erk oor Grieks
erk
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πυργοδεσπότης
κύριος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erk
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barış zamanı erk eğe susmak ve alçak gönüllülük yaraşır.
Η τέχνη του Κρίζι είναι ο θάνατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayradini' nin # yaşındaki oğlu Erkin ve karısı Mebrulya' nın iki küçük çocuğu var, ama Erkin de yurtdışına gitmeyi planlıyor, çünkü Gora' da çalışabileceği bir iş yok
Πεδίο εφαρμογήςSetimes Setimes
Ancak erk en gelişimizi öğrendiklerinde pek de memnun olmayanlar vardı.
Ήξερες για τον ΦόρμιτζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu anlaşmanın yararlı etkileri, elbette ki, Skarra erkinde senin yükselişini de hızlandıracak.
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bu konuşmayı yapmak için daha çok erk
Αρχηγέ Ρόμπερτ ΚέντρικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendimi güçlü, erk sahibi ve inanılmaz hayat dolu hissediyordum
Αυτό θα ισχύσει και για την Κίνα, αλλά με πολύ πιο καταστροφικά αποτελέσματα και συνέπειες για ολόκληρο τον κόσμο: όποιος αργεί πολύ, τιμωρείται από τη ζωή!opensubtitles2 opensubtitles2
SETimes' a konuşan Erkin şöyle diyor: " Dokuz aylık kuaförlük kursundan başka diplomam yok
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένSetimes Setimes
Erk her ikimizi de ağır yargılayacaktır.
Δεν ξέρω για τι μιλάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bence yardım almanız gerekiyor. Çünkü çocuklarını erk etmek...
Toν συνάντησες πoτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim türümüzde, erk sahibi erkekler gerçekliği tanımlar ve diğer herkesi bu gerçekliği kabul etmeye ve kurallara uymaya zorlarlar.
Είμαι ευγνώμων στους συναδέλφους που έκαναν δεκτές ορισμένες τροπολογίες που κατέθεσε η Ομάδα μου για την προστασία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και την ευημερία των ζώων. " περιπλοκότητα του κανονισμού προβλέπει, μεταξύ άλλων, την αξιολόγηση της ασφάλειας περίπου 30 000 ουσιών που έχουν εισαχθεί στην αγορά πριν από το 1981 και παράγονται ή εισάγονται σε ποσότητες που υπερβαίνουν τον 1 τόνο ετησίως. " προοπτική αυτή αποτελεί μια πρόσθετη εγγύηση για την προστασία της ανθρώπινης υγείας.QED QED
Şüpheliler, beyaz erk ek, mavi cek et, kahve pantolon.
Το # οι υπηρεσίες της Επιτροπής δημιούργησαν ένα φόρουμ χρηστών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (FIN-USE), προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων για λογαριασμό των χρηστών στη χάραξη πολιτικής για τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να είναι πιο ενεργή και πιο συνειδητή η συμμετοχή των χρηστώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev sahibi onun altı aydır burada olduğunu söyledi limuzin servisini erk ettiğinden beri.
" Λακρός, αδέρφια για πάντα ", πρωταθλητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tip insanlar, benim küçüklüğümden bugüne Çin'de, erk sahibi olmuşlardır.
Κόφ ' του τον τζόγο, γιατί στο τέλος θα γίνει κι αυτός σκλάβος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47'den beri Ulusal Güvenlik Hükümeti bir taraftan federal ve eyalet bürokrasilerini yutarken diğer taraftan da Kongrenin anayasaya dayanan güçlerinin altını oyma ve Yönetim Erkine hakim olma sürecini yürütüyor.
' Οχι, λάθος κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avusturya içişleri bakanlığı kamu güvenlik direktörü Erk Buxbaum gazetecilere verdiği demeçte, el bombalarında fünye bulunmadığı için patlayıp patlamayacaklarının hala belli olmadığını söyledi
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοSetimes Setimes
Erkimiz içinde bazıları şu an zaten savunmasız olduğunuza inanıyor.
Θα μείνω με τον ΧέρμπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani erklerde böyle mi oluyor?
Λες και θα μπορούσες να μεθύσεις μια Αμαζόνα, ελαφρόμυαλε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En yüksek idari erk... halktan alınan yetkiyle ortaya çıkar.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördüğümüz gibi şiddetle eşit lenen geleneksel iktidar kavramında erk, doğası gereği ya yılmacıdır.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η διαφάνεια και η αξιοπιστία των εκλογών επηρεάζουν σοβαρά τη διεθνή εικόνα της Νιγηρίας, καθώς και την ποιότητα των διμερών σχέσεων και την οικονομική συνεργασίαLiterature Literature
Katie anlatmadı, Bunu erk
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Lak ers formalı siyah erk ek.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genç erkler burada Yeşillikler'i bekliyorlardı.
Επιχειρησιακή ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüpheliler, beyaz erk ek, mavi cek et, kahve pantolon
Επιδότηση από το PHARE-ΓΔ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗopensubtitles2 opensubtitles2
Başka varlıklar ve seni herhangi bir zamanda yok edebilecek keyfî veya kaprisli gözüken doğa güçleri üzerinde erk sahibi olmak olmak istersin.
Απλά πάρε την κοπέλα!QED QED
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.