alizeler oor Grieks
alizeler
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Αληγείς άνεμοι
Zayıf alizeler, sıcak suyun doğuya doğru kaymasını sağlayarak soğuk suların yüzeye çıkmasını engeller
Οι ασθενείς αληγείς άνεμοι επιτρέπουν στα θερμά νερά να επιστρέφουν στα ανατολικά, εμποδίζοντας τα ψυχρότερα νερά να αναδυθούν στην επιφάνεια
αληγείς άνεμοι
Zayıf alizeler, sıcak suyun doğuya doğru kaymasını sağlayarak soğuk suların yüzeye çıkmasını engeller
Οι ασθενείς αληγείς άνεμοι επιτρέπουν στα θερμά νερά να επιστρέφουν στα ανατολικά, εμποδίζοντας τα ψυχρότερα νερά να αναδυθούν στην επιφάνεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alizeler esiyordu, gökyüzünde tek bir bulut bile yoktu.
Μια αιωνιότητα σε μια στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güçlü alizeler
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναjw2019 jw2019
Zayıf alizeler
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Şimdi alizeler olarak adlandırılan rüzgârların birleştiği bölgeye bakın.
Κι αν πίστη σημαίνει να μην κατανοείς το σχέδιο του Θεού... τότε ίσως η κατανόηση κάποιου μέρους, του δικού μας μέρους... να είναι αυτό που λέμε ψυχήjw2019 jw2019
Japonya'dan Pasifik'e, ABD topraklarına ulaştıklarında patlayacak şekilde tasarlanan binlerce balonu uçurmak için kış alizelerini kullandılar.
Εντάξει, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alizeler, Ekvator'a ulaştığında döngü kapanır.
Γι ́αυτό σε ζηλεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zayıf alizeler, sıcak suyun doğuya doğru kaymasını sağlayarak soğuk suların yüzeye çıkmasını engeller
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνjw2019 jw2019
Eski çağlarda, doğanın bir cilvesi, yani Arabistan’ın güney kıyılarına minik su zerrecikleri taşıyan Hint Okyanusunun alizeleri sayesinde, dünyanın bu kısmına büyük zenginlik geldi.
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναjw2019 jw2019
Orada büyük hava kitleleri, yani alizeler ve batı rüzgârları birbirinden uzaklaşır.
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαjw2019 jw2019
Ama, önümüzdeki temmuz ayında alizeler batıya doğru esecek. Ben de yelkenle Tahiti'ye gitmek istiyorum.
Συγκεκριμένα, το ΚΚΕρ θα εκπονήσει ένα ενεργό πρόγραμμα που θα αποσκοπεί στη διάδοση γνώσεων και πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υποστήριξης ερευνητών και επιτόπιων επιχειρήσεων) σχετικά με αποτελεσματικές πρακτικές για την υλοποίηση της αειφόρου ανάπτυξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.