasını kullanıyor olmalı.
Εντάξει, ο Harper άφησε την λιμουζίνα εδώ, που σημαίνει ότι θα πρέπει να οδηγεί το αυτοκίνητο του Akuna, σωστά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AK anketine verilecek gerçekçi ve doğru yanıtlar, Makedonya' nın Komisyon' un görüşü için vizesi olacaktır, " dedi
Οι ρεαλιστικές και ακριβείς αποκρίσεις στο ερωτηματολόγιο της EC είναι το διαβατήριο της πΓΔΜ για τη γνωμοδότηση της Επιτροπής », δήλωσε η ΜίτρεβαSetimes Setimes
El ağız temasına bel bağlamış olmalılar.
Δηλητηρίαση απ'τα χέρια στο στόμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luisa olamedn Rodolfa'ya yazdığı mektubun altındaki gerçeği söyler.(İkili: Ah piangi; it tuo dolore - "Ağla açınla").
Πριν όμως πεθάνει, η Λουίζα λέει στον Ροδόλφο την αλήθεια σχετικά με την επιστολή (Διωδία: Ah piangi; il tuo dolore).WikiMatrix WikiMatrix
Ağız dalaşını bırakın artık.
Φτάνει το καβγαδάκι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda araştırmalar, ağız sağlığının genel sağlıkla yakından bağlantılı olduğunu göstermektedir.
Εξάλλου, έρευνες έχουν δείξει ότι η στοματική υγεία είναι στενά συνδεδεμένη με τη συνολική υγεία.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.