kuram, tahmin, spekülasyon, borsa oyunu, vurgunculuk, vurgun
speculation
borsa oor Engels
borsa
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
exchange
en
place for conducting trading
Müşterimiz bizi borsa manipülasyonu için savunmasız olup olmadığına bakmak için işe aldı.
Our client hired us to see if the stock exchange was vulnerable to manipulation.
bourse
stock exchange
Müşterimiz bizi borsa manipülasyonu için savunmasız olup olmadığına bakmak için işe aldı.
Our client hired us to see if the stock exchange was vulnerable to manipulation.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stock market · the stock exchange · market · change · stock-exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Borsa
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
exchange
en
highly organized trading market
Borsa turu için iyi bir zamanlama değil biliyorum.
It's not a great day for a tour of the exchange.
Wall Street
tr
Borsa (film)
en
Wall Street (film)
Borsa havayolu şirketini bitirdi... Wolff'un babası da kendini buna adamıştı.
Wall street destroyed the airline that Wolff's father devoted his life to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektra'nın boru hattı.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat standart endüstriyel pompa döngüsü% 86 daha az enerji kullanacak şekilde tekrar tasarlandı, eni pompalar takılarak değil; uzun, ince, çarpık boruları geniş, kısa, düz borularla değiştirerek.
What' s it to you, tub of lard?QED QED
En önemli parça lastik boru.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca birden fazla boru olduğunu nereden biliyorsunuz?
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ışık yılı içindeki bütün borsalar kafanın içinde tartışıyor.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görüşmelerde Kosova' nın statüsü ve ekonomik ilişkiler- ki buna Burgaz- Dedeağaç petrol boru hattı ve Romanya sınırında ikinci bir nükleer enerji santrali inşa edilmesi gibi projeler de dahil- olmak üzere başlıca iki konu üzerinde durulması bekleniyor
What is his connection to Maybourne?Setimes Setimes
Bilsin ki ailede senin borun öter
Well, you' ve acted in haste before, siropensubtitles2 opensubtitles2
Kosova' nın dış borcu # öncesi borca dayanıyor ve Sırbistan' ın toplam dış borcunun yaklaşık % # ini oluşturuyor
I like to sit down in the sidewalkSetimes Setimes
Yapılan bir fizibilite çalışmasında, boru hattının yılda # milyon ton petrol taşıyacağı öne sürülüyor
You know, in some states, you get arrested for thatSetimes Setimes
O adam bizi ne kadar borca soktu zannediyorsun?
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haydi bakalım Boru Köpekleri
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa süre sonra İmparator'un ordusunun arka tarafından bir boru sesi duyuldu, sonra bir tane, bir tane daha.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Burgaz- Vlore boru hattı anlaşması bu hafta Üsküp' te imzalandı
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedSetimes Setimes
Dolandırılırsın, bir silah ya da boru alırsın.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Bay Marley, bunu üç katı borca çevirdi.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun ve zayıf siyah adam kadının kaburgalarına boruyla vurdu.
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusya ile dört Avrupa ülkesi arasında Cuma günü Güney Akımı boru hattı projesini konu alan ve boru hattının başlangıç kapasitesini iki katına çıkarmayı öngören anlaşmalar imzalandı
It' s supposed to be a great programSetimes Setimes
Kurşun bir boruyla bacaklarını kıralım!
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada boru çalıyordu.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borsa listesinde yer alan bir şirketim olsun istiyorum.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha da çok borca batacaktı; bir sonraki terfi dönemi geldiğinde kendisini dikkate almayacak olmaları da cabasıydı.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
SOFYA, Bulgaristan-- Hükümetten # kim Perşembe günü yapılan basın açıklamasında, Başbakan Boyko Borisov ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin' in Güney Akımı doğalgaz boru hattı projesi için # asım' a kadar bir ortak girişim oluşturulması yönünde gayrı resmi anlaşmaya vardıkları bildirildi
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babySetimes Setimes
Eğer bir yöne doğru sürükleniyorsak, önünde, sonunda bir boru hattına denk geliriz.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boru hattındaki tüm ürünlerin durum raporunu yolla.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beşinci aşamadan başlayan boru hattı durdurulamaz.
Yeah, you' ve really mastered the languageWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.