memurun oor Grieks
memurun
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teşekkür ederim, memur bey.
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayım, sizi bir memura bağlayacağım
Φαρμακοκινητικές ιδιότητεςopensubtitles2 opensubtitles2
Emredersiniz, memur hanım.
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ ΓιούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur Ruskin, niye geciktin?
Πρέπει να ενημερώσουμε την ΑντίστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer polis memurları ve tanıklar parmaklarını arkadaşlarına doğrultmak istemiyorlar. " dedi
Εσύ το βρήκες αστείοSetimes Setimes
Oh, memur bey, memur bey!
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece ikinci sınıf bir devlet memuru, senin gibi büyük bir kodamanın ayakkabısından silip atacağı bir pislik.
Μια δοκιμή παρουσία βορικού οξέος επιτρέπει τον προσδιορισμό των παρασιτικών φθορισμών (με τη δημιουργία ενός συμπλόκου βορικού οξέος δεϋδροασκορβικού οξέος) η τιμή των οποίων αφαιρείται κατά την φθορισμομετρική μέτρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin polis memurunu izlemem için beni tutan adamın e Posta adresi.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur Conforth Kuzey Kutubu gibi donup kaldı. Çünkü bazı adamlar tehlikeyi gördüklerinde sanki güneşe bakıyorlarmış gibi durmadan göz kırparlar.
Γεννήθηκες στο ποταμάκι, θα πεθάνεις στο λιμάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devamını okuyun Memur Wolfe.
Ευχαριστώ, κυρία ΑντιπρόεδρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de, bir Rus memurdan satın alınmış, güçlü dört silindir blok-motorlu ve sepetli bir motosikletle Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, ve Võru’deki cemaatleri ziyaret ettik.
Δεν τον είδες σήμερα το πρωίjw2019 jw2019
Ancak Memur Li yastığının altından bir paket Üç Top buluyor.
Ο γάμος ακυρώνεται!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur bey, adınızı da öğrenemedim sanki
Η μουσική σου θα ́ναι οδηγός μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Bu memurlar söz konusu şeyle suçlandıklarında itibarlarının muhafaza edilmesini hak etmektedirler.
Αν σκοπεύεις να κάνεις νούμερα εδώ μέσα, καλύτερα να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine, Hickman, Los Angeles Emniyeti tarihindeki en fazla ayıplanmış memurdur.
Ξέρω ποιος είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur Farrell kötü mü yaralanmış?
Κάνε ό, τι σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ekran Memur Perez.
Πουλά ναρκωτικά σε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur Bey, hata ediyorsunuz.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bir polis memuru.
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polis memuru Thurmond Brucks içinde büyük bir marihuana torbası olan... terkedilmiş bir araba buldu.
την ταυτότητα των επιχειρήσεων που προβαίνουν σε απολύσεις (εθνικών ή πολυεθνικών), προμηθευτών ή μικρών παραγωγών, τομέων, καθώς και τις κατηγορίες των εργαζομένων που πρόκειται να θιγούν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur bey, bilemiyorum.
Θα τους σκίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık kuralları memurlar koymuyor.
Ποιος;- Μάντεψε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memur bey, bebeği tutuklayın.
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aferin, memur Mason.
Δεν είμαστε και ιδιαίτερα τυχεροί με τις γυναίκες, ΤζονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir devlet memurunu öldürdün Bobby
Αν και πρέπει να παραδεχτώ κι εγώ με πέρασα για νεκρόopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.