karbonhidrat oor Spaans
karbonhidrat
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
carbohidrato
Pilavda poşette satılan ekmekten daha fazla karbonhidrat varmış!
Resulta que el arroz tiene más carbohidratos que el pan.
glúcido
es
biomolécula compuesta por carbono, hidrógeno y oxígeno
hidrato de carbono
Eğer onları yemiş olsaydım, kötü karbonhidrat basamağındaki yerini işaretlemiş olurdum.
Si los hubiera comido, habría hecho una anotación en la columna de hidratos de carbono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve bir yıl boyunca planlama, 2 hafta programlama, karbonhidrat festivali ve bütün gece oturmaları, Tony 7 sene sonra ilk kez tekrar çizdi.
Tengo la ficha aquíted2019 ted2019
Evet. Dün yediği şeker ve karbonhidratlar yüzünden oldu.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir haftadır karbonhidrat yemedim.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidrat jel, elektrolitler.
Angus consiguió cerrar su tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidrat.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün hakimiyet sende ve bundan sonra karbonhidratlara ihtiyacın yok.
¿ Ya no practicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salla karbonhidratı.
Acabo de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yarıştan önce karbonhidratlarla güç toplanması gerektiğini herkes bilir.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíLiterature Literature
Gatorade Enerji Çubukları, karbonhidratlara ek olarak büyük oranda protein içerir.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?WikiMatrix WikiMatrix
Bu senin karbonhidratları es geçip direk damar girişi yaptığın şeydi değil mi?
Me largué sin decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yani, karbonhidrat yemek yasak mı?
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidratlara geri mi döndün?
Terminamos, y... bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotosentez yapan yeşil bitkiler karbondioksit, su, güneş ışığı ve mineralleri kullanarak karbonhidrat ve oksijen üretir.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?jw2019 jw2019
Sporcuların neden karbonhidrat yüklemesi yaptıklarını şimdi anlıyorum.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidrat işi yürümedi.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidrat mı depoluyoruz?
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protein, yağ mineral ve karbonhidrat veriliyor.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Fotosentezde güneş ışığı, karbondioksit ve sudan yararlanılarak karbonhidrat ve oksijen üretilir.
¿ No haces nada en tu casa?Nojw2019 jw2019
Ama otuz gün boyunca, bu muhabir bu şakacının güvertesinde karbonhidrat dolu şeyi yiyecek!
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbondioksidi solunumla dışarı veririz, bitkiler de bunu karbonhidrat yapmak için kullanırlar.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı proteinler karbonhidratlarla, yani, daha çok glikoz ve nişastayla bağlantılıdır.
He de decir que pinta bien a primera vista.Literature Literature
Dün ahududulu waffle yaptığım için karbonhidratı azaltalım dedim... Memur Göbekli.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sandviçlerde çok fazla karbonhidrat var!
Gracias, compañeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protein ve karbonhidrat sentezleme imkanları olduklarını söylüyorlar fakat tatlarının neye benzediğini bilme imkanımız yok.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karbonhidratların kimyasına ayrılmış bir bölüm olacak.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.