Yüzüklerin Efendisi oor Engels

Yüzüklerin Efendisi

tr
Yüzüklerin Efendisi (roman)

Vertalings in die woordeboek Turks - Engels

The Lord of the Rings

tr
Yüzüklerin Efendisi (roman)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü
The Lord of the Rings: The Return of the King
Yüzüklerin Efendisi: İki Kule
The Lord of the Rings: The Two Towers

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bu Yüzüklerin Efendisi
It is The Lord of the Rings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzüklerin Efendisindeki elfler gerçek.
The elves in Lord Of The Rings are real elves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kıymetli Seung Jo'm, seni seviyorum " ( yüzüklerin efendisindeki tiplemeden )
" My precious Seung Jo, I love you. "QED QED
" Yüzüklerin Efendisi " hayranı mısın?
You a Lord of the Rings fan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagorath, J.R.R.Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi için yarattığı Elf dili Sindarin'den bir kelimeydi.
Tolkien had created for The Lord of the Rings.Literature Literature
Volsungasaga ve Yüzüklerin Efendisi arasında çarpıcı benzerlikler vardır.
There are some intriguing parallels between Volsungasaga and The Lord of the Rings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendilerinden, ilk kez 1954-1955'te yayınlanan Yüzüklerin Efendisi’nde bahsedilmiştir.
They are first mentioned in The Lord of the Rings, originally published in 1954–1955.WikiMatrix WikiMatrix
Sauron, Yüzüklerin Efendisi?
Sauron, Lord of the Rings?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü'nün çekimleri 2000 yılında gerçekleşti.
The Lord of the Rings: The Return of the King would also match this record in 2004.WikiMatrix WikiMatrix
Şimdi, Yüzüklerin Efendisi'nin iki önemli özelliği var.
Now, "The Lord of the Rings" has two things played through it.ted2019 ted2019
" Yüzüklerin Efendisi " hayranı mısın?
So, you a Lord of the Rings fan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolkien'ın Mythopoeia'sında, Yüzüklerin Efendisi'nden önce Orta Dünya'nın nasıl oluştuğuna dair bir yaratılış hikâyesi bile vardır.
Tolkien's Mythopoeia even had a creation story to explain how Middle Earth came into existence before the Lord of the Rings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi " Yüzüklerin Efendisi" ne gitmeliyim diye düşünüyorum ve orada bulduğumuz bazı şeyleri göstermeliyim.
I thought I'd go to " The Lord of the Rings " now and show you some of the things we have there.QED QED
Oturup doğum günü pastasını yemiş ve teypten Yüzüklerin Efendisi kitabını dinlemiş.
He just sat and ate birthday cake and listened to the Lord of the Rings book on tape.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği 13 adaylıkla en fazla aday olan film oldu.
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring earned the most nominations with thirteen.WikiMatrix WikiMatrix
Yüzüklerin efendisi okunuyor.
Reading Lord of the Rings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzük'ün Efendisi Frodo'ya yol açın!""
Make way for Frodo, Lord of the Ring!’Literature Literature
Yüzüklerin Efendisi Kral'ın Dönüşü
The Lord of the Rings Return of the King.WikiMatrix WikiMatrix
" Yüzüklerin Efendisi " ve " Transformers " için büyük bir fan sitesi hazırlamak ilgini çeker mi?
Do you have any interest in building the ultimate fan site for both The Lord of the Rings and The Transformers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzüklerin Efendisi filminde Ian McKellen büyücüyü oynuyor
You know, in the Lord of the Rings movie, Ian McKellen plays a wizardopensubtitles2 opensubtitles2
Yüzüklerin Efendisi'nin sonunda,
At the end of The Lord of the Rings,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peş peşe Yüzüklerin Efendisi izliyorum deseydin ya.
Dude, why not just say you watch Lord of the Rings on repeat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Yüzüklerin Efendisi'nden fırlayanı öldürelim.
Let's kill this one from " lord of the rings. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir yüzük efendisi vardır
There is only one lord of the ringopensubtitles2 opensubtitles2
Yüzüklerin Efendisi
The Lord of the Rings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.