Kızıl çaylak
Ψαλιδιάρης
kızıl oor Grieks
kızıl
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
κόκκινος
Tom'un kızıl saçı yok.
Ο Τομ δεν έχει κόκκινα μαλλιά.
κόκκινο
Tom'un kızıl saçı yok.
Ο Τομ δεν έχει κόκκινα μαλλιά.
οστρακιά
Ben doktor değilim, ama kızıl hastalığını gördüğümde tanırım.
Δεν είμαι γιατρός, αλλά καταλαβαίνω την οστρακιά όταν τη δω.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
πυρρόξανθο · ξανθοκόκκινο · ξανθοκόκκινος · πυρρόξανθος · σκαρλάτος · σκαρλατίνα · πυρρόν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kızıl
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Οστρακιά
Ben doktor değilim, ama kızıl hastalığını gördüğümde tanırım.
Δεν είμαι γιατρός, αλλά καταλαβαίνω την οστρακιά όταν τη δω.
Κιζίλ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Başka uçan leş yiyenlere karşı da dikkatlidir,... bu kızıl akbabalar gibi.
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl maddeyi hazırla.
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Kafatası, Nazileri kullanarak tüm bu...
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Kartal...
Για να πάρουμε μια ιδέατου πόσο τυχερή ήταν η Γη αφήστε με να σας πάω πίσω στην σημαντικότερη, κατά τη γνώμη μου, ημέρα στην ιστορία της ΓηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir sene içinde, Kızıl olduğunu itiraf eden tek Aes Sedai kalmayacak.”
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειLiterature Literature
Bunu yaptın bile, kızıl.
Mπορείς να το αποδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Ekim olarak adlandırıldığını düşünüyoruz. 1917 Ekim devrimine bir gönderme olarak.
Είχε τόση δουλειά, που χρειάστηκε βοηθόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nam-ı diğer: Fransa'da Le petit rouge (Küçük Kızıl) veya Diable Rouge (Kızıl Şeytan), Birleşik Krallık'ta Red Knight (Kızıl Şövalye) veya Red Baron (Kızıl Baron).
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανWikiMatrix WikiMatrix
Kızıl ötesi hareket detektörü.
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 gün içinde, Kızıl Kartal'ı yakalayıp yargılayacağız.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aman Tanrım.Yine o kızıl kürklüler
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριopensubtitles2 opensubtitles2
Kızılları hiç mi hiç sevmem.
Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου για περιβάλλον χωρίς καπνόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse "Juliet Güneştir." demez. Yani o, kızıl bir ateş topu mu?
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςted2019 ted2019
Çok güzel görünüyorsun, Kızıl.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Ingelvac CircoFLEX; Το Ingelvac CircoFLEX χρησιμοποιείται για τον εμβολιασμό χοίρων ηλικίας δύο εβδομάδων και άνω κατά της λοίμωξης από PCVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu Kızıl Ejder'den haber almam şaşırtıcı değildi.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl saçlı.
Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Rota Bir'i batıracak.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl Barona hoşça kal dediğimi söyle.
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl ötesiyle içeriği görme ihtimalimiz, bu mesafeden...
Τίποτα, γιαγιάκα, φτιάχνουμε κάτι υδραυλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl eldivenler geçirmiş gibiydi.
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl El'den birine ulaştım.
Οπότε θα υποφέρεις, όπως υπέφερα και εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kızıl kristalleri şimdiden görebiliyorum.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve Kızıl Fırtına Mızrak bölmesini koruyun.
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızıl sakallı bir adam vardı ve bir tane de eşarp giymiş olan.
Κανένα από τα προσωπικά αντικείμενα δεν στοιχειοθετεί... ότι ο πελάτης μου επιδίδεται σε μαγεία... κι αν συλλάβετε όποιον ακούει τους ΑC/DC... πρέπει να συλλάβετε πολλούς εδώ μέσα, με πρώτον εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firavun inatçı bir şekilde ordusuyla birlikte onların peşine düşünce, Kızıl Deniz’in ortasında mucizevi bir yol açıldı ve İsrailliler kurtuldular.
Αυτή είναι, δεν μπορεί να ελέγξει τα παιδιά της!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.