Öz farkındalık
self-awareness
farkındalık oor Engels
farkındalık
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
awareness
en
the state of consciousness
Siyasi farkındalık edinmek zaman alır.
It takes time to develop political awareness.
consciousness
Bizim gibi, bu hayvanlar da gizemi ve farkındalık merakını oluşturuyor.
Like us, these animals embody the mystery and wonder of consciousness.
realization
Ve benim için engin bir farkındalık oluşturan şey,
And the profound realization for me
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apperception · appreciation · knowledge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daha yüksek düzeyde, basın bir hizmet sektörü öğesidir, ve sunduğu hizmet farkındalıktır.
Allison wants him at GD aliveQED QED
Farkındalık, evrensel zekâyla kurulan bilinçli bağlantıdır.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Tekel hikâyenin türevinin tehlikeleri hâlâ farkındalık aşamasında.
All indications excellentted2019 ted2019
Dibe vurduktan sonra farkındalığı keşfettim.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irak'a göreve gitmeden önce onlara bu farkındalık eğitimini sunduk.
Starbuck) Copy that, Apolloted2019 ted2019
İçimdeki sohbetin farkındalığında.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementted2019 ted2019
Ama bence bir şey daha var o da kozmolog olmanın sağladığı özel bir bakış açısı ve o uzak gelecek için farkındalık öneriyor.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreted2019 ted2019
Beynimizin düzenini yeniden üretebilirlerse, onların farkındalık imkânlarını çok ciddiye almamız gerekir.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Bene Gesserit farkındalığı, Rebecca'ya, etrafındaki kişilere karşı yeni bir bakış açısı vermişti.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Chrome'daki gizli pencere moduyla ilgili heyecanlanıyorum ve bunu farklı yollarla yaparak olanlar hakkında insanlara daha çok seçenek ve farkındalık sunuyoruz.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityted2019 ted2019
Paylaşmayı, belki biraz da farkındalığı ortadan kaldırmanın bir yolu olabilir.
Help me.Please, help meLiterature Literature
Bundan kastettiğim davranışlar ise, hepimizin inkar etttiği ve günlük farkındalık seviyemizin altında işleyenler.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statested2019 ted2019
Veya Fransız Derneği canadienne des physiciens et physiciennes (ACP) içinde Fizikçiler Kanada Derneği (CAP), , Kanadalılar ve fizik konularında Kanadalı yasa koyucular arasında farkındalık yaratmak fizik ile ilgili olayları sponsor odaklanan bir Kanadalı profesyonel bir toplumdur ve Kanada'da Fizik yayınlamaktadır.
I' ve had a little too much to drink tooWikiMatrix WikiMatrix
Bize biraz farkındalık avantajı vermelisin.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seçim gözlemi alanında Kongre benzersiz rolünün farkındalığinda olup, seçim gözlem misyonlarının eylemsel ve işlemsel kapasitelerini güçlendirme adına çaba göstermektedir.
What can I get you?WikiMatrix WikiMatrix
Farkındalık, her şeyi ve hiçbir şeyi içerecek kadar büyüktür.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Zihin-bedendeki bu sükûnet ve bağlantı sistemi, farkındalık pratiğimizi geliştirdiğimiz ve güçlendirdiğimiz yerdir. 12.
Time to take out the trashLiterature Literature
Empatik farkındalık konumun için bir gereklilik değil.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimi zaman yeni bir akıl farkındalığına yol açan bir krize işaret edebilir.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Böylece sessizlik içinde, farkındalıkla yemeğimizi yedik.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
" Acı çekmek farkındalığın temel direğidir. "
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkındalık için dikkat önemli olduğundan onu göz ardı etmek aptallık olur.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Bu farkındalığın erkekler ve kadınların tıbbi tedavisini değiştirme gücü var.
You can' t pass it byted2019 ted2019
Bu gece ki, Deri veremi farkındalığı yararına.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten çok güzel bir gündü ve biz, sessizce ve farkındalıkla yürüdük.
Why step this?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.