kablosuz ağ adı
όνομα ασύρματου δικτύου
kablosuz oor Grieks
kablosuz
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ασύρματος
Birisinin kablosuz ağı birkaç farklı server' a bağlanıyormuş
Ένας ασύρματος άνθρωπος που μεταπηδάει σε διαφορετικούς σέρβερς
ασύρματη
Ve canlı yayın yapcağını varsayarsak, güçlü bir kablosuz bağlantıya ihtiyacı olacak.
Και υποθέτοντας ότι θα συνεχίσει την ζωντανή μετάδοση θα χρειαστεί μια ισχυρή ασύρματη σύνδεση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tek ihtiyacım çoklu bir indüksiyon kablosu ve ana bilgisayar koridoruna giriş kartı.
Εκφοβίζεις χρόνια την ’ ντζιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kablosuz intranet.
Θέλεις μιά γουλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalın akü kablosu lazım bana.
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisiklet kablosu sağ kolunda, hala eski teknolojiyi kullanıyorum.
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςQED QED
Londra sakinleri bu akşam temiz, kablosuz elektrik mucizesini kendi gözleriyle görmek gibi tarihi bir fırsata kavuşacaklar.
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar açılıp bir kablosuz ağa bağlanınca, coğrafi konumlaması devre dışı bırakılmamış ise.
Αυτό ήταν λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada kablosuz internet bağlantısı yok mu?
Οι χώρες αυτές ψάχνουν τρόπους να συνδυάσουν το ανταγωνιστικό εμπόριο με τη διατήρηση ενός σωστού, βιώσιμου επιπέδου διαβίωσης και χρήσης των προϊόντων. " ενεργειακή αποδοτικότητα, η χρήση ανακυκλώσιμων υλικών και υλών χαμηλής τοξικότητας αποτελούν όλα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά σημαντική προσθήκη αποτελεί η κατάργηση της προσχεδιασμένης απαρχαίωσης. " προσχεδιασμένη απαρχαίωση είναι η εσκεμμένη δημιουργία προϊόντων που δεν θα διαρκέσουν και που δεν μπορούν να επισκευασθούν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kablosuz ağ sinyalini tespit edip çocuk fotoğraflarını yüklediniz.
Με συγχωρείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha doğrusu kablosuz bir R.F. ses aktarıcı.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # ΑπριλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, şok kablosu!
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kablosuz modem aşkına.
Κινητήρες αερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İskelet anahtar bir OFDM kablosuz sinyali üzerinden çalışır.
Μελετώ χρόνια τώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahne ortamında kafamdaki bir şeyle oradaki bir şey arasında kablosuz iletişim kurarken, genellikle konferansları batıran kablosuz iletişimle, bunu canlı olarak deneme riskini alamazdık.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανted2019 ted2019
Sinyal kablosu
Σε περίπτωση χρόνιας ηπατίτιδας Β, δεν θα πρέπει να διακόψετε την θεραπεία με το Epivir χωρίς προηγουμένως να συμβουλευθείτε το γιατρό σας, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποτροπή της ηπατίτιδαςopensubtitles2 opensubtitles2
Her zihnin kendi frekansı vardır, kısa mesafeli kablosuz bir bağlantı gibi.
Δεν έχω τίποτε άλλο να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araba panelinin üstüne kablosuz kamera...... yerleştirmiş
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης Μαρτίουopensubtitles2 opensubtitles2
Hiçbir yere bağlanmayan bir güç kablosu.
Γιατί θέλεις να το κρατήσεις μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimdeki tüm uzatma kablosu bu.
Γενικές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On yıllık lisans için # milyon avro ödeyen Mobilkom, Makedon pazarındaki mevcut kablosuz oyuncular olan T- Mobile ve Cosmofon' dan % # ila % # oranında daha düşük ücretler sunacağını açıkladı
Πριν από κάθε νέο κύκλο θεραπείας, θα κάνετε εξετάσεις αίματος για να φανεί εάν η δόση του Temodal χρειάζεται να προσαρμοσθείSetimes Setimes
O kadar büyüktü ki, sanki sahip olduğumuz tek odanın da yarısını kaplayacak gibiydi ve bağlanması gereken bir sürü parçası ve kablosu vardı.
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάted2019 ted2019
Bağlantı kablosu için de aynı şey geçerli.
Κοίτα, υπόσχομαι να μην το πω σε κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 fit mesafedeki tüm elektronik verileri süpüren kablosuz bir hard disk.
Φτιάξε τη δική σου και κουβάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne çeşit bir kablosuz teknoloji kullanıyor olacağız?
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·ted2019 ted2019
Karen Camden üç hafta önce kablosuz özellikli bir PDA satın almış.
' Ετοιμοι να κυνηγήσουμε λύκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akü kablosu olan var mı?
Δεν γουστάρω τα παραισθητικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.