yüzük parmak
ring finger
yüzükler oor Engels
yüzükler
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
definite plural of yüzük
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babamdan ayrılmadan önce yüzüğü ona vermiş olmalı.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yüzükleri verdim işte.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzüğü senin şeyine takarım... bekle!
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zümrüt yüzük Hürrem'in parmağında demek.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzüğü bana annem verdi.
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sol elinde Victoria’nınkine benzer üç yüzük, saçsız başındaysa bir taç vardı.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Giles, yüzüğümü gördün mü?
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
şimdi de yüzüğü
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles OpenSubtitles
Yüzüğü ben almadım.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goblin tünellerinde bir yüzük bulduğunu biliyorum.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harika, mavi bir Tanzanit elmas yüzük.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu değiştiren; yüzüktü.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom yüzüğünü çaldı.
I said, is there a fucking problem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Başparmağıma yüzük takmıştım ama çıkartamıyorum.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pırlanta bir yüzük alacağım.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk önce bir yüzük aldım, sonra ev baktık, daha sonra da elbiseler satın aldık.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O güzel bir yüzük.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.tatoeba tatoeba
Hem kodu ele geçirdin hem de yüzük bizde kaldı.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyler, yapılabilecek en mantıklı hareketin yüzüğü satıp parayı paylaşmak olduğu gerçeğini sonunda anlayabildiniz mi?
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurbanın yüzüğü.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım başka biri daha bu yüzüğü denemiş.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğr ölürsem, bu yüzüğü saklamanı istiyorum.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Notatoeba tatoeba
Yüzüğü çalmış olmalı.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu yüzükleri görüyor musun?
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leon demirhanesinde yüzüğü kendi mi yapmış?
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.