misafir odası oor Engels
misafir odası
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
salon
Bu Grandüşesin misafir odasında.
At this Grand Duchess's salon.
drawing room
Bu buluşmalar genelde zarif bir misafir odasında olurdu.
The usual place for these gatherings would be an elegant drawing room.
guest room
Tom, Mary'nin valizini misafir odasına taşıdı.
Tom carried Mary's suitcase up to the guest room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burası, misafir odası.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, misafir odası.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evde iki tane misafir odası var.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de bu yüzden misafir odası olan evinde yalnız yaşıyorsundur.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odasıydı, değil mi?
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Misafir odası boyanıyor,” dedi Jerome.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Bir misafir odası.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evinde misafir odası var mı?
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, aslında orası misafir odası, ama yıllardır depo haricinde bir şey için kullanmadım.
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstersen ona ve Joey'e misafir odasındaki eşyaları paketlemede yardım edebilirsin.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odasındaki çiçekler çok solgun görünüyorlar, Bayan Rouncewell
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperopensubtitles2 opensubtitles2
Şey, teknik olarak, o bir misafir odası...
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası Giles' ın odasıymış gibi yapacağız
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesopensubtitles2 opensubtitles2
Burası misafir odası.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası onun yatak odası oldu.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burayı misafir odası ya da çalışma odası olarak...
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası hazır.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim misafir odası için hazırlayın.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odası gibi.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odasındaki yatak çok kötü
Article # Quorumopensubtitles2 opensubtitles2
Artık misafir odası değil.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafir odasındaki klima bozuk.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.