deniz mili oor Grieks
deniz mili
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κόμβος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Deniz mili
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ναυτικό μίλι
Her deniz mili aradığım kanıta daha fazla yaklaştırıyor.
Κάθε ναυτικό μίλι μας φέρνει πιο κοντά στις αποδείξεις που ψάχνουμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temas 2-6-0 yönüne ani dönüş yaptı, hızını da 130 deniz miline çıkardı, Efendim!
Tώρα κάνε κλικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnes de Mille tarihimizin en önemli koreograflarından biri.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςted2019 ted2019
İleri 10 deniz mili.
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύ μικρό αριθμό χωρών, παρατηρείται ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Kızıl'ın eski Chernikov tarzında olmasını bekleyin dalış hızı 25 deniz mili ve 24 saat hava almadan durabilir.
Δεν καταλαβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
528 deniz mili
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desteklenen uzaklık birimleri: m (metre), in (inç), ft (ayak), mi (mil), Nmi (deniz mili), ang (Angstrom), parsek, ışıkyılı
Μίχο, να προσέχετεKDE40.1 KDE40.1
Evet, söylediğim gibi uçuş planımız bizi Yellowstone'un güneyinde ona yakınlığı 348 deniz mili olan bir noktadan geçiriyor.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 deniz mili.
Θα μου λείψουν οι ομελέτες σου.- Θα σου στείλω τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buranın yaklaşık 80 deniz mili batısından.
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendim, 8 deniz milinden daha hızlı fırtınaya gidiyoruz ve fırtına daha hızlı.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir şey 130 deniz mili hıza ulaşamaz!
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 deniz mili hızla kuzeye gidiyor.
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç deniz mili.
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz de Miller Ailesi.
Θέλω η καρδιά μου ν' αντέξει Και να νιώθω πως έχω μια θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 mil ileride demir atmış. Ve biz de 1 7,8 deniz miliyle ilerliyoruz.
Μαμάκα, έλα μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde 12 ila 14 deniz mili hız yapıyordur.
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 deniz mili hızında.
Αθηναίε Δέξιππε, πόσο μακριά πέταξες τον αντίπαλο σου στους Ολυμπιακούς αγώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüzgâr 10 deniz mili!
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 mil de gitseniz, 600 mil de gitseniz, bir diğeriyle karşılacaksınız.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüzgar 20 deniz mili hız ile kıyıya doğru esiyor.
Έχω ακούσει πολλά για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sık sık koşuyor ama oldukça düzensiz.Miami' de # mili # dakikada koşarken, New York' ta # dakikada
Αυτή απλά είναι η ζωήopensubtitles2 opensubtitles2
1 0 deniz milinde sürünmek mi?
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 deniz mili dönüs.
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başüstüne efendim. 23 deniz mili.
Ατύχημα, Θεέ μου, αν κάτι συμβεί δεν θα συγχωρήσω ποτέ το εαυτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ada olan Tasmanya eyaletini Avustralya anakarasından ayıran bu okyanus geçidi, İngiltere-Sidney yolculuğunu 600 deniz mili kısalttı.
ότι κάθε συμβολή του ΕΚΤ σε ένα ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού του στόχου αριθ. #, θα πρέπει να συνίσταται σε ποσό επαρκές ώστε να δικαιολογεί χωριστή διαχείριση και θα πρέπει, συνεπώς, να ανέρχεται τουλάχιστον στο # % του συνόλου της συμβολής των διαρθρωτικών Ταμείων·jw2019 jw2019
353 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.