elli altı oor Grieks
elli altı
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πενήντα έξ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekiz elli altı ve altı saniye.
' Ημουν καλός μαζί σου, πρέπει κι εσύ να είσαι καλός μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokuz elli altı, ha?
Το R-CHOP συσχετίστηκε με βελτιώσεις στο αποτέλεσμα για αμφότερες τις ομάδες ασθενών υψηλού και χαμηλού κινδύνου σύμφωνα με τον προσαρμοσμένο ως προς την ηλικία Διεθνή Προγνωστικό Δείκτη-IPIOpenSubtitles OpenSubtitles
“O gece döngüde ondan elli altın parça kazandım, çünkü gözlerini öyle dikmişti ki, taşlarına hiç bakmıyordu.
Ναι, είναι μπροστά μαςLiterature Literature
Kabile reisi, yabancı genci toplantı yerine çağırdı ve ona elli altın lira verdi.
Ο Μεγάλος Αδελφός... στις υπηρεσίες σαςLiterature Literature
Bin elli altı kişilik nüfusu var.
Γεια σου γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir devem var, billuriye dükkânından kazandığım para var, elli altın liram var.
Ξανακούμπωσέ το πάλιLiterature Literature
EBU, yarışmadaki tüm elli altı aktif üyeye katılım daveti düzenlemiştir.
Είναι νωρίςWikiMatrix WikiMatrix
Elli altın para.
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dün iki yüz elliye aldım, o yüzden iki yüz yirmi beşe bırakırım.
Πώς τον παράτησα ετοιμοθάνατο, αφού ήταν κιόλας νεκρός όταν έφυγαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her elli altı yılda bir görülebiliyor.
Προσπάθησα να γίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün geçit töreni ve kıyafetle ilgili, herhalde elli telefon almışımdır.
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsinin cebinde ikişer tane elli dolarlık altın vardı
Θέλω μόνο μια εξήγησηopensubtitles2 opensubtitles2
San Pietro meydanının tamamlanması ise ayrıca elli yıl aldı.""
Κι αν πίστη σημαίνει να μην κατανοείς το σχέδιο του Θεού... τότε ίσως η κατανόηση κάποιου μέρους, του δικού μας μέρους... να είναι αυτό που λέμε ψυχήLiterature Literature
Savaşan Kurt adıyla sergileniyordu ve ancak elli sentlik altın tozu verenler görebiliyordu onu.
Όλοι έχουμε τρελαθείLiterature Literature
Wolfred elli adam al.
Εμπρός, εμπρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sezar' ın, tarihin yüzde elli rütbesini almış...... kadın lejyonlarını ve kadın gemi kölelerini duyacak mıyız;... asla var olmamalarına rağmen?
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνopensubtitles2 opensubtitles2
Bu şişeyi açık arttırmada elli bin Euro'ya aldım.
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altın Elli bin adettir.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Vali+ hazineye bin darik* altın, elli leğen, beş yüz otuz kâhin giysisi+ verdi.
Ευχαριστήθηκες τώραjw2019 jw2019
Senin için altın elli diyorlar, Marshal.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός από τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Dan kafilesinden kayıtlı olanlar yüz elli yedi bin altı yüz kişidir.
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθjw2019 jw2019
Bu şekilde " Elli Randy " ismini aldım.
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnizca ilk elli milyon dolari alin
Περιγραφή του οχήματος: ...opensubtitles2 opensubtitles2
17 Babası Davut’un yaptığı sayımdan sonra, Süleyman da İsrail topraklarında yaşayan yabancıların sayımını yaptı. + Sayıları yüz elli üç bin altı yüzdü.
Ναι, το εχω διαβασειjw2019 jw2019
Yani altı yüz elli milyon kadın.
Όπως και με άλλα φάρμακα, που είναι γνωστό ότι αναστέλλουν τη σύνθεση των προσταγλανδινών, έχει παρατηρηθεί κατακράτηση υγρών και οίδημα σε ασθενείς που ελάμβαναν celecoxibted2019 ted2019
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.