Soğutucu gazlar
Ψυκτικό
soğutucu oor Grieks
soğutucu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ψυγείο
Eh, ben şort giyiyorum çünkü hareket etmek kolay oluyor ve soğutucu içindekiler piknik malzemesi değil.
Φοράω σορτσάκι για να μπορώ να κινούμαι άνετα και το ψυγείο... δεν είναι για πικ-νικ.
ψύκτρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aşırı ısınmasını önlemek için ise az önce üs tarafından soğutucu gaz tankları monte edildi.
Έπρεπε να την είχαν από χθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorlar soğutucunun içinden 6 kutu biralarını ve bir kalbi kapıp, uçağa biniyorlar.
' Εβαλες αγγελία στις προσωπικές επαφέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğutucu Tank soğutma seviye sensörü eklemeden önce doğru göründüğünden emin olun:
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό ΜέτωποQED QED
Soğutucu güvenlik sistemi.
Ναι, αυτό θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen, soğutucu spermi doğru şekilde donduramamıştır, tamam mı?
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουopensubtitles2 opensubtitles2
Ve bu sabah kalktığımda soğutucu gitmişti.
Δεν μιλούσε σοβαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standart Pompa soğutma için üç çeyrek inç soğutma hattı soğutucu Manifold eklemek
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε το αντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνογια τον εαυτό σου κοιτάςQED QED
Şimdi soğutucu Tank ve ilgili bileşenleri yüklemek için iyi bir zaman olduğunu
Γεια σας, στρατηγεQED QED
Arka tarafta dururdu. İnan bana, soğutucunun olduğu yerde.
Τα θαλάσσωσα, εντάξει; Αλλά μπορώ να διορθώσω τη κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğutucu açmak istedim, ben onu unutmuştum
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταQED QED
(Gülüşmeler) Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir, Dünya üzerindeki ekstramofilleri (aşırı koşullarda yaşayan canlıları) incelediğimiz gibi -- bize göre yaşanması tamamen zor olan koşullarda yaşayabilen canlılar, okyanusun dibindeki sıcak ve yüksek basınçlı yarıklarda, buzda donmuş halde, kaynayan batarya asidinde, nükleer reaktörlerin soğutucu sularında.
Δεν καταλαβαίνωted2019 ted2019
Bugün, eski G4 kulelerinin birinden soğutucu fan getirmesi gerekiyordu.
Ρίξτε μια προειδοποιητική βολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1990'larda Çevre Koruma Ajansı, ozon tabakasının aşınmasının önüne geçmek için katilin kullandığı tür soğutucunun aşamalı olarak kullanımını durdurma kararı aldı.
Πρέπει να ξέρεις ότι ο λόγος που δεν τον παντρεύτηκα...... είναι επειδή δεν άντεχα να γίνω αιτία ενός διαζυγίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu yeni soğutucu benim arabadan daha pahalı.
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή, όσον αφορά την Γουινέα-Μπισάου, και, κατά τα έτη #, #, #, # και #: ποια προγράμματα εφήρμοσε ή εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Ένωση στην χώρα αυτή; Ποσά ποιου ύψους έχει διαθέσει; Ποια είναι η προβλεπόμενη διάρκεια για το καθένα από τα προγράμματα αυτά; Ποια είναι τα αποτελέσματα των προγραμμάτων αυτών και πως αξιολογείται η επιτυχία ή η αποτυχία τους; Ποιες είναι οι εξελίξεις που αξίζει να υπογραμμισθούν στο καθένα από αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii'nin 80 km kuzeybatısında bir nükleer soğutucunun izini kaybettik.
’ ντε γαμήσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kameralar soğutucu bölümünü göstermiyor.
Το νοσοκομείο θα της στείλει το λογαριασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğutucu dolaplar
E-#/# (FR) υποβολή: Alain Cadec (PPE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουtmClass tmClass
Birincil bobinde soğutucu sızıntısı.
Καθαρή περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni hızla giden soğutucu bir kamyondan atıp kafanın üzerinden arabayla geçsem sen de normal olmazdın.
Τότε η συσκευή θα είναι ανενεργή πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap soğutucu mu?
Τι είδους ονειροπολήσεις κάνατε, κ. Φέναν... ... που είχαν τόσο λίγη σχέση με την πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry, soğutucuyla ne yapıyorsun?
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosmoline ve wd- 40 makine temiz bırakarak, tüm işaretleri Kaldır hiçbir şey ile müşterinin soğutucu kontamine kalan
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςQED QED
Donmuş bir reaktör soğutucum atlas roketinin uçuş rotasına doğru ilerliyordu
Μπήκε, πήρε μια μπύρα και πήγε τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğutucunun içinde biraz daha var, bir kaç tane daha...
εκατομμύρια δολάρια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakım programı ana panellerin soğutucunun dışında en fazla...... # dakika tutulmasına izin veriyor
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.