halterci oor Grieks
halterci
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
αρσιβαρίστας
Kişiliklerden biri Rus bir halterci ve kendi vücut kilosunun üç katı kadar ağırlık kaldırabiliyor.
Μια προσωπικότητα, μπορεί να είναι σαν ένας ρώσος αρσιβαρίστας ο οποίος να σηκώνει 3 φορές το βάρος του σώματός του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Türk halterci Nurcan Taylan ülkesinin Pekin' deki altın madalya umutlarından biri. [ Getty Images ]
Σημείωση: Τα σύνολα ενδέχεται να εμφανίζουν αποκλίσεις οφειλόμενες στις στρογγυλοποιήσειςSetimes Setimes
Kişiliklerden biri Rus bir halterci ve kendi vücut kilosunun üç katı kadar ağırlık kaldırabiliyor.
Απλά ήθελα να είμαι όμορφη, πραγματικά όμορφη για μια νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
isan tarihleri arasında Loutraki' de düzenlenen Avrupa Şampiyonasında Bulgar halterciler dört altın, altı gümüş, iki de bronz madalya kazandı
Αυτό είναι δικό μουSetimes Setimes
İki halterci Pekin' de de altın için yarışacak
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαSetimes Setimes
Ülkeyi Oyunlarda toplamda yedi sporcu temsil edecek: Halterciler Erkan Kerimay ve Teoharis Traşa; yüzücüler Rovena Marku ve Kreşnik Gyata; güreşçi Sahit Prizreni ve kros yarışçıları Dorian Collaku ve Shala
Πρέπει να προβλέπονται κατάλληλες διατάξεις για να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες προϋποθέσεις ασφαλείας εντός των σηράγγων μεγάλου μήκουςSetimes Setimes
Türkiye # kiloda yarışan halterci Taner Sağır' ın # kilodaki üç koparma denemesinde de başarısız olduğu Çarşamba günü bir hayal kırıklığı daha yaşadı
Κύριε Πρόεδρε, μία και αυτή θα είναι η τελευταία μου ευκαιρία, θα ήθελα κατ' αρχάς να συγχαρώ την βρετανική Προεδρία.Setimes Setimes
Ama benim şu anda istediğim bu” (Can, bir halterci). *
Έχουμε κίνησηjw2019 jw2019
Daha fazla ağırlığı kaldıran halterciler de var.
Είπατε στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kırmızı halterci bluzu. Ve bir siyah mini etek.
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, genç haltercilere şu soruyu yöneltti: Kimseye yakalanmadan ilaç kullanarak gelecek beş yıl boyunca tüm yarışmaları kazanıp sonra da ilacın yan etkisi nedeniyle ölecek olsanız, yasak olan performans artırıcı bir ilacı kullanır mıydınız?
Xiao Qiao, φέρε κι άλλο κρασίjw2019 jw2019
Na' vi lerin halterci mayosu ve gladyatör sandaletleri giydiklerini hiç bilmiyordum
Αποζημίωση διαμονήςopensubtitles2 opensubtitles2
Türk halterci Sedat Artuç, Ukrayna' nın Kiev kentinde yapılan # vrupa Erkekler Halter Şampiyonası' nda iki altın ve bir gümüş madalya kazandı
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςSetimes Setimes
Halterci İmer Pampuri, Almanya' nın Münih kentinde düzenlenen # limpiyatlarındaki başarısıyla altın madalya kazanan tek Arnavut oldu
Θα σου στείλω μια επιταγήSetimes Setimes
Romanya Halter Federasyonu' ndan # cak Pazartesi günü yapılan duyuruya göre, Rumen halterci Valeriu Calancea anabolik steroid testinde iki defa pozitif çıkması sonucunda bu yıl Pekin' de yapılacak Olimpiyat Oyunları' nda ülkesini temsil edemeyecek
Λίγο ακόμα στον κόσμο του ΝτάνιSetimes Setimes
OLİMPİYATLARA hazırlanan halterciler her gün rekor kırmaya çalışmaz.
Το ακριβές ποσό του αντισταθμίσματος θα καθορίζεται βάσει των πράγματι εκτελεσθεισών πτήσεων, της βεβαίωσης των αρμοδίων οργάνων της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας-περί ομαλής εκπλήρωσης των όρων της σύμβασης- και του αναλογούντος ποσού του αντισταθμίσματοςjw2019 jw2019
Efsanevi halter yıldızı Naim Süleymanoğlu # ve # limpiyatlarında kırdığı dünya rekorları ve kazandığı altın madalyalarla genç nesil Türk haltercilerinin önünü açtı
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήSetimes Setimes
Bu yıl Atina' da on halterci-- altı erkek ve dört bayan-- yarışacak
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνSetimes Setimes
Ayrıca tenisçiler, halterciler ve Atina' da gümüş madalya kazanan Skelin kardeşler (Niksa ve Sinisa) arasında da beklentiler yüksek
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, ΚάρολSetimes Setimes
Şimdi, umut veren iki halterci bu geleneği sürdürüyor: Atina' da # kg kategorisinde altın madalya kazanan Taner Sağır ve aynı yıl bayanlar # kg kategorisinde altın madalya alan Nurcan Taylan
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςSetimes Setimes
Bronz madalya iki Yunan halterci arasında paylaşıldı.
Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο έως την #η ΙουλίουWikiMatrix WikiMatrix
Arnavut halterci Romela Begay # ğustos Salı günü bayanlar # kilo finalini toplam # kilo ( # ) puanla altıncı sırada tamamladı
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάSetimes Setimes
Türk halterci Şeref Eroğlu, Macaristan' ın Szombathely kentinde düzenlenen Grand Prix Greko- Romen Güreş Turnuvasında erkekler # kg kategorisinde altın madalya kazandı
' Ελα, θα έχει πλάκαSetimes Setimes
Na'vi lerin halterci mayosu ve gladyatör sandaletleri giydiklerini hiç bilmiyordum.
Το FBI έχασε πρόσφατα μερικούς μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgaristan, Yunanistan ve Türkiye, Türk Halil Mutlu' nun üst üste dördüncü Olimpiyat altın madalyasını kazanmayı umut ettiği Ağustos ayında gerçekleşecek Pekin Oyunlarına # kadar halterci gönderebilecekler
Δεν είμαι οπλισμένοςSetimes Setimes
Ayrıca madalyalı bir performans sergileyebilecek diğer Hırvat sporcular da var-- örneğin, Sydney' deki # yunlarında birçok ünlü isim arasından çıkarak altın madalyayı kazanan halterci Nikolai Pesalov
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνSetimes Setimes
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.