haraç.
rakeoff
haraç oor Engels
haraç
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
tax
Vazgeç artık.Üstelik açıkçası çok mutlu olmalısın, senden haraç almayacağım
And frankly you should be very happy I' m not gonna tax you
rakeoff
extortion
en
the practice of extorting money or other property
Mektup sahte olsun ya da olmasın, bu adamı haraç almaya teşebbüsle suçlamalıyım.
Whether this letter is a forgery or not I must charge this man with attempted extortion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizans yine de 896'da Bulgarofigon Savaşı'nda Bulgarlara yenildi ve onlara yıllık haraç ödemek zorunda bırakıldı.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedWikiMatrix WikiMatrix
Bu bölgede çalışıp size düzenli haraç ödeyen birini arıyoruz.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Kraliyet hazinesinde bu haracı ödemeye yeterli gümüş ve altın bulunmadığından, Hizkiya mabette bulabildiği tüm değerli malzemeleri getirir.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
Haracını alacaksın.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teslim olmanı, işlediğin cinayetleri, aldığın haraçları engellediğin işleri ve yaptığın diğer kötü şeyleri itiraf etmeni istiyorum.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada oturmak için bize haraç ödemelisin.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şantaj, soygun, haraçtan hiç bahsetmediniz, doğru mu?
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim ailem sıçanlar ve hapçılarla uğraşırken onlar da haraç kesen ev sahiplerine ödeme yapmaya çalışıyorlardı.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı işlerle ilgilenirlerdi... haraçlar, baskınlar
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?opensubtitles2 opensubtitles2
Yıllardır benden haraç kesip duruyor
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconopensubtitles2 opensubtitles2
" Satranç " olarak, Pul'un tersanede zorla aldığı haraçtan gelen kazancının yarısını zaten alıyor ve şimdiyse, maskesi olmadan Pul'un Ark'a elinde kalanın yarısını ödemesini istiyor.
Well, let me introduce you to two very talented young menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak Majestelerinin hükümetinin görüşü bu olaylardaki politika, hüküm terör tehdidi ile haraç ödemeyi reddetmektir.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun bir haraç işi olduğunu mu düşünüyorsun?
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası artık haracını yediğin bir yer olur
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.opensubtitles2 opensubtitles2
Haciz ve tahliyelerle falan. Haraçlarla üçe katlıyor.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kumar, haraç kesme, uyuşturucu dağıtımı, dolandırıcılık - "
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tefecilik, haraç.
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi haraca bağlamıştı.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostlarım, kuşaklar geçtikten sonra ilk defa olarak... Endülüs derebeylerimiz bizlere haraç ödemeyi reddettiler.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sınır dışı edilememek için uyuşturucudan uzak duruyorlar.Ama uzmanlık alanları kiralık cinayet, haraç ve vesaire
We' re naming the chickensopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Gideyon’un adamları, eşleriyle çocuklarının başına gelen her şeyi onlara anlattılar; ve ellerindeki her şeyin yarısını Lamanlılar’a haraç olarak vermeleri koşuluyla Lamanlılar’ın ülkeyi ele geçirmelerine izin verdiklerini söylediler.
Good- bye, my loveLDS LDS
Ama kardeşleri hâlâ Eski Gotham kısmını haraca bağIıyorlar.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük haraç düzenin artık bitti.
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altı senedir haraç üzerine çalışıyorum.
It don' t get no sweeter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelen her silahlı adama haraç veren dükkan sahipleri var.
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.